于勒·勒納爾

他令人欽佩是因為他從不設法推托，在這一點上，他與幾乎所有無法深入自身感覺的人截然相反，與其堅持和發掘内在的那種東西，他們躲躲閃閃，不再堅持，不能進一步深入自身的感覺，挫折接踵而至，結果是涵蓋了一大片，他們認為這無論如何好過懂得如何深入重點。他在深入把握隐藏在感覺中的真實。全部真實？不！在最終達到某種深度和進入重點之後，他也有自己的小小推托之詞，更加确切地說，那是他用兩種不同的金屬鑄造的一首小詩，它隻包含一部分真實。而這兩種其他的東西并不是所有的真實，當他感到真實缺失的時候，他仍然奮不顧身地運用它們來成全他的作品和保存真實，因為沒有這種合金，真實就會微不足道，這兩種東西就是诙諧滑稽的矯揉造作。（珍珠雞：&ldquo它渴望受傷是因為它的雞胸。它在地上打滾就像駝背。&rdquo母雞：&ldquo它從來不下金蛋，等等。&rdquo蝴蝶：&ldquo這張對折的情書在尋找鮮花的地址。&rdquo）

    請注意，這裡的诙諧滑稽，即延續的形象（如上面提到的&ldquo珍珠雞&rdquo）幾乎總是矯揉造作的。這裡的矯揉造作有時卻是真實。因此，蝴蝶&ldquo尋找鮮花的地址&rdquo就不僅是矯揉造作，這就是說，在沒有真實可以延續的時候，不妨延續雙關妙語的形象，祭出一個隻與詞語表面形象有關的結尾。然而，蝴蝶&ldquo尋找鮮花的地址&rdquo确有其真實的一面，因為蝴蝶在前往每朵鮮花尋尋覓覓的時候有可能會弄錯地址，走錯人家。《追逐形象的獵人》非常差勁（弱爆了）。