舞台序劇
關燈
小
中
大
經理劇作家醜角
你們二位仁兄,
常常在艱難困苦中給我幫忙。
說吧,關于我們在德國的營業, 你們究竟抱有多大希望? 我極願使得觀衆舒暢, 尤其因為他們不僅獨享而且共享。
廠棚高張,座場停當, 人人都期待着一番歡樂景象。
他們揚眉高坐,神氣洋洋, 巴不得出現新鮮花樣。
我知道怎樣滿足觀衆的願望, 可是從沒有過現在這樣慌張: 觀衆雖然沒有看慣傑作, 卻飽讀過無數戲曲文章。
咱們怎樣才做到一切都新鮮别緻, 既意義深長,也使人歡暢? 但願觀衆川流不息, 向着劇場湧來, 不斷使出渾身氣力, 争把這通往天國的窄門沖開。
在白天四點鐘以前, 就你推我擠,朝着票房競跑, 有如饑荒年份在面包鋪門口搶購面包, 為了一張戲票幾乎命也不要。
要在這複雜的觀衆中産生如此奇效, 隻有劇作家,我的朋友,今天着手來搞! 劇作家 哦,别向我提起那雜沓的人群, 我見了他們,靈感就要逃遁。
别讓我碰着那動蕩的人潮, 以免它強把我向旋渦卷進。
還是引導我去幽靜的仙都, 那兒隻有詩人才暢享歡娛; 那兒有愛情和友誼, 用神手把我們心中的幸福創造和培育。
唉!凡是從我的内心湧出, 凡是在我唇間低吟, 有時或許失敗,有時或許完成, 都被那刹那間的暴力吞并。
往往經過許多歲月, 才出現完整的作品。
浮光隻徒眩耀一時, 真品才能傳諸後世。
醜角 什麼後世不後世,我真不愛聽! 要是我大談其後世, 還有誰來叫現代開心? 人們需要開心,而且也應當開心。
劇場中有我這個好夥計, 想來總算不錯。
一個人會得愉快地自我表白, 群衆發脾氣就不會使他難過; 為了更
說吧,關于我們在德國的營業, 你們究竟抱有多大希望? 我極願使得觀衆舒暢, 尤其因為他們不僅獨享而且共享。
廠棚高張,座場停當, 人人都期待着一番歡樂景象。
他們揚眉高坐,神氣洋洋, 巴不得出現新鮮花樣。
我知道怎樣滿足觀衆的願望, 可是從沒有過現在這樣慌張: 觀衆雖然沒有看慣傑作, 卻飽讀過無數戲曲文章。
咱們怎樣才做到一切都新鮮别緻, 既意義深長,也使人歡暢? 但願觀衆川流不息, 向着劇場湧來, 不斷使出渾身氣力, 争把這通往天國的窄門沖開。
在白天四點鐘以前, 就你推我擠,朝着票房競跑, 有如饑荒年份在面包鋪門口搶購面包, 為了一張戲票幾乎命也不要。
要在這複雜的觀衆中産生如此奇效, 隻有劇作家,我的朋友,今天着手來搞! 劇作家 哦,别向我提起那雜沓的人群, 我見了他們,靈感就要逃遁。
别讓我碰着那動蕩的人潮, 以免它強把我向旋渦卷進。
還是引導我去幽靜的仙都, 那兒隻有詩人才暢享歡娛; 那兒有愛情和友誼, 用神手把我們心中的幸福創造和培育。
唉!凡是從我的内心湧出, 凡是在我唇間低吟, 有時或許失敗,有時或許完成, 都被那刹那間的暴力吞并。
往往經過許多歲月, 才出現完整的作品。
浮光隻徒眩耀一時, 真品才能傳諸後世。
醜角 什麼後世不後世,我真不愛聽! 要是我大談其後世, 還有誰來叫現代開心? 人們需要開心,而且也應當開心。
劇場中有我這個好夥計, 想來總算不錯。
一個人會得愉快地自我表白, 群衆發脾氣就不會使他難過; 為了更