第十三章 争奪
關燈
小
中
大
到達奧羅拉之後，嘉迪姬讓達吉下榻在自己的住宅裡。
“你放心住下吧，我的機器人會悉心照料你的。
你也可以随時與船上的船員和白利世界聯系。
隻要你對機器人說一聲就行了，不費你一舉手之勞。
”嘉迪姬對達吉說。
達吉一屁股倒在就近的一張椅子裡。
“不要5分鐘，我就要變成懶骨頭了。
現在想來，殖民世界上不允許機器人存在實在是明智之舉。
” “議會要我馬上去向他們報告。
我得走了，達吉，”嘉迪姬說。
達吉不禁有點緊張起來。
“如果議會将你扣留下來怎麼辦？” “這決不可能，達吉。
這裡是奧羅拉，我是奧羅拉的公民；議會無權扣留任何公民！” “在緊急情況下，法律和法制往往不必遵守。
而議會可以找任何借口扣留你！”達吉不安他說。
“你不了解奧羅拉，達吉。
吉斯卡特，我會被扣留嗎？” 吉斯卡特說，“嘉迪姬太太，你不會被扣留。
船長的擔心是沒有必要的。
” “你看，你的老祖宗要我信任吉斯卡特。
現在吉斯卡特說沒有事，你總該相信了吧！”嘉迪娅笑着說。
“好吧！我和你一起來奧羅拉，就是要送你回去，回白利世界，去訪問地球。
告訴阿曼蒂羅，如果他竟敢對你或我采取什麼行動，我們留在軌道上的飛船完全有能力作出反應！” “好吧，我得走了。
——達尼爾——吉斯卡特。
” 嘉迪娅在阿曼蒂羅面前坐下，四周是議會的一些高級官員，包括議長。
嘉迪娅以前在遠處或電視上看到過阿曼蒂羅，每次看到他，都使她憤恨交加，扭轉了頭。
這是第一次嘉迪娅這麼近面對面地坐在他前面。
這是一次可怕的經曆。
她講話盡量清楚簡練，不帶任何感情色彩，同時又顯得彬彬有禮！ 議長聽得很專注。
他年紀已經很大了——議長都是老年人。
他長着一張長長的臉，頭發仍然很多，眉骨向前突出，他的聲音很好聽，但顯然很不友好。
當嘉迪娅講完後，議長說，“按你的說法，索拉裡亞人給‘人類’這一概念重新下了定義，即隻有索拉裡亞人是人。
” “我想，沒有其他原因可以解釋在索拉裡亞星球上發生的這一系列的事件，議長先生。
” “你知道嗎，嘉迪娅太太，在機器人學曆史上，還沒有制造出給‘人類’這一概念重新定義的機器人？” “我不是機器人學家，議長先生。
我對正電子路的數學問題也一竅不通。
你說沒有過，那就沒有過。
但過去沒有過不等于将來不會有。
”嘉迪娅睜大了眼睛，顯出一副天真相。
議長臉紅了。
“從理論上來說，不是不可能的；但這簡直難以令人置信。
”議長說。
接着他轉換了話題。
“一艘奧羅拉飛船被消滅了。
這你怎麼解釋？” “我不在場，議長先生。
對這事件我一無所知，我無法作出任何解釋。
” “你生于索拉裡亞，你也在索拉裡亞度過了30多年的青春。
最近，你又回到過索拉裡亞。
根據你過去和現在的經驗，你可以說說你的看法嘛！” “我不得不瞎猜了，”嘉迪娅說。
“我認為，你們的戰鬥飛船是給小型的核聚變增強器炸毀的。
以前兩艘殖民世界的飛船也被同樣的武器摧毀的。
” “你不認為這兩者情況完全不一樣嗎？殖民世界的飛船去索拉裡亞是企圖掠奪那兒的機器人；奧羅拉飛船是去幫助一個兄弟星球。
” “我隻能說，議長先生，索拉裡亞的監督——類人機器人，無法作出這種區别。
” “照你這麼說，索拉裡亞人不把奧羅拉當作人看待。
這真是豈有此理！”議長顯然發怒了。
“議長先生，我先前已經說過了，我無法提供更好的解釋。
