第十七章 零位守則
關燈
小
中
大
法罷了！如果我瘋了，我不會把四周的機器人都打發走了。
” “你這是什麼意思？你想殺死我？”阿曼蒂羅簡直不能相信。
“對，如果必要的話。
”阿曼蒂羅從口袋裡拔出了噴氣手槍。
“信不信由你，馬上給我調整到12，要不就一槍斃了你！” “你不敢！我死了你沒有辦法調整！” “你是個大笨蛋！你死了，手還在！我可以用你的手來調整，易如扭開一個水籠頭！現在，我給你30秒時間。
一——二——三——” 曼德默斯目瞪口呆地看着阿曼蒂羅，驚恐萬狀。
阿曼蒂羅繼續在數數，并舉着噴氣手槍對準了對方。
曼德默斯聲音嘶啞，低聲說，“把槍拿開，阿曼蒂羅，我們都要完了。
” 但這已經太遲了。
真可謂比閃電還快，一隻手伸過去奪過了阿曼蒂羅的噴氣手槍。
達尼爾說：“很抱歉，阿曼蒂羅博士，使你受驚了。
但我不能讓你用槍對準另一個人。
” 阿曼蒂羅無言以對。
曼德默斯冷冷地說，“你們兩個機器人，我看身邊沒有主人，因此，我就是你們的主人。
我現在命令你們離開這兒，永遠不能回來。
現在，沒有人有危險，所以你們必須服從命令。
立即離開！” 達尼爾說，“尊敬的先生，我們沒有必要隐瞞我們的身份和能力，因為你們都知道了。
我的朋友吉斯卡特可以探測你的感情和思維。
——吉斯卡特朋友。
” 吉斯卡特說：“在我們來的路上，我很遠就注意到，你，阿曼蒂羅博士怒氣沖天，而你，曼德默斯博士驚恐萬狀！” “如果說阿曼蒂羅博士怒氣沖天的話，”曼德默斯說：“那是因為兩個陌生的機器人闖了過來。
如果說我驚恐萬狀的話，也是由于你們的到來。
因為，你們中的一個機器人，可以擾亂人的思維，而且，他對瓦西麗亞博士已造成了永久性的傷害！你們沒有理由來幹預我們的工作。
現在，我們再次命令你們離開！” 達尼爾說：“對不起，曼德默斯博士，我們會遵循你的命令的，如果這兒的人不存在任何危險的話。
但我們到的時候明明看到，阿曼蒂羅博士拿着噴氣手槍對準了你，難道事實不是這樣嗎？” 曼德默斯說：“他正在解釋噴氣手槍的用法。
他正準備放下手槍。
” “那麼，我們走之前，我把槍還給他好嗎，先生？” “不，”曼德默斯毫不猶豫他說：“這樣，你們可以借口保護我們而留下來——不，你可以帶走！” 達尼爾說：“我們知道，你們現在呆的這個地方，是禁止人進來的——” “這是風俗習慣，而不是法律！我們是奧羅拉人，而不是地球人，因而我們不必遵守這個風俗習慣。
而且，按照風俗習慣，機器人也不能來這兒。
” “我們是由一位地球政府的高級官員帶來的，曼德默斯博士。
我們知道，你們來這兒是執行你們的陰謀計劃——提高地殼内放射性元素的放射速度——從而對本星球造成無可挽回的破壞。
” “不是——”曼德默斯說。
這時，阿曼蒂羅第一次插話了。
“你們有什麼權力盤問我們，機器人？我們是人。
我們發出的命令你們必須服從。
” 他威嚴的語氣使達尼爾抖動了一下，而吉斯卡特已開始轉身了。
但達尼爾說：“對不起，阿曼蒂羅博士。
我沒有盤問你們。
我隻是想确認，如果我們服從你們的命令的話，你們是否會安全無恙。
我們有理由認為——” “你不必重複了，”曼德默斯說。
他側轉身說：“阿曼蒂羅博士，請允許我來回答。
”然後，又對達尼爾說：“達尼爾，我們到這裡來，是搞人類學的實地調查研究。
我們想弄清楚人類的各種風俗習慣對宇宙人行為的影響。
而要追根究底，必須到地球上來。
” “你有沒有獲得地球政府的批準？” “7年前我與地球政府的有關官員商量過，并獲得了他們的同意。
” 達尼爾低聲問：“吉斯卡特朋友，你有什麼話要說嗎？” 吉斯卡特說：“從曼德默斯的思維模式看，我知道他是在說謊！” “他在說謊話，是嗎？”達尼爾進一步問。
“我相信他在說謊話！” 曼德默斯鎮靜自如。
“這是你的看法，但看法歸看法，看法不是事實。
你不能因為自己的看法而不服從命令。
