二、天網恢恢
關燈
小
中
大
學生休息室空無一人，裡面也是黑洞洞的。
在清晨四點三十分這種時候，這裡幾乎總是這個樣子。
可是，瓊迪開門時還是遲疑了一下，聽聽裡面有人沒人。
“不，”他輕聲說：“别開燈。
我們談話不用這個。
” “一夜漆黑，可受夠了。
”拜倫嘟哝道。
“我們讓門半開着。
” 拜倫不想争辯，他倒在緊挨身邊的椅子上。
門逐漸關攏，他注視着由門縫裡射進來的光亮慢慢從長方形變成一條細線，現在一切都已過去，他不免哆嗦起來。
瓊迪把門穩住，将他那根時髦的小手杖撐在地闆上那道由門縫裡射來的光亮之處。
“看着這一線光亮。
假如有人經過，或者門一移動，我們就會知道的。
” 拜倫說：“對不起，我可不想鬼鬼祟祟。
如果你不在乎，不管你要告訴我的是什麼，我都會感謝你。
我知道，你救了我的命，明天，我将好好謝謝你。
不過，現在我隻想喝上兩口，再痛快睡一覺。
” “你的心情不難理解。
”瓊迪說：“不過，看來，你大概已暫時地避免了長眠不醒，我想使這種暫時變得更久。
你是否知道，我認識你父親？” 這是一個突如其來的問題，拜倫揚起雙眉，那神态猶如掉入霧裡雲中。
他說：“他可從來不曾提起他認識你。
” “他要是提起過，我倒要覺得詫異了。
他并不知道我在這裡所用的名字。
順便請問，最近你父親有消息嗎？” “你問這個幹嗎？” “因為他處境極端危險。
” “什麼？” 半明半暗中，瓊迪摸到拜倫的胳膊，把它緊緊地攥住。
“注意！請把你的嗓門保持在先前那個響度上。
”拜倫這才明白：他們一直是在悄聲耳語。
瓊迪接着說：“說得更明确些，你父親已經被拘留。
你可知道這意味着什麼嗎？” “不，我當然不知道。
誰拘留了他？你說這話是什麼意思？幹嗎要來攪擾我？”拜倫的太陽穴顫動着。
“希伯奈特”加上差點丢掉性命，那兩件事使他無法回避這位緊挨他坐着的不動聲色的花花公子，他的耳語雖輕卻如雷貫耳。
“可以肯定，”耳語聲接着說：“你父親幹的工作想必你也略有所知。
” “要是你認識我父親，你就應該知道，他是懷德莫斯的牧場主。
這就是他的工作。
” 瓊迪說：“啊。
除去我正在為你冒着生命危險這一點外，你沒有理由非得信任我。
不過，你能告訴我的一切我都知道。
比方說，我知道你父親一直在密謀反對泰倫人。
” “沒有的事。
”拜倫神情緊張地說：“今夜你幫了我的忙，但這并沒有賦予你這樣談論我父親的權利。
” “你這樣躲躲閃閃并不聰明，年輕人，你在浪費我的時間。
你難道不明白，形勢已不允許你再支吾搪塞？老實告訴你，你父親已被泰倫人抓去，說不定現在已經死了。
” “我不相信你的話。
”拜倫挺直上身回答。
“我的地位使我能夠知道這一切。
” “我們别再談這個了，瓊迪。
我對神秘事件毫無興趣，而且，你的用意也叫我讨厭，你是要……” “說吧，要什麼？”瓊迪的聲音也有點不那麼優雅了。
“告訴你這些對我有什麼好處？我要提醒你：雖然你不願相信我告訴你的消息，可我卻從中清楚地看到，可能有人要暗害你。
仔細想想剛才發生的事吧，法裡爾，我的話是真是假你好好判斷一下吧！” 拜倫說：“你重新再講一遍，直
在清晨四點三十分這種時候，這裡幾乎總是這個樣子。
可是，瓊迪開門時還是遲疑了一下，聽聽裡面有人沒人。
“不，”他輕聲說：“别開燈。
我們談話不用這個。
” “一夜漆黑，可受夠了。
”拜倫嘟哝道。
“我們讓門半開着。
” 拜倫不想争辯，他倒在緊挨身邊的椅子上。
門逐漸關攏，他注視着由門縫裡射進來的光亮慢慢從長方形變成一條細線，現在一切都已過去，他不免哆嗦起來。
瓊迪把門穩住，将他那根時髦的小手杖撐在地闆上那道由門縫裡射來的光亮之處。
“看着這一線光亮。
假如有人經過，或者門一移動，我們就會知道的。
” 拜倫說：“對不起，我可不想鬼鬼祟祟。
如果你不在乎，不管你要告訴我的是什麼，我都會感謝你。
我知道，你救了我的命，明天，我将好好謝謝你。
不過，現在我隻想喝上兩口，再痛快睡一覺。
” “你的心情不難理解。
”瓊迪說：“不過，看來，你大概已暫時地避免了長眠不醒，我想使這種暫時變得更久。
你是否知道，我認識你父親？” 這是一個突如其來的問題，拜倫揚起雙眉，那神态猶如掉入霧裡雲中。
他說：“他可從來不曾提起他認識你。
” “他要是提起過，我倒要覺得詫異了。
他并不知道我在這裡所用的名字。
順便請問，最近你父親有消息嗎？” “你問這個幹嗎？” “因為他處境極端危險。
” “什麼？” 半明半暗中，瓊迪摸到拜倫的胳膊，把它緊緊地攥住。
“注意！請把你的嗓門保持在先前那個響度上。
”拜倫這才明白：他們一直是在悄聲耳語。
瓊迪接着說：“說得更明确些，你父親已經被拘留。
你可知道這意味着什麼嗎？” “不，我當然不知道。
誰拘留了他？你說這話是什麼意思？幹嗎要來攪擾我？”拜倫的太陽穴顫動着。
“希伯奈特”加上差點丢掉性命，那兩件事使他無法回避這位緊挨他坐着的不動聲色的花花公子，他的耳語雖輕卻如雷貫耳。
“可以肯定，”耳語聲接着說：“你父親幹的工作想必你也略有所知。
” “要是你認識我父親，你就應該知道，他是懷德莫斯的牧場主。
這就是他的工作。
” 瓊迪說：“啊。
除去我正在為你冒着生命危險這一點外，你沒有理由非得信任我。
不過，你能告訴我的一切我都知道。
比方說，我知道你父親一直在密謀反對泰倫人。
” “沒有的事。
”拜倫神情緊張地說：“今夜你幫了我的忙，但這并沒有賦予你這樣談論我父親的權利。
” “你這樣躲躲閃閃并不聰明，年輕人，你在浪費我的時間。
你難道不明白，形勢已不允許你再支吾搪塞？老實告訴你，你父親已被泰倫人抓去，說不定現在已經死了。
” “我不相信你的話。
”拜倫挺直上身回答。
“我的地位使我能夠知道這一切。
” “我們别再談這個了，瓊迪。
我對神秘事件毫無興趣，而且，你的用意也叫我讨厭，你是要……” “說吧，要什麼？”瓊迪的聲音也有點不那麼優雅了。
“告訴你這些對我有什麼好處？我要提醒你：雖然你不願相信我告訴你的消息，可我卻從中清楚地看到，可能有人要暗害你。
仔細想想剛才發生的事吧，法裡爾，我的話是真是假你好好判斷一下吧！” 拜倫說：“你重新再講一遍，直