也許，精通機器人學的專家能提供比我更好的解釋。
”嘉迪娅說
“你放心住下吧，我的機器人會悉心照料你的。
你也可以随時與船上的船員和白利世界聯系。
隻要你對機器人說一聲就行了，不費你一舉手之勞。
”嘉迪姬對達吉說。
達吉一屁股倒在就近的一張椅子裡。
“不要5分鐘，我就要變成懶骨頭了。
現在想來，殖民世界上不允許機器人存在實在是明智之舉。
” “議會要我馬上去向他們報告。
我得走了，達吉，”嘉迪姬說。
達吉不禁有點緊張起來。
“如果議會将你扣留下來怎麼辦？” “這決不可能，達吉。
這裡是奧羅拉，我是奧羅拉的公民；議會無權扣留任何公民！” “在緊急情況下，法律和法制往往不必遵守。
而議會可以找任何借口扣留你！”達吉不安他說。
“你不了解奧羅拉，達吉。
吉斯卡特，我會被扣留嗎？” 吉斯卡特說，“嘉迪姬太太，你不會被扣留。
船長的擔心是沒有必要的。
” “你看，你的老祖宗要我信任吉斯卡特。
現在吉斯卡特說沒有事，你總該相信了吧！”嘉迪娅笑着說。
“好吧！我和你一起來奧羅拉，就是要送你回去，回白利世界，去訪問地球。
告訴阿曼蒂羅，如果他竟敢對你或我采取什麼行動，我們留在軌道上的飛船完全有能力作出反應！” “好吧，我得走了。
——達尼爾——吉斯卡特。
” 嘉迪娅在阿曼蒂羅面前坐下，四周是議會的一些高級官員，包括議長。
嘉迪娅以前在遠處或電視上看到過阿曼蒂羅，每次看到他，都使她憤恨交加，扭轉了頭。
這是第一次嘉迪娅這麼近面對面地坐在他前面。
這是一次可怕的經曆。
她講話盡量清楚簡練，不帶任何感情色彩，同時又顯得彬彬有禮！ 議長聽得很專注。
他年紀已經很大了——議長都是老年人。
他長着一張長長的臉，頭發仍然很多，眉骨向前突出，他的聲音很好聽，但顯然很不友好。
當嘉迪娅講完後，議長說，“按你的說法，索拉裡亞人給‘人類’這一概念重新下了定義，即隻有索拉裡亞人是人。
” “我想，沒有其他原因可以解釋在索拉裡亞星球上發生的這一系列的事件，議長先生。
” “你知道嗎，嘉迪娅太太，在機器人學曆史上，還沒有制造出給‘人類’這一概念重新定義的機器人？” “我不是機器人學家，議長先生。
我對正電子路的數學問題也一竅不通。
你說沒有過，那就沒有過。
但過去沒有過不等于将來不會有。
”嘉迪娅睜大了眼睛，顯出一副天真相。
議長臉紅了。
“從理論上來說，不是不可能的；但這簡直難以令人置信。
”議長說。
接着他轉換了話題。
“一艘奧羅拉飛船被消滅了。
這你怎麼解釋？” “我不在場，議長先生。
對這事件我一無所知，我無法作出任何解釋。
” “你生于索拉裡亞，你也在索拉裡亞度過了30多年的青春。
最近，你又回到過索拉裡亞。
根據你過去和現在的經驗，你可以說說你的看法嘛！” “我不得不瞎猜了，”嘉迪娅說。
“我認為，你們的戰鬥飛船是給小型的核聚變增強器炸毀的。
以前兩艘殖民世界的飛船也被同樣的武器摧毀的。
” “你不認為這兩者情況完全不一樣嗎？殖民世界的飛船去索拉裡亞是企圖掠奪那兒的機器人；奧羅拉飛船是去幫助一個兄弟星球。
” “我隻能說，議長先生，索拉裡亞的監督——類人機器人，無法作出這種區别。
” “照你這麼說，索拉裡亞人不把奧羅拉當作人看待。
這真是豈有此理！”議長顯然發怒了。
“議長先生，我先前已經說過了，我無法提供更好的解釋。
也許，精通機器人學的專家能提供比我更好的解釋。
”嘉迪娅說
