二
關燈
小
中
大
子。
傍晚走，第二天上午回來。
佐佐木不在的晚上，老伴睡在佐佐木的床上。
我10點睡覺，睡前人淚，浴後馬上睡覺。
老伴自從摔了一跤之後，就不幫我洗澡了，由飒子或女傭幫我洗。
她們都不如佐佐木洗得耐心、舒服。
飒子作好準備工作後，便站得遠遠的看着，不好好幫我洗，最多用海綿給我搓搓背。
洗完後，從背後給我擦身，再往我身上撒些嬰兒爽身粉，打開電風扇，但決不到我前面來。
不知是對我的恭敬還是厭惡。
最後給我穿上浴衣，送進卧室，便趕緊離開了。
似乎下面就是老伴的事，與她無關了。
我一直。
心裡盼望她能來陪睡。
老伴不喜歡睡在别人的床上，總是把佐佐木用的床單、被子統統換掉，然後皺着眉頭躺下。
老伴經常起夜，說我那個西式廁所有尿也尿不出來，每次都繞遠到和式廁所去，所以總說睡不好覺。
我暗暗期待有一天由飒子來替換她。
今天，偶然的機會使我的期待成真了。
下午6點時，佐佐木有事請假回去了。
吃完晚飯，老伴突然感覺不舒服，早早睡了。
自然而然入浴和陪睡都由飒子承擔了。
幫我洗澡時，她穿了件印有埃菲爾鐵塔圖案的套頭衫，下邊穿着到膝蓋的緊身褲，看上去十分健美、潇灑。
我感覺她比以前搓洗得認真，脖子周圍、肩頭、胳膊，處處都感覺到她那輕柔的觸摸。
把我送進卧室後，對我說： &ldquo我馬上就來。
您稍等一會兒，我洗個澡。
&rdquo 便又返回了浴室。
我一個人在卧室等了三十分鐘左右，等得有些心神不定，就躺下了。
這時，她從浴室出來了。
這回她穿了件粉紅色的睡袍，腳上穿着中國式樣的繡有牡丹花的拖鞋。
&ldquo讓您久等了。
&rdquo 這時走廊的門開了，女傭阿靜抱着個折疊藤椅進來了。
&ldquo爺爺，還沒休息嗎？&rdquo &ldquo正要睡呢。
你拿這個來幹什麼？&rdquo 飒子回答說：&ldquo爺爺睡得早，我暫時睡不着，坐在這上面看看書。
&rdquo 她把藤椅拉開，躺在上面，打開了帶來的書。
好像是本法語教科書。
她把台燈朝向自己一邊，以免光線照到我。
大概她也不願意睡佐佐木的床，打算在藤椅上過夜吧。
見她躺下，我也躺了下來。
我的卧室裡稍微開了一點冷氣。
這幾天天氣悶熱，又潮濕，醫生護士說為了幹燥空氣，開着空調比較好。
我一邊裝睡，一邊偷看她睡抱下面露出的繡花拖鞋的小尖尖。
&ldquo爺爺，還沒睡着吧，沒聽見您打鼾。
聽佐佐木說，您一躺下就馬上打起鼾來。
&rdquo &ldquo奇怪，今天怎麼也睡不着。
&rdquo &ldquo該不會是因為我在旁邊吧？&rdquo 我沒回答。
她撲味一笑，說：&ldquo太興奮對身體可不好唁。
&rdquo 然後又說：&ldquo讓您興奮可不行，給您吃片阿達林吧。
&rdquo 飒子對我說這種賣弄風騷的話還是第一次。
我聽了有些昂奮。
&ldquo不必了吧。
&rdquo &ldquo沒關系，我去拿藥來。
&rdquo 她出去取藥時，我想出了一個小把戲。
&ldquo來，吃了吧，兩片夠嗎？&rdquo 她左手端盤子，右手拿着阿達林藥瓶往盤子裡倒出了兩片藥，然後去浴室接了一杯水來。
&ldquo張大嘴，我給您喂藥，您可得好好吃喚。
&rdquo &ldquo别放在盤子裡，你用手捏着放進我嘴裡。
&rdquo &ldquo那我去洗洗手。
&rdquo 她又去了浴室。
&ldquo我自己喝水會灑的，你喂我喝吧。
&rdquo &ldquo不行，不行，不許得寸進尺。
&rdquo 她迅速将藥片放進我嘴裡，又準确地将水倒進嘴裡去。
我本想假裝藥力起作用，裝睡，誰知不知不覺真睡着了。
24日。
