十二、林根星君主駕到
關燈
小
中
大
弱的聲音。
“靠接是否準備完畢？” “準備完畢！”拜倫簡短地答道。
“隻準來一人。
” “一個人。
”回話說道。
那情景就好象長蛇舒展它盤蜷着的身體一樣。
由林根飛船上的圈圈放出的金屬網纜繩，象魚叉似地向他們投射過來。
可視闆上，纜繩越來越粗，其頭部的磁化圓筒越來越近，越來越大。
當它進一步接近巡航飛艦時，便徐徐向視力錐的邊緣移動，最後，完全消失。
纜繩與飛船外殼接觸時産生空洞的回響，磁化圓吸筒緊固在巡航飛艦的外殼上。
纜繩跟蜘蛛絲一般，它不按通常的自重曲線下垂，而是保持着它與飛船接觸那一瞬間所有的紐結和繩圈。
由于纜繩受慣性作用，因此，它上面的紐結和繩圈繼續慢慢向前移動。
林根人的飛船順利而小心地移開，纜繩繃緊。
因為繃得很緊，所以顯得很細，細得與太空融合成一體，幾乎看不出來。
繃緊的纜繩在林根星的陽光下閃爍發光，妙不可言。
拜倫轉動望遠裝置，飛船在望遠鏡的視野裡變得異乎尋常地大。
這樣，他們就能看到在半英裡開外聯接纜繩的盡頭，一個人影正用雙手交替握着纜繩，開始向他們接近。
這不是那種通常形式的對接。
通常，兩船對接要靠得很近，以使可伸長的過渡艙能在強大的磁場作用下并攏在一起，形成穿過太空的隧道。
飛船上的人隻消穿上飛船内所穿的服裝，從這艘飛船進入另一艘飛船，無需其它的保護。
當然，這種形式的對接需要相互信任。
通過太空纜繩靠接，人就有賴于他的太空服了，正在接近的林根人就穿着他那種臃腫的東西。
那是一件肥碩的充氣金屬網太空服。
關節處無需肌肉使勁就能動作。
甚至就在那人所在的距離上，拜倫也能看到：每當關節處現出一條新溝槽時他手臂就拍地一彎。
兩船的相對速度得仔細調整，隻要有一艘飛船無意中加速，就會把太空纜繩扯斷，抓住它行走的人就會在遙遠的太陽以及纜繩斷開時的初速度的輕微作用下，跌進太空運行——沒有摩擦，沒有障礙，沒有任何東西會阻止他得到這種形式的永生。
林根人自信地快速向前移來。
他靠近時，很容易看清楚他的移動并不光是簡單的兩手交替前進。
每當他彎曲小手臂帶動他自己前進一次之後，他就松開手繼續飄十幾英尺，然後換一個手伸向前面的纜繩再拉一把。
這簡直就是一種在太空裡爬樹的把戲，太空人就象一隻閃閃發光的金屬長臂猿。
阿蒂米西亞說：“他要是失手怎麼辦？” “看來他精于此道。
”拜倫說：“不過，要是他真的失手的話，他在陽光下仍然會閃閃發光。
我們可以把他再找回來。
” 林根人已經走近，他從可視闆上消失。
又過五秒鐘後，飛船的殼體上傳來咔咔的腳步聲。
拜倫使勁扳動操縱杆，并且，開亮了鑲在飛船過渡艙上的信号燈。
不一會兒，門外傳來一陣急促的敲門聲。
第一道門打開。
接着，駕駛艙一面空牆外砰地一聲巨響。
第一道門關上，空牆滑開，一個人走了進來。
他的太空服立刻覆上一層白霜，蒙住了頭盔上厚厚的玻璃，使他整個兒變成了個雪人，他身上的霜寒氣逼人。
拜倫把加熱器的溫度調高，湧進來的空氣變得又暖又幹燥。
開始。
太空服上的霜巋然不動，可是過了一會兒，它開始變薄，融化成水珠。
林根人用笨拙的金屬手指摸索着頭盔的搭扣，似乎對他眼前白茫茫一片的情景感到不耐煩了。
他把頭盔整個掀起，裡面又厚又柔軟的絕熱材料跟着一起掀出來時帶亂了他的頭發。
吉爾布雷特說：“閣下！”懷着勝利的喜悅，他說：“拜倫，這位就是林根星君主閣下本人。
” 但是，大惑不解的拜倫卻隻是情不自禁地叫了聲：“瓊迪！”
