忒修斯和淮德拉

關燈
日落前就毀滅!”他的詛咒剛說完,希波呂托斯已經打獵回來了。

    他知道父親回來了,立刻走進宮殿。

    聽到父親的咒罵,他平靜地回答說:“父親,我的良心是純潔的,我沒有做過任何壞事。

    ”忒修斯不相信,他把後母的信遞給他,并将他驅逐。

    希波呂托斯呼求保護女神阿耳忒彌斯為他的純潔和無辜作證,然後流着淚離開了他的第二故鄉特洛曾。

     當天晚上,一位使者來到國王忒修斯的面前說:“國王啊,你的兒子希波呂托斯已經離開了人間。

    ”忒修斯冷冷地聽着這消息,苦笑着說:“她奸污了一位婦女,就像奸污了他父親的妻子一樣,因此被仇人殺死了,是嗎?” “不,國王,”使者回答說,“是他的車子殺害了他!”“哦,波塞冬!”忒修斯大喊一聲,感謝地舉起了雙手,指着蒼天說:“你今天真的如同我的父親一樣,聽從了我的請求!可是,告訴我,使者,我的兒子是怎樣死的?” 使者告訴他: “我們幾個仆人正在河邊刷馬。

    主人希波呂托斯走過來,命令我們立即備馬套車。

    當一切都準備好以後,他舉起雙手向天祈禱說:“宙斯,如果我是一個壞人,那麼就請你把我除掉!而且,不管我是生是死,都要讓我的父親知道,他斥責我是沒有理由的!”說完,他跳上馬車,抓住缰繩,向亞各斯和埃比道利亞奔去。

    我們緊跟在後面。

    我們到達荒涼的海灘,右面是起伏的波浪,左面有高山懸崖。

    突然,我們聽到一陣嘈雜的聲響,猶如地底下傳來的雷聲隆隆。

    馬都驚訝地豎起耳朵,我們也小心地四下觀望,尋找響聲是從哪裡來的。

    正在這時,我們看到海面上升起一股排山倒海似的波浪,遮住我們的視線,我們看不清楚對岸和哥林多地峽。

    波浪帶着泡沫,猶如一朵巨大的山牆,吼叫着奔湧過來。

    波濤間,一個妖怪分開水面走了出來。

    這是一頭巨大的公牛,它叫喊一聲,地動山搖。

    看到這怪物,拉車的馬都被吓住了。

    可是希波呂托斯抓住缰繩,毫不慌張,馬兒又奔跑起來。

    正當馬兒拉動馬車走上平坦大道的時候,水怪跳上前來擋住了去路。

    馬車轉向岩邊,想給妖怪讓道,可是妖怪還是逼住了馬車,這樣馬車終于碰在岩石上,你那不幸的兒子一頭倒栽下來。

    馬仍然拖着他和翻掉的馬車在沙石上狂奔。

    這一切發生得太突然,我們這些人來不及去救他。

    後來他在山道的轉彎處消失了,海上的妖怪也不見了,好像被大地吞吃了似的。

    ” 忒修斯默默地呆望着地上。

    “對他的不幸,我并不感到高興,但也不感到悲哀,”終于他疑慮地說,“但願我能見到他還活着,問問他的罪孽。

    ”他的話被一個老婦人的哭喊聲打斷了。

    她推開仆人們跑過來,跪在國王忒修斯的腳下。

    這是王後淮德拉的乳母,她深受良心的折磨,不敢再隐瞞,因此含着眼淚把國王兒子的無辜和王後的歹毒和盤托出。

    不幸的父親還沒有反應過來,他的兒子已躺在擔架上被擡進來,雖然肢體拖殘,但還有一口氣。

    忒修斯後悔而絕望地撲在奄奄一息的兒子的身上。

    兒子氣息微弱地問道:“我的無辜是否已得到證明?”身邊的人紛紛點頭。

    希波呂托斯這才得到了安慰,然後盡力說道:“可憐的父親,我原諒你!”說完,就死了。

     忒修斯把兒子葬在桃金娘樹下。

    在這棵樹下,淮德拉曾與愛情反複掙紮過,她的屍體也埋在她所喜愛的這個地方,因為忒修斯國王并不想讓她已死的妻子喪失體面。