第四節
關燈
小
中
大
尤拉夜裡趕回森林裡的營地，心裡又在想：“我要不到艾蕾那裡解釋清楚，她真會以為我是兇手哩。
天知道别人是怎樣給她講這次該死的戰鬥的！” 尤拉到波洛拉城堡，請求親王讓他去卡斯特羅一趟。
高勞納皺起眉頭說： “那一小仗我們與教皇陛下的麻煩還沒了結。
你該知道我聲明的事實真相，就是說，我與這一仗毫無關系。
我是第二天在這裡，波洛拉城堡才知道消息的。
我有理由認為，教皇陛下終究會相信我這一坦誠的聲明的。
可是奧西尼家族的勢力很大。
而且人家都說你在這次拼殺中表現出色。
奧西尼家族的人竟還宣稱有好些俘虜被吊死在樹上。
你知道這些都是謠傳，但我們也要當心别人的報複。
” 年輕上尉的天真目光裡露出非常驚異的神氣，讓親王覺得好笑。
可他那單純的眼神，又讓親王想到有必要把話說得更清楚點。
他繼續說： “我從你身上看到了你父親那種英勇無畏的精神。
那種精神使他的名字傳遍了意大利。
你父親對我們家族十分忠誠。
我希望你也具有這種忠誠。
當然我對這種忠誠也有獎賞。
下面是我的命令： “永不要洩露我和我部隊的任何真實情況。
在迫不得已，無法說謊時，也要胡謅一通，應付過去。
總之千萬不能說出真情，否則就要鑄成大罪。
你應懂得，哪怕你隻說隻言片語，它與别的情況彙在一起，别人就能了解我的行動計劃。
“另外，我知道，在卡斯特羅聖母往見會修道院，你有個情人。
你可到那座小城去呆半個月。
不過那裡不會沒有奧西尼的耳目。
你到我的管家那裡去，他會給你兩百金币。
”親王笑道，“憑我與你父親的友誼，我也得給你出出主意，使你既能成全愛情，又能完成軍事任務。
你帶三個士兵去，都裝扮成商人。
有一個做酒鬼，專門與卡斯特羅的遊手好閑之徒來往，經常請他們喝酒。
你可以不時地對他發發脾氣。
” 親王說到這裡變了口氣：“你要是被奧西尼的人抓住，即使把你處死，也決不能說出你的真名，更不要說你是我的人，也用不着提醒你，每到一個小城，都要在外面轉轉，你從哪個方向走來，就要從相反的城門進城。
” 平日親王是那樣嚴厲，此時這慈父般的教誨，讓尤拉很感激。
親王見年輕人眼裡流出淚來，先笑了一笑，接着他自己的嗓音也有些哽咽了。
他從指頭上取下一個戒指，給了尤拉。
尤拉接過戒指，親了親這隻創造過豐功偉績的手。
第三日，天剛蒙蒙亮，尤拉便進了小城卡斯特羅的城門。
他帶了五個士兵。
他們和他一樣打扮。
其中兩個是一夥，裝出與他們并不相識的樣子。
甚至在進城前，尤拉就見到了聖母往見會修道院，它那巨大的樓房，圍在黑牆之内，似堡壘般森嚴。
他朝修道院的教堂跑去。
教堂裝飾得富麗堂皇。
修女們全是貴族小姐，大都出身富家，她們競相比闊氣，教堂因此得益
天知道别人是怎樣給她講這次該死的戰鬥的！” 尤拉到波洛拉城堡，請求親王讓他去卡斯特羅一趟。
高勞納皺起眉頭說： “那一小仗我們與教皇陛下的麻煩還沒了結。
你該知道我聲明的事實真相，就是說，我與這一仗毫無關系。
我是第二天在這裡，波洛拉城堡才知道消息的。
我有理由認為，教皇陛下終究會相信我這一坦誠的聲明的。
可是奧西尼家族的勢力很大。
而且人家都說你在這次拼殺中表現出色。
奧西尼家族的人竟還宣稱有好些俘虜被吊死在樹上。
你知道這些都是謠傳，但我們也要當心别人的報複。
” 年輕上尉的天真目光裡露出非常驚異的神氣，讓親王覺得好笑。
可他那單純的眼神，又讓親王想到有必要把話說得更清楚點。
他繼續說： “我從你身上看到了你父親那種英勇無畏的精神。
那種精神使他的名字傳遍了意大利。
你父親對我們家族十分忠誠。
我希望你也具有這種忠誠。
當然我對這種忠誠也有獎賞。
下面是我的命令： “永不要洩露我和我部隊的任何真實情況。
在迫不得已，無法說謊時，也要胡謅一通，應付過去。
總之千萬不能說出真情，否則就要鑄成大罪。
你應懂得，哪怕你隻說隻言片語，它與别的情況彙在一起，别人就能了解我的行動計劃。
“另外，我知道，在卡斯特羅聖母往見會修道院，你有個情人。
你可到那座小城去呆半個月。
不過那裡不會沒有奧西尼的耳目。
你到我的管家那裡去，他會給你兩百金币。
”親王笑道，“憑我與你父親的友誼，我也得給你出出主意，使你既能成全愛情，又能完成軍事任務。
你帶三個士兵去，都裝扮成商人。
有一個做酒鬼，專門與卡斯特羅的遊手好閑之徒來往，經常請他們喝酒。
你可以不時地對他發發脾氣。
” 親王說到這裡變了口氣：“你要是被奧西尼的人抓住，即使把你處死，也決不能說出你的真名，更不要說你是我的人，也用不着提醒你，每到一個小城，都要在外面轉轉，你從哪個方向走來，就要從相反的城門進城。
” 平日親王是那樣嚴厲，此時這慈父般的教誨，讓尤拉很感激。
親王見年輕人眼裡流出淚來，先笑了一笑，接着他自己的嗓音也有些哽咽了。
他從指頭上取下一個戒指，給了尤拉。
尤拉接過戒指，親了親這隻創造過豐功偉績的手。
第三日，天剛蒙蒙亮，尤拉便進了小城卡斯特羅的城門。
他帶了五個士兵。
他們和他一樣打扮。
其中兩個是一夥，裝出與他們并不相識的樣子。
甚至在進城前，尤拉就見到了聖母往見會修道院，它那巨大的樓房，圍在黑牆之内，似堡壘般森嚴。
他朝修道院的教堂跑去。
教堂裝飾得富麗堂皇。
修女們全是貴族小姐，大都出身富家，她們競相比闊氣，教堂因此得益
