第21節
關燈
小
中
大
電話，舉手之勞而已，他有什麼理由勞駕你這個外國記者作使者？”
聽到這種口氣，普盧默急切間想證實自己：“弗魯米那樣有頭有臉的人物幹什麼事都是非常小心謹慎的。
如果你了解弗魯米，你就會明白他做事從來都是迂回戰術。
他怎麼會直接打電話給你呢？” “這麼說你跟他交情不淺-？” “可以這麼說，我一向都很驕傲，有他這樣一個朋友，我為他感到自豪。
” 蘭德爾突然記起來了，在普盧默以前發表的專訪報道中——那篇東西可稱得上是轟動世界了，有一些是弗魯米單獨對他講的話，這麼說他們很有可能是朋友夫系。
蘭德爾很想見一見弗魯米，能夠和一個可以威脅自己的敵人談談，這樣的機會并不多，而且，他可以借機試試深淺，盡管見面可能充滿陷阱，可蘭德爾不在乎。
這個機會對他而言有不可抗拒的吸引力，并且，似乎強烈地刺激着他。
于是，蘭德爾平靜地問：“弗魯米想什麼時候跟我會面？” “當然越快越好，如果你方便的話，最好是現在。
”這位記者焦急的心情馬上放松了，他心上的一塊石頭終于落了地，竟如釋重負地籲了一口氣。
“有什麼緊要的事嗎？這麼晚了？” “我不清楚。
不過據我所知，他的生物鐘一向與衆不同，他習慣于晚上工作，是個夜貓子。
” “現在他在哪兒等我？” “威特克爾。
” “好的，讓我去瞧瞧這位大人物想玩什麼花樣也成。
” 坐在普盧默的汽車上，蘭德爾舒适地靠着椅背，普盧默開車的模樣盡收眼底。
這位英國記者和那位激進的宗教分子之間到底是什麼關系？他實在看不出這位有着細細的頭發、小小的眼睛、灰白色的皮膚的記者跟那個強有力的人物會密切到什麼地步。
他忍不住開口問：“普盧默，你稱弗魯米為朋友嗎？” “當然了。
” “什麼樣的朋友？我是說，你們是純友誼性質的呢？還是你隻是為他的金錢服務？比如說給他作宣傳或是效力于他的宗教改革？也許你是他的參謀？” 普盧默笑出聲了，他搖頭擺手否定的樣子，十足的女人味。
“你的想象力也太庸俗了吧？怎麼可能是這個樣子呢？告訴你吧，我和弗魯米是建立在共同利益基礎上的友誼。
我們都想得到那本新《聖經》。
我想我可以提供一點零星的資料，弗魯米可以幫我搞到這件事情的獨家消息。
僅此而已。
”他的口氣肆無忌憚。
蘭德爾感到很有趣，他頗有興緻地問：“難道你就一定敢擔保弗魯米會對你講信用？” “我們都想在你們宣布以前拿到新《聖經》，弗魯米尤其想，雖然我們的目的不同，但我想弗魯米不會有問題的。
”普盧默忽然笑了一下，很狡詐。
“這麼說，我還得謝謝你給我們的警告了？” “随你怎麼說，”普盧默忽然變了神色，很認真地回過頭來對蘭德爾說，“不管你怎麼看我，但請你相信，我和弗魯米都不是壞人。
” “弗魯米也是正人君子嗎？不過我對他不了解，他到底是幹什麼的？總像蒙着一層面紗一樣神秘。
他是荷蘭宗教改革的上層人物嗎？” “荷蘭改革教會裡沒有什麼正式的頭銜。
這裡的四到五百萬新教徒共分為1466個教區，在11個省中，他們共選出54位代表，有的是牧師，有的是長老，去參加宗教會議。
你可以說他是荷蘭宗教會議的首領，可事實上又不是。
他們的會議代表叫見證，而不稱主教。
弗魯米神父喜歡說他們的宗教會議代表了教會的良心，而不是權力機構。
這裡的教會是以社區為中心，因此對英美人來說好像沒有組織一樣。
弗魯米是經會議選舉的一個地區教會的領袖，這個教區在荷蘭雖然是最為重要的，但仍舊是一個教區。
他曾經不止一次地告訴我他甚至在本教區都沒有什麼特别的權力，他的威望完全是建立在他的人格魅力上。
他唯一的職責是多說多聽，而且也絕不忘懷他們教會是民衆的教會。
我之所以說這些，是要你對你即将見到的人有一些了解。
” “按你所說，他似乎隻是個普通牧師，但我聽說他是基督教激進改革運動的領袖，全世界會内會外的信徒不知有多少！” “當然，他在國際上的影響的确很大。
不過，這與他的個人身份并沒有什麼矛盾的地方。
在國内，他的分量無足輕重，可在國際上，把他當神一樣頂禮膜拜的人不在少數。
”普盧默繼續開着車。
“你看，前面就是弗魯米的工作室了。
剛才你說他是個激進分子，聽起來好像不那麼順耳。
” “難道你不這樣認為嗎？” “也許從某種意義上看來是這樣的。
我知道，你們所謂的激進分子就是想把原有的秩序打破，進行重建。