半夜2點左右時，我去上廁所，見飒子果然睡在藤椅上。
法語書掉在地上，台燈關上了，我迷迷糊糊記得去了兩趟廁所，早上照常6點鐘醒來了。
&ldquo您醒了？&rdquo &ldquo怎麼，你已經醒了？&rdquo &ldquo倒是我昨晚沒睡好呀。
&rdquo 我拉開窗簾，她不願意讓我看見她剛睡醒的模樣，趕緊鑽進了浴室。
下午2點左右，我從書房回到卧室，睡了大約一小時，剛剛睜開眼睛，突然浴室開了個縫，飒子伸出頭來。
我隻能看見她的頭，别處看不見。
她頭上戴着浴帽，臉上濕淋淋的，能聽見嘩嘩的噴水聲。
&ldquo今天早上真是失禮了。
我來洗澡，順便看看您。
&rdquo &ldquo明天是星期日吧，淨吉不在家嗎？&rdquo 她所答非所問地說： &ldquo我洗滌時從不鎖門，随時可以打開的。
&rdquo 她的意思是對我十分信任呢？還是想看就進來看呢？或者是覺得我這老糊塗的存在完全不是問題呢？為什麼特意對我說這句話呢，實在想不明白。
&ldquo淨吉今天在家，正忙着準備晚上吃烤肉呢。
&rdquo &ldquo有客人來嗎？&rdquo &ldquo春久和甘利來，十堂那邊也來人。
&rdquo 上次借錢的事鬧得不愉快，陸子暫時不會來，大概來的是孩子們吧。
25日。
昨晚完全失策了。
6點開始在院子裡烤肉。
我見外面很熱鬧，心裡也癢癢起來，想加入到年輕人中間去。
老伴一個勁兒勸阻說，這個時節坐在草地上會着涼的，可是，飒子招呼我：&ldquo爺爺，來坐一會兒吧。
&rdquo 我對他們大吃特吃的羊肉、雞翅之類一向不感興趣，我隻是想看看春久和飒子是怎麼接觸的。
可是才坐了三十多分鐘，漸漸感到涼氣從腿上一直到了腰間。
不一會兒，佐佐木擔心地來到院子裡，警告我要注意身體。
這麼一來，我愈加固執，不肯馬
傍晚走，第二天上午回來。
佐佐木不在的晚上，老伴睡在佐佐木的床上。
我10點睡覺，睡前人淚，浴後馬上睡覺。
老伴自從摔了一跤之後，就不幫我洗澡了，由飒子或女傭幫我洗。
她們都不如佐佐木洗得耐心、舒服。
飒子作好準備工作後，便站得遠遠的看着，不好好幫我洗，最多用海綿給我搓搓背。
洗完後，從背後給我擦身，再往我身上撒些嬰兒爽身粉，打開電風扇，但決不到我前面來。
不知是對我的恭敬還是厭惡。
最後給我穿上浴衣，送進卧室，便趕緊離開了。
似乎下面就是老伴的事，與她無關了。
我一直。
心裡盼望她能來陪睡。
老伴不喜歡睡在别人的床上，總是把佐佐木用的床單、被子統統換掉，然後皺着眉頭躺下。
老伴經常起夜，說我那個西式廁所有尿也尿不出來，每次都繞遠到和式廁所去，所以總說睡不好覺。
我暗暗期待有一天由飒子來替換她。
今天，偶然的機會使我的期待成真了。
下午6點時，佐佐木有事請假回去了。
吃完晚飯，老伴突然感覺不舒服，早早睡了。
自然而然入浴和陪睡都由飒子承擔了。
幫我洗澡時，她穿了件印有埃菲爾鐵塔圖案的套頭衫，下邊穿着到膝蓋的緊身褲，看上去十分健美、潇灑。
我感覺她比以前搓洗得認真，脖子周圍、肩頭、胳膊，處處都感覺到她那輕柔的觸摸。
把我送進卧室後，對我說： &ldquo我馬上就來。
您稍等一會兒，我洗個澡。
&rdquo 便又返回了浴室。
我一個人在卧室等了三十分鐘左右，等得有些心神不定，就躺下了。
這時，她從浴室出來了。
這回她穿了件粉紅色的睡袍，腳上穿着中國式樣的繡有牡丹花的拖鞋。
&ldquo讓您久等了。
&rdquo 這時走廊的門開了，女傭阿靜抱着個折疊藤椅進來了。
&ldquo爺爺，還沒休息嗎？&rdquo &ldquo正要睡呢。
