第2章 關上過往之門
關燈
小
中
大
談話中。
關于成敗，我觀察到另一個跟内心平靜密切相關的特色。
充滿怨恨和嫉妒的人顯然得不到内心平靜，他們的人生會因為怨恨和嫉妒而走味。
失敗的人往往一看到成功的人就感到厭惡。
我在向成功人士請教時，注意到他們對于别人的成功都會語帶贊美。
态度不是嫉妒，而是願意向他人學習。
反觀失敗的人，他們則會想盡辦法對成功的人提出一些惡意批評。
假如那個人做生意的方式找不到任何可議之處，就會從别的方面來挑毛病。
怨恨顯而易見，比這個更糟糕的還有一個可悲的事實：這種人不但享受不到金錢所能買到的東西，也得不到内心平靜。
富有和内心平靜之間有确切的關系嗎？ 富有和内心平靜之間是有關系的，但并非絕對。
内心平靜的窮人當然也有，但比起我們在傳聞中所聽到的要少得多。
你不需要是百萬富豪，但要是沒有足夠的金錢，人生中許多使精神得以維系下去的東西就無從取得。
假如你不停在擔心下一餐在哪裡、鞋子什麼時候才能送去修、看牙的賬單要怎麼付、房子不粉刷還能撐幾年&hellip&hellip那就得不到内心平靜。
假如你因為缺錢而被迫住在較差的地區，所以老是在擔心小孩受到不良影響，那就得不到内心平靜；假如你無法偶爾買個漂亮的東西來珍藏，沒錢度假來好好休閑一下，看不起自知非常值得一看的電影或舞台劇，那你的内心就沒有機會來滿足自己。
金錢會為人生帶來許多好處，以及許多人都不該欠缺的東西。
享有内心平靜的有錢人很多，這一點不足為奇，但心不安的富人也很多。
假如财富的主要目的是要讓擁有者為保住财富而擔心，那内心的平靜就會從窗戶溜走。
在我人生相當富有時，曾經曆過一次失敗。
那次失敗增長了我的知識，強化了我的心靈。
那就是我變窮了，窮得很徹底。
當時的境遇發人深省。
也許是為了彌補年輕時一窮二白的日子，我開始迷戀大房子、大車子、大片的土地和諸如此類的财富象征。
也許我隻是跟着時代潮流走，因為當時的人似乎很講求隻要有錢，就必須展炫出來。
現在的百萬富豪可低調多了。
總之，我的書賣得很好，我博得了推銷員訓練大師的美名，相關企業也生意興隆。
因此，我似乎一定得開勞斯萊斯不可。
不久後，我就有了兩輛勞斯萊斯。
在那之後不久，我把車停在紐約市北部卡茲奇山山莊的大車庫裡，因為我把那座山莊視為個人成就的展示館。
我在那座山莊請了用人、維護技工以及技工的領班。
還在那裡辦了很多次鋪張的晚宴，花費連約翰·洛克菲勒都看不下去。
有一次我為了烤肉晚宴廣發邀請函，預計會有一百多人出席。
結果來了三千多人！公路形同癱瘓，雙向車道都塞了兩英裡，交警絕對恨死我。
山莊裡的客房可以容納四十位賓客舒服地過夜，而且經常客滿。
有一次，客人還多到占用了我的私人空間。
我回家是希望得到一些内心的平靜，卻發現竟有陌生人睡在我的床上。
更荒謬的是，他穿了我僅有的一套睡衣。
我們來為希爾山莊拉上帷幕吧。
在1929年的經濟崩盤後不久，山莊就賤價出售了。
等我從當時的震驚中恢複過來時，覺得好輕松！原本憂慮不已的内心變得好平靜，且充滿新的活力！ 當時，我另外有三個朋友損失的資産加起來還比不上我失去山莊所損失的金額，可他們對于&ldquo每個磨難都埋着同等或更大福氣的種子&rdquo這條偉大的原則卻沒有信心。
結果一個從華爾街的高樓跳下，一個舉槍自盡，第三個人則是投河六周後被撈出哈德遜河。
我又重新賺到了錢。
這是當然的，成功學的原則有以緻之。
我失去了山莊，卻沒有因此失去認知：人的内心所立下的任何目标都可以靠擁有那個意識的人來達成。
從此以後，我便過得優渥但不炫富。
當金錢變成負擔時，那有什麼好？ 确定你的工作和金錢能造福他人 我毅然揮别了卡茲奇山的生活後所迎來的一個正面結果是，找到了時間寫更多的書。
這些書造福了我，也造福了他人，所以惠賜給我的不隻是金錢。
當安德魯·卡内基決定用他的大筆财富來蓋免費圖書館時，大大增進了内心的平靜。
亨利·福特對于分送金錢一事十分堅持。
當他總算得知有可能找到值得托付金錢并善加運用的人時，我相信他感受到了同樣的甯靜和滿足。
接下來，還有一條重要的原則可确保随着财富成長，内心的平靜也會成長。
不要為了成功而傷害任何人 不要為了成功而傷害任何人，我很感謝在我的人生中，早早就學到了這點。
當人找到了自我，以及随之而來能賺到大錢的方式，有時就會看到可以缺斤少兩的投機方式。
這就像是肉販的手跟漢堡肉一起秤重，不會有人注意到。
在許多情況下，我大可用不實的手段來增加财富，但也會因此失去内心平靜。
在我接受安德魯·卡内基的委托去訪問的那些人當中，有幾位簡直就是商界的海盜（當時在大多數的情況下，我并不曉得這點）。