從這點上，弗魯米也許能稱得上是激進的，他一直都在為教會的改革竭盡所能。
”——
如果你了解弗魯米，你就會明白他做事從來都是迂回戰術。
他怎麼會直接打電話給你呢？” “這麼說你跟他交情不淺-？” “可以這麼說，我一向都很驕傲，有他這樣一個朋友，我為他感到自豪。
” 蘭德爾突然記起來了，在普盧默以前發表的專訪報道中——那篇東西可稱得上是轟動世界了，有一些是弗魯米單獨對他講的話，這麼說他們很有可能是朋友夫系。
蘭德爾很想見一見弗魯米，能夠和一個可以威脅自己的敵人談談，這樣的機會并不多，而且，他可以借機試試深淺，盡管見面可能充滿陷阱，可蘭德爾不在乎。
這個機會對他而言有不可抗拒的吸引力，并且，似乎強烈地刺激着他。
于是，蘭德爾平靜地問：“弗魯米想什麼時候跟我會面？” “當然越快越好，如果你方便的話，最好是現在。
”這位記者焦急的心情馬上放松了，他心上的一塊石頭終于落了地，竟如釋重負地籲了一口氣。
“有什麼緊要的事嗎？這麼晚了？” “我不清楚。
不過據我所知，他的生物鐘一向與衆不同，他習慣于晚上工作，是個夜貓子。
” “現在他在哪兒等我？” “威特克爾。
” “好的，讓我去瞧瞧這位大人物想玩什麼花樣也成。
” 坐在普盧默的汽車上，蘭德爾舒适地靠着椅背，普盧默開車的模樣盡收眼底。
這位英國記者和那位激進的宗教分子之間到底是什麼關系？他實在看不出這位有着細細的頭發、小小的眼睛、灰白色的皮膚的記者跟那個強有力的人物會密切到什麼地步。
他忍不住開口問：“普盧默，你稱弗魯米為朋友嗎？” “當然了。
” “什麼樣的朋友？我是說，你們是純友誼性質的呢？還是你隻是為他的金錢服務？比如說給他作宣傳或是效力于他的宗教改革？也許你是他的參謀？” 普盧默笑出聲了，他搖頭擺手否定的樣子，十足的女人味。
“你的想象力也太庸俗了吧？怎麼可能是這個樣子呢？告訴你吧，我和弗魯米是建立在共同利益基礎上的友誼。
我們都想得到那本新《聖經》。
我想我可以提供一點零星的資料，弗魯米可以幫我搞到這件事情的獨家消息。
僅此而已。
”他的口氣肆無忌憚。
蘭德爾感到很有趣，他頗有興緻地問：“難道你就一定敢擔保弗魯米會對你講信用？” “我們都想在你們宣布以前拿到新《聖經》，弗魯米尤其想，雖然我們的目的不同，但我想弗魯米不會有問題的。
”普盧默忽然笑了一下，很狡詐。
“這麼說，我還得謝謝你給我們的警告了？” “随你怎麼說，”普盧默忽然變了神色，很認真地回過頭來對蘭德爾說，“不管你怎麼看我，但請你相信，我和弗魯米都不是壞人。
” “弗魯米也是正人君子嗎？不過我對他不了解，他到底是幹什麼的？總像蒙着一層面紗一樣神秘。
他是荷蘭宗教改革的上層人物嗎？” “荷蘭改革教會裡沒有什麼正式的頭銜。
這裡的四到五百萬新教徒共分為1466個教區，在11個省中，他們共選出54位代表，有的是牧師，有的是長老，去參加宗教會議。
你可以說他是荷蘭宗教會議的首領，可事實上又不是。
他們的會議代表叫見證，而不稱主教。
弗魯米神父喜歡說他們的宗教會議代表了教會的良心，而不是權力機構。
這裡的教會是以社區為中心，因此對英美人來說好像沒有組織一樣。
弗魯米是經會議選舉的一個地區教會的領袖，這個教區在荷蘭雖然是最為重要的，但仍舊是一個教區。
他曾經不止一次地告訴我他甚至在本教區都沒有什麼特别的權力，他的威望完全是建立在他的人格魅力上。
他唯一的職責是多說多聽，而且也絕不忘懷他們教會是民衆的教會。
我之所以說這些，是要你對你即将見到的人有一些了解。
” “按你所說，他似乎隻是個普通牧師，但我聽說他是基督教激進改革運動的領袖，全世界會内會外的信徒不知有多少！” “當然，他在國際上的影響的确很大。
不過，這與他的個人身份并沒有什麼矛盾的地方。
在國内，他的分量無足輕重，可在國際上，把他當神一樣頂禮膜拜的人不在少數。
”普盧默繼續開着車。
“你看，前面就是弗魯米的工作室了。
剛才你說他是個激進分子，聽起來好像不那麼順耳。
” “難道你不這樣認為嗎？” “也許從某種意義上看來是這樣的。
我知道，你們所謂的激進分子就是想把原有的秩序打破，進行重建。
從這點上，弗魯米也許能稱得上是激進的，他一直都在為教會的改革竭盡所能。
”——