你拿這個來幹什麼？&rdquo 飒子回答說：&ldquo爺爺睡得早，我暫時睡不着，坐在這上面看看書。
&rdquo 她把藤椅拉開，躺在上面，打開了帶來的書。
好像是本法語教科書。
她把台燈朝向自己一邊，以免光線照到我。
大概她也不願意睡佐佐木的床，打算在藤椅上過夜吧。
見她躺下，我也躺了下來。
我的卧室裡稍微開了一點冷氣。
這幾天天氣悶熱，又潮濕，醫生護士說為了幹燥空氣，開着空調比較好。
我一邊裝睡，一邊偷看她睡抱下面露出的繡花拖鞋的小尖尖。
&ldquo爺爺，還沒睡着吧，沒聽見您打鼾。
聽佐佐木說，您一躺下就馬上打起鼾來。
&rdquo &ldquo奇怪，今天怎麼也睡不着。
&rdquo &ldquo該不會是因為我在旁邊吧？&rdquo 我沒回答。
她撲味一笑，說：&ldquo太興奮對身體可不好唁。
&rdquo 然後又說：&ldquo讓您興奮可不行，給您吃片阿達林吧。
&rdquo 飒子對我說這種賣弄風騷的話還是第一次。
我聽了有些昂奮。
&ldquo不必了吧。
&rdquo &ldquo沒關系，我去拿藥來。
&rdquo 她出去取藥時，我想出了一個小把戲。
&ldquo來，吃了吧，兩片夠嗎？&rdquo 她左手端盤子，右手拿着阿達林藥瓶往盤子裡倒出了兩片藥，然後去浴室接了一杯水來。
&ldquo張大嘴，我給您喂藥，您可得好好吃喚。
&rdquo &ldquo别放在盤子裡，你用手捏着放進我嘴裡。
&rdquo &ldquo那我去洗洗手。
&rdquo 她又去了浴室。
&ldquo我自己喝水會灑的，你喂我喝吧。
&rdquo &ldquo不行，不行，不許得寸進尺。
&rdquo 她迅速将藥片放進我嘴裡，又準确地将水倒進嘴裡去。
我本想假裝藥力起作用，裝睡，誰知不知不覺真睡着了。
24日。
半夜2點左右時，我去上廁所，見飒子果然睡在藤椅上。
法語書掉在地上，台燈關上了，我迷迷糊糊記得去了兩趟廁所，早上照常6點鐘醒來了。
&ldquo您醒了？&rdquo &ldquo怎麼，你已經醒了？&rdquo &ldquo倒是我昨晚沒睡好呀。
&rdquo 我拉開窗簾，她不願意讓我看見她剛睡醒的模樣，趕緊鑽進了浴室。
下午2點左右，我從書房回到卧室，睡了大約一小時，剛剛睜開眼睛，突然浴室開了個縫，飒子伸出頭來。
我隻能看見她的頭，别處看不見。
她頭上戴着浴帽，臉上濕淋淋的，能聽見嘩嘩的噴水聲。
&ldquo今天早上真是失禮了。
我來洗澡，順便看看您。
&rdquo &ldquo明天是星期日吧，淨吉不在家嗎？&rdquo 她所答非所問地說： &ldquo我洗滌時從不鎖門，随時可以打開的。
&rdquo 她的意思是對我十分信任呢？還是想看就進來看呢？或者是覺得我這老糊塗的存在完全不是問題呢？為什麼特意對我說這句話呢，實在想不明白。
&ldquo淨吉今天在家，正忙着準備晚上吃烤肉呢。
&rdquo &ldquo有客人來嗎？&rdquo &ldquo春久和甘利來，十堂那邊也來人。
&rdquo 上次借錢的事鬧得不愉快，陸子暫時不會來，大概來的是孩子們吧。
25日。
昨晚完全失策了。
6點開始在院子裡烤肉。
我見外面很熱鬧，心裡也癢癢起來，想加入到年輕人中間去。
老伴一個勁兒勸阻說，這個時節坐在草地上會着涼的，可是，飒子招呼我：&ldquo爺爺，來坐一會兒吧。
&rdquo 我對他們大吃特吃的羊肉、雞翅之類一向不感興趣，我隻是想看看春久和飒子是怎麼接觸的。
可是才坐了三十多分鐘，漸漸感到涼氣從腿上一直到了腰間。
不一會兒，佐佐木擔心地來到院子裡，警告我要注意身體。
這麼一來，我愈加固執，不肯馬
