42．天生為王

    天生為王。這是一種神秘的特異力量，不是來源于技巧，而來自于天生的支配力。人們會不明就裡地臣服于此人腳下，拜服于這種權威的神秘力量。這種天生的王者有君王的資質，有如雄獅般的特殊才能。他們使人敬畏、甘心臣服。假如他們還有其他品質，那麼他們天生就要成為國家的風雲人物。他的一個手勢所造成的影響，遠勝于别人的長篇大論。

    

42．Borntocommand

    Borntocommand.Itisasecretforceofsuperioritynottohavetogetonbyartfultrickerybutbyaninbornpowerofrule.Allsubmittoitwithoutknowingwhy,recognizingthesecretvigourofconnaturalauthority