第八部分
關燈
小
中
大
104東京和賀的公寓
澀谷附近，在高地上的一座高級公寓的房間。
和賀在彈鋼琴。
停下手來。
用鉛筆在五線譜上劃。
又接着彈鋼琴。
房間的一個角落裡，整齊地擺着立體聲錄音機、磁帶錄音機等等。
佐知子就坐在這個角落的沙發上。
和賀工作告一段落，點着了一根香煙。
他走到佐知子身邊坐下，默默無言。
佐知子：看樣子逐漸搞出個眉目來了吧。
和賀：搞工作說是憑天才，倒不如說是靠耐性啊。
佐知子打開了剛才為防嘈而關上的室内冷氣開關，冷氣開始送到室内。
佐知子：到底什麼叫宿命？ 和賀：除了我，誰都不會懂得的。
佐知子：那麼說，音樂除了音樂家以外，誰都不懂得羅。
和賀：等我寫完了，就誰都懂了。
短暫的沉默。
佐知子：爸爸總擔心咱倆的事呢。
他說，讓周刊雜志象前一陣子那樣說你們的閑話，就不好辦羅，婚事嘛，幹脆早點辦了算了。
和賀：不，我現在不能考慮這個問題。
佐知子：那是不是等這次工作結束以後，還是…… 和賀一聲不響。
佐知子：我總覺得如果同你結婚，一定會得到幸福的，你不這麼想嗎？ 和賀：你以為在這個人世間真會有什麼幸福嗎？ 佐知子：？ 和賀：本來就沒有什麼幸福啊，正因為沒有，所以人們才捕風捉影似的去追逐它。
佐知子：那，這就是宿命？ 和賀：還不一樣。
那是強大得多的東西。
佐知子：是強大得多的東西？ 和賀：人，誰都認為自己是在按照自己的思考和判斷來生活的。
但實際是被這個強大得多的東西支配着。
當他明白過來的時候，總急着拚命去擺脫它，但又絕對 擺脫不了……這就是說，人，生下來或是活下去，都得受它的支配。
佐知子：（點頭）人，生下來或是活下去，都得受它的支配，要說這就是宿命的話，那我也懂了。
不過，我倒是希望你同另一個宿命切斷關系。
和賀定睛望着。
佐知子站起身來，從房間的一個角落裡拿來了一塊手絹。
女人用的小手絹。
佐知子：從你的褲兜裡找到的……還有點純樸的香水味呢。
和賀默默地起身向鋼琴走去。
從背影看不出他感到内疚或反感，反而顯得高傲、泰然自若。
佐知子：聽見了吧，雖然找不知道她是何許人，但你要跟她一刀兩斷。
和賀無言，完全無視佐知子，又彈起鋼琴。
105警察廳一處的房間 今西專心讀着一卷用舊式信紙寫的信。
旁邊放着一個信封，上邊用毛筆書寫着剛勁有力的字體。
島根縣仁多郡仁多鎮龜嵩 桐原小十郎 在三科裡隻有兩三個便衣警察，冷冷清清的。
桐原的聲音：“敬後者，前些日子，您在大熱天，特地來到這窮鄉僻壤，雖說是為了工作，但也夠辛苦的了。
您難得來訪，我卻未能使您此行有所收獲，實在抱 歉。
前幾天，又收到您誠摯的來信，實在過意不去。
本應及時給您複信，隻因需多方調查，費些時日，以緻拖延至今，深表歉意。
有關您打聽的那個乞丐父子倆的出 生地事，原籍是石川縣江上郡……” 106北陸線金澤站 從上野發車的北陸2早到站，今西從卧鋪車廂走下。
字幕： 今西得到科長的批準，又踏上了征途 107同上車站前 今西走出車站，環顧四周，然後向公共汽車總站走去。
108石川縣山中溫泉 終于開來的公共汽車，在總站停下。
＊
和賀在彈鋼琴。
停下手來。
用鉛筆在五線譜上劃。
又接着彈鋼琴。
房間的一個角落裡，整齊地擺着立體聲錄音機、磁帶錄音機等等。
佐知子就坐在這個角落的沙發上。
和賀工作告一段落，點着了一根香煙。
他走到佐知子身邊坐下，默默無言。
佐知子：看樣子逐漸搞出個眉目來了吧。
和賀：搞工作說是憑天才，倒不如說是靠耐性啊。
佐知子打開了剛才為防嘈而關上的室内冷氣開關，冷氣開始送到室内。
佐知子：到底什麼叫宿命？ 和賀：除了我，誰都不會懂得的。
佐知子：那麼說，音樂除了音樂家以外，誰都不懂得羅。
和賀：等我寫完了，就誰都懂了。
短暫的沉默。
佐知子：爸爸總擔心咱倆的事呢。
他說，讓周刊雜志象前一陣子那樣說你們的閑話，就不好辦羅，婚事嘛，幹脆早點辦了算了。
和賀：不，我現在不能考慮這個問題。
佐知子：那是不是等這次工作結束以後，還是…… 和賀一聲不響。
佐知子：我總覺得如果同你結婚，一定會得到幸福的，你不這麼想嗎？ 和賀：你以為在這個人世間真會有什麼幸福嗎？ 佐知子：？ 和賀：本來就沒有什麼幸福啊，正因為沒有，所以人們才捕風捉影似的去追逐它。
佐知子：那，這就是宿命？ 和賀：還不一樣。
那是強大得多的東西。
佐知子：是強大得多的東西？ 和賀：人，誰都認為自己是在按照自己的思考和判斷來生活的。
但實際是被這個強大得多的東西支配着。
當他明白過來的時候，總急着拚命去擺脫它，但又絕對 擺脫不了……這就是說，人，生下來或是活下去，都得受它的支配。
佐知子：（點頭）人，生下來或是活下去，都得受它的支配，要說這就是宿命的話，那我也懂了。
不過，我倒是希望你同另一個宿命切斷關系。
和賀定睛望着。
佐知子站起身來，從房間的一個角落裡拿來了一塊手絹。
女人用的小手絹。
佐知子：從你的褲兜裡找到的……還有點純樸的香水味呢。
和賀默默地起身向鋼琴走去。
從背影看不出他感到内疚或反感，反而顯得高傲、泰然自若。
佐知子：聽見了吧，雖然找不知道她是何許人，但你要跟她一刀兩斷。
和賀無言，完全無視佐知子，又彈起鋼琴。
105警察廳一處的房間 今西專心讀着一卷用舊式信紙寫的信。
旁邊放着一個信封，上邊用毛筆書寫着剛勁有力的字體。
島根縣仁多郡仁多鎮龜嵩 桐原小十郎 在三科裡隻有兩三個便衣警察，冷冷清清的。
桐原的聲音：“敬後者，前些日子，您在大熱天，特地來到這窮鄉僻壤，雖說是為了工作，但也夠辛苦的了。
您難得來訪，我卻未能使您此行有所收獲，實在抱 歉。
前幾天，又收到您誠摯的來信，實在過意不去。
本應及時給您複信，隻因需多方調查，費些時日，以緻拖延至今，深表歉意。
有關您打聽的那個乞丐父子倆的出 生地事，原籍是石川縣江上郡……” 106北陸線金澤站 從上野發車的北陸2早到站，今西從卧鋪車廂走下。
字幕： 今西得到科長的批準，又踏上了征途 107同上車站前 今西走出車站，環顧四周，然後向公共汽車總站走去。
108石川縣山中溫泉 終于開來的公共汽車，在總站停下。
＊