但如果他們
關于成敗，我觀察到另一個跟内心平靜密切相關的特色。
充滿怨恨和嫉妒的人顯然得不到内心平靜，他們的人生會因為怨恨和嫉妒而走味。
失敗的人往往一看到成功的人就感到厭惡。
我在向成功人士請教時，注意到他們對于别人的成功都會語帶贊美。
态度不是嫉妒，而是願意向他人學習。
反觀失敗的人，他們則會想盡辦法對成功的人提出一些惡意批評。
假如那個人做生意的方式找不到任何可議之處，就會從别的方面來挑毛病。
怨恨顯而易見，比這個更糟糕的還有一個可悲的事實：這種人不但享受不到金錢所能買到的東西，也得不到内心平靜。
富有和内心平靜之間有确切的關系嗎？ 富有和内心平靜之間是有關系的，但并非絕對。
内心平靜的窮人當然也有，但比起我們在傳聞中所聽到的要少得多。
你不需要是百萬富豪，但要是沒有足夠的金錢，人生中許多使精神得以維系下去的東西就無從取得。
假如你不停在擔心下一餐在哪裡、鞋子什麼時候才能送去修、看牙的賬單要怎麼付、房子不粉刷還能撐幾年&hellip&hellip那就得不到内心平靜。
假如你因為缺錢而被迫住在較差的地區，所以老是在擔心小孩受到不良影響，那就得不到内心平靜；假如你無法偶爾買個漂亮的東西來珍藏，沒錢度假來好好休閑一下，看不起自知非常值得一看的電影或舞台劇，那你的内心就沒有機會來滿足自己。
金錢會為人生帶來許多好處，以及許多人都不該欠缺的東西。
享有内心平靜的有錢人很多，這一點不足為奇，但心不安的富人也很多。
假如财富的主要目的是要讓擁有者為保住财富而擔心，那内心的平靜就會從窗戶溜走。
在我人生相當富有時，曾經曆過一次失敗。
那次失敗增長了我的知識，強化了我的心靈。
那就是我變窮了，窮得很徹底。
當時的境遇發人深省。
也許是為了彌補年輕時一窮二白的日子，我開始迷戀大房子、大車子、大片的土地和諸如此類的财富象征。
也許我隻是跟着時代潮流走，因為當時的人似乎很講求隻要有錢，就必須展炫出來。
現在的百萬富豪可低調多了。
總之，我的書賣得很好，我博得了推銷員訓練大師的美名，相關企業也生意興隆。
因此，我似乎一定得開勞斯萊斯不可。
不久後，我就有了兩輛勞斯萊斯。
在那之後不久，我把車停在紐約市北部卡茲奇山山莊的大車庫裡，因為我把那座山莊視為個人成就的展示館。
我在那座山莊請了用人、維護技工以及技工的領班。
還在那裡辦了很多次鋪張的晚宴，花費連約翰·洛克菲勒都看不下去。
有一次我為了烤肉晚宴廣發邀請函，預計會有一百多人出席。
結果來了三千多人！公路形同癱瘓，雙向車道都塞了兩英裡，交警絕對恨死我。
山莊裡的客房可以容納四十位賓客舒服地過夜，而且經常客滿。
有一次，客人還多到占用了我的私人空間。
我回家是希望得到一些内心的平靜，卻發現竟有陌生人睡在我的床上。
更荒謬的是，他穿了我僅有的一套睡衣。
我們來為希爾山莊拉上帷幕吧。
在1929年的經濟崩盤後不久，山莊就賤價出售了。
等我從當時的震驚中恢複過來時，覺得好輕松！原本憂慮不已的内心變得好平靜，且充滿新的活力！ 當時，我另外有三個朋友損失的資産加起來還比不上我失去山莊所損失的金額，可他們對于&ldquo每個磨難都埋着同等或更大福氣的種子&rdquo這條偉大的原則卻沒有信心。
結果一個從華爾街的高樓跳下，一個舉槍自盡，第三個人則是投河六周後被撈出哈德遜河。
我又重新賺到了錢。
這是當然的，成功學的原則有以緻之。
我失去了山莊，卻沒有因此失去認知：人的内心所立下的任何目标都可以靠擁有那個意識的人來達成。
從此以後，我便過得優渥但不炫富。
當金錢變成負擔時，那有什麼好？ 确定你的工作和金錢能造福他人 我毅然揮别了卡茲奇山的生活後所迎來的一個正面結果是，找到了時間寫更多的書。
這些書造福了我，也造福了他人，所以惠賜給我的不隻是金錢。
當安德魯·卡内基決定用他的大筆财富來蓋免費圖書館時，大大增進了内心的平靜。
亨利·福特對于分送金錢一事十分堅持。
當他總算得知有可能找到值得托付金錢并善加運用的人時，我相信他感受到了同樣的甯靜和滿足。
接下來，還有一條重要的原則可确保随着财富成長，内心的平靜也會成長。
不要為了成功而傷害任何人 不要為了成功而傷害任何人，我很感謝在我的人生中，早早就學到了這點。
當人找到了自我，以及随之而來能賺到大錢的方式，有時就會看到可以缺斤少兩的投機方式。
這就像是肉販的手跟漢堡肉一起秤重，不會有人注意到。
在許多情況下，我大可用不實的手段來增加财富，但也會因此失去内心平靜。
在我接受安德魯·卡内基的委托去訪問的那些人當中，有幾位簡直就是商界的海盜（當時在大多數的情況下，我并不曉得這點）。
但如果他們