“靠接是否準備完畢？” “準備完畢！”拜倫簡短地答道。
“隻準來一人。
” “一個人。
”回話說道。
那情景就好象長蛇舒展它盤蜷着的身體一樣。
由林根飛船上的圈圈放出的金屬網纜繩，象魚叉似地向他們投射過來。
可視闆上，纜繩越來越粗，其頭部的磁化圓筒越來越近，越來越大。
當它進一步接近巡航飛艦時，便徐徐向視力錐的邊緣移動，最後，完全消失。
纜繩與飛船外殼接觸時産生空洞的回響，磁化圓吸筒緊固在巡航飛艦的外殼上。
纜繩跟蜘蛛絲一般，它不按通常的自重曲線下垂，而是保持着它與飛船接觸那一瞬間所有的紐結和繩圈。
由于纜繩受慣性作用，因此，它上面的紐結和繩圈繼續慢慢向前移動。
林根人的飛船順利而小心地移開，纜繩繃緊。
因為繃得很緊，所以顯得很細，細得與太空融合成一體，幾乎看不出來。
繃緊的纜繩在林根星的陽光下閃爍發光，妙不可言。
拜倫轉動望遠裝置，飛船在望遠鏡的視野裡變得異乎尋常地大。
這樣，他們就能看到在半英裡開外聯接纜繩的盡頭，一個人影正用雙手交替握着纜繩，開始向他們接近。
這不是那種通常形式的對接。
通常，兩船對接要靠得很近，以使可伸長的過渡艙能在強大的磁場作用下并攏在一起，形成穿過太空的隧道。
飛船上的人隻消穿上飛船内所穿的服裝，從這艘飛船進入另一艘飛船，無需其它的保護。
當然，這種形式的對接需要相互信任。
通過太空纜繩靠接，人就有賴于他的太空服了，正在接近的林根人就穿着他那種臃腫的東西。
那是一件肥碩的充氣金屬網太空服。
關節處無需肌肉使勁就能動作。
甚至就在那人所在的距離上，拜倫也能看到：每當關節處現出一條新溝槽時他手臂就拍地一彎。
兩船的相對速度得仔細調整，隻要有一艘飛船無意中加速，就會把太空纜繩扯斷，抓住它行走的人就會在遙遠的太陽以及纜繩斷開時的初速度的輕微作用下，跌進太空運行——沒有摩擦，沒有障礙，沒有任何東西會阻止他得到這種形式的永生。
林根人自信地快速向前移來。
他靠近時，很容易看清楚他的移動并不光是簡單的兩手交替前進。
每當他彎曲小手臂帶動他自己前進一次之後，他就松開手繼續飄十幾英尺，然後換一個手伸向前面的纜繩再拉一把。
這簡直就是一種在太空裡爬樹的把戲，太空人就象一隻閃閃發光的金屬長臂猿。
阿蒂米西亞說：“他要是失手怎麼辦？” “看來他精于此道。
”拜倫說：“不過，要是他真的失手的話，他在陽光下仍然會閃閃發光。
我們可以把他再找回來。
” 林根人已經走近，他從可視闆上消失。
又過五秒鐘後，飛船的殼體上傳來咔咔的腳步聲。
拜倫使勁扳動操縱杆，并且，開亮了鑲在飛船過渡艙上的信号燈。
不一會兒，門外傳來一陣急促的敲門聲。
第一道門打開。
接着，駕駛艙一面空牆外砰地一聲巨響。
第一道門關上，空牆滑開，一個人走了進來。
他的太空服立刻覆上一層白霜，蒙住了頭盔上厚厚的玻璃，使他整個兒變成了個雪人，他身上的霜寒氣逼人。
拜倫把加熱器的溫度調高，湧進來的空氣變得又暖又幹燥。
開始。
太空服上的霜巋然不動，可是過了一會兒，它開始變薄，融化成水珠。
林根人用笨拙的金屬手指摸索着頭盔的搭扣，似乎對他眼前白茫茫一片的情景感到不耐煩了。
他把頭盔整個掀起，裡面又厚又柔軟的絕熱材料跟着一起掀出來時帶亂了他的頭發。
吉爾布雷特說：“閣下！”懷着勝利的喜悅，他說：“拜倫，這位就是林根星君主閣下本人。
” 但是，大惑不解的拜倫卻隻是情不自禁地叫了聲：“瓊迪！”