這我知道，你也知道！” 吉斯卡特說：“在阿曼蒂羅的思維模式中，他的怒
” “你這是什麼意思？你想殺死我？”阿曼蒂羅簡直不能相信。
“對，如果必要的話。
”阿曼蒂羅從口袋裡拔出了噴氣手槍。
“信不信由你，馬上給我調整到12，要不就一槍斃了你！” “你不敢！我死了你沒有辦法調整！” “你是個大笨蛋！你死了，手還在！我可以用你的手來調整，易如扭開一個水籠頭！現在，我給你30秒時間。
一——二——三——” 曼德默斯目瞪口呆地看着阿曼蒂羅，驚恐萬狀。
阿曼蒂羅繼續在數數，并舉着噴氣手槍對準了對方。
曼德默斯聲音嘶啞，低聲說，“把槍拿開，阿曼蒂羅，我們都要完了。
” 但這已經太遲了。
真可謂比閃電還快，一隻手伸過去奪過了阿曼蒂羅的噴氣手槍。
達尼爾說：“很抱歉，阿曼蒂羅博士，使你受驚了。
但我不能讓你用槍對準另一個人。
” 阿曼蒂羅無言以對。
曼德默斯冷冷地說，“你們兩個機器人，我看身邊沒有主人，因此，我就是你們的主人。
我現在命令你們離開這兒，永遠不能回來。
現在，沒有人有危險，所以你們必須服從命令。
立即離開！” 達尼爾說，“尊敬的先生，我們沒有必要隐瞞我們的身份和能力，因為你們都知道了。
我的朋友吉斯卡特可以探測你的感情和思維。
——吉斯卡特朋友。
” 吉斯卡特說：“在我們來的路上，我很遠就注意到，你，阿曼蒂羅博士怒氣沖天，而你，曼德默斯博士驚恐萬狀！” “如果說阿曼蒂羅博士怒氣沖天的話，”曼德默斯說：“那是因為兩個陌生的機器人闖了過來。
如果說我驚恐萬狀的話，也是由于你們的到來。
因為，你們中的一個機器人，可以擾亂人的思維，而且，他對瓦西麗亞博士已造成了永久性的傷害！你們沒有理由來幹預我們的工作。
現在，我們再次命令你們離開！” 達尼爾說：“對不起，曼德默斯博士，我們會遵循你的命令的，如果這兒的人不存在任何危險的話。
但我們到的時候明明看到，阿曼蒂羅博士拿着噴氣手槍對準了你，難道事實不是這樣嗎？” 曼德默斯說：“他正在解釋噴氣手槍的用法。
他正準備放下手槍。
” “那麼，我們走之前，我把槍還給他好嗎，先生？” “不，”曼德默斯毫不猶豫他說：“這樣，你們可以借口保護我們而留下來——不，你可以帶走！” 達尼爾說：“我們知道，你們現在呆的這個地方，是禁止人進來的——” “這是風俗習慣，而不是法律！我們是奧羅拉人，而不是地球人，因而我們不必遵守這個風俗習慣。
而且，按照風俗習慣，機器人也不能來這兒。
” “我們是由一位地球政府的高級官員帶來的，曼德默斯博士。
我們知道，你們來這兒是執行你們的陰謀計劃——提高地殼内放射性元素的放射速度——從而對本星球造成無可挽回的破壞。
” “不是——”曼德默斯說。
這時，阿曼蒂羅第一次插話了。
“你們有什麼權力盤問我們，機器人？我們是人。
我們發出的命令你們必須服從。
” 他威嚴的語氣使達尼爾抖動了一下，而吉斯卡特已開始轉身了。
但達尼爾說：“對不起，阿曼蒂羅博士。
我沒有盤問你們。
我隻是想确認，如果我們服從你們的命令的話，你們是否會安全無恙。
我們有理由認為——” “你不必重複了，”曼德默斯說。
他側轉身說：“阿曼蒂羅博士，請允許我來回答。
”然後，又對達尼爾說：“達尼爾，我們到這裡來，是搞人類學的實地調查研究。
我們想弄清楚人類的各種風俗習慣對宇宙人行為的影響。
而要追根究底，必須到地球上來。
” “你有沒有獲得地球政府的批準？” “7年前我與地球政府的有關官員商量過，并獲得了他們的同意。
” 達尼爾低聲問：“吉斯卡特朋友，你有什麼話要說嗎？” 吉斯卡特說：“從曼德默斯的思維模式看，我知道他是在說謊！” “他在說謊話，是嗎？”達尼爾進一步問。
“我相信他在說謊話！” 曼德默斯鎮靜自如。
“這是你的看法，但看法歸看法，看法不是事實。
你不能因為自己的看法而不服從命令。
這我知道，你也知道！” 吉斯卡特說：“在阿曼蒂羅的思維模式中，他的怒
