六十三 萬森城堡主塔的平頂
關燈
小
中
大
這時候，亨利·德·納瓦拉在城堡主塔的平頂上一個人踱來聯去，沉思着。
他認識城堡的那個院子，他看到它離他隻有一百步遠。
他的敏銳的目光穿過厚厚的城牆猜到查理快死了。
蔚藍的天空閃着金色光芒，四射的陽光在遙遠的原野上閃耀着，流動的金黃色浸沒了森林的樹梢。
這些樹木長滿了茂密的新葉。
主塔的灰白色的石頭本身仿佛浸透了天空中的柔和的熱氣。
被東風吹來，長在城牆縫裡的桂竹香在和風的吹拂下，開放着它們紅黃兩色的毛茸茸的圓盤形的花朵。
但是亨利的眼光既沒有凝視那些蔥綠的草原，也沒有盯住那些金黃色的樹梢望。
他的眼睛閃耀着雄心點燃的火光，穿過前面的空間，從遠處凝視着法國的京城，它總有一天會成為全世界的京城。
&ldquo巴黎，&rdquo納瓦拉國王喃喃地說，&ldquo那是巴黎；那就是歡樂，勝利，榮耀，權力和幸福；巴黎，盧佛宮在那兒，盧佛宮，寶座就在那兒，真想不到僅僅一樣東西就使我和這個如此令人想望的巴黎分開！&hellip&hellip是這些在我腳下匍匐的石塊，把我和我的仇敵關在一起。
&rdquo 他把望着巴黎的眼光收回到萬森來，他看到在左邊一座布滿開花的扁桃樹的山谷裡有一個人，陽光執拗地在這個人的護胸甲上嬉戲着。
這個人每動一下，發亮的火星就在空中飛舞。
這個人騎在一匹充滿活力的馬上，手上牽着一匹精神同樣飽滿的馬。
納瓦拉國王把眼睛盯住這個騎馬的人望着，隻見他從劍鞘裡拔出劍來，劍尖穿過他的手帕，然後搖動手帕，好象在發信号。
就在同一個時候，對面山崗上，出現了一個同樣的信号，接着城堡四周到處都揮舞起手帕，就象手帕圍成了一個圈子似的。
這是德·穆依和他的胡格諾派教徒，他們知道國王快死了，擔心有人企圖做什麼對亨利不利的事情，因此聚集起來，準備自衛，或者展開進攻。
亨利把眼睛轉到他最早看到的那個騎馬的人身上，把身子俯到欄杆外面，用手遮住跟腈，擋住耀眼的陽光，他認出了這個年輕的胡格諾振教徒。
&ldquo德·穆依！&rdquo他大聲叫道，好象德·穆依能夠聽見他的喊聲一樣。
他看到自己給朋友們包圍着，快活極了，他也舉起帽子，揮動他的肩帶。
所有的白色小旗又揮舞起來，而且揮舞得那樣有力，表達了他們歡樂的心情。
&ldquo不幸啊！他們在等着我，&rdquo他說，&ldquo我卻無法去和他們見面&hellip&hellip在我也許能這樣做的時候，我卻沒有做！&hellip&hellip現在我太遲了。
&rdquo 他向他們做了一個絕望的手勢，德·穆依用一個表示&ldquo我會等待&rdquo的意思的信号來回答他。
過時候，亨利聽到石梯上響起了腳步聲。
他趕緊縮回身子。
那些胡格諾派教徒知道他離開的原因，立刻劍都插入鞘裡，手帕全消失了。
亨利看見從樓梯上走出來一個女人，她氣喘籲籲，說明她走得很快，他認出了她是卡特琳·德·美第奇。
他每次見到她總不免會感到一種神秘的恐怖。
在她身後有兩個衛士，他們在樓梯的上端站住了。
&ldquo啊！&rdquo亨利自言自語地說，&ldquo準是新發生了什麼重要的事情，太後才到萬森城堡主塔的平頂
他認識城堡的那個院子，他看到它離他隻有一百步遠。
他的敏銳的目光穿過厚厚的城牆猜到查理快死了。
蔚藍的天空閃着金色光芒，四射的陽光在遙遠的原野上閃耀着，流動的金黃色浸沒了森林的樹梢。
這些樹木長滿了茂密的新葉。
主塔的灰白色的石頭本身仿佛浸透了天空中的柔和的熱氣。
被東風吹來，長在城牆縫裡的桂竹香在和風的吹拂下，開放着它們紅黃兩色的毛茸茸的圓盤形的花朵。
但是亨利的眼光既沒有凝視那些蔥綠的草原，也沒有盯住那些金黃色的樹梢望。
他的眼睛閃耀着雄心點燃的火光，穿過前面的空間，從遠處凝視着法國的京城，它總有一天會成為全世界的京城。
&ldquo巴黎，&rdquo納瓦拉國王喃喃地說，&ldquo那是巴黎；那就是歡樂，勝利，榮耀，權力和幸福；巴黎，盧佛宮在那兒，盧佛宮，寶座就在那兒，真想不到僅僅一樣東西就使我和這個如此令人想望的巴黎分開！&hellip&hellip是這些在我腳下匍匐的石塊，把我和我的仇敵關在一起。
&rdquo 他把望着巴黎的眼光收回到萬森來，他看到在左邊一座布滿開花的扁桃樹的山谷裡有一個人，陽光執拗地在這個人的護胸甲上嬉戲着。
這個人每動一下，發亮的火星就在空中飛舞。
這個人騎在一匹充滿活力的馬上，手上牽着一匹精神同樣飽滿的馬。
納瓦拉國王把眼睛盯住這個騎馬的人望着，隻見他從劍鞘裡拔出劍來，劍尖穿過他的手帕，然後搖動手帕，好象在發信号。
就在同一個時候，對面山崗上，出現了一個同樣的信号，接着城堡四周到處都揮舞起手帕，就象手帕圍成了一個圈子似的。
這是德·穆依和他的胡格諾派教徒，他們知道國王快死了，擔心有人企圖做什麼對亨利不利的事情，因此聚集起來，準備自衛，或者展開進攻。
亨利把眼睛轉到他最早看到的那個騎馬的人身上，把身子俯到欄杆外面，用手遮住跟腈，擋住耀眼的陽光，他認出了這個年輕的胡格諾振教徒。
&ldquo德·穆依！&rdquo他大聲叫道，好象德·穆依能夠聽見他的喊聲一樣。
他看到自己給朋友們包圍着，快活極了，他也舉起帽子，揮動他的肩帶。
所有的白色小旗又揮舞起來，而且揮舞得那樣有力，表達了他們歡樂的心情。
&ldquo不幸啊！他們在等着我，&rdquo他說，&ldquo我卻無法去和他們見面&hellip&hellip在我也許能這樣做的時候，我卻沒有做！&hellip&hellip現在我太遲了。
&rdquo 他向他們做了一個絕望的手勢，德·穆依用一個表示&ldquo我會等待&rdquo的意思的信号來回答他。
過時候，亨利聽到石梯上響起了腳步聲。
他趕緊縮回身子。
那些胡格諾派教徒知道他離開的原因，立刻劍都插入鞘裡，手帕全消失了。
亨利看見從樓梯上走出來一個女人，她氣喘籲籲，說明她走得很快，他認出了她是卡特琳·德·美第奇。
他每次見到她總不免會感到一種神秘的恐怖。
在她身後有兩個衛士，他們在樓梯的上端站住了。
&ldquo啊！&rdquo亨利自言自語地說，&ldquo準是新發生了什麼重要的事情，太後才到萬森城堡主塔的平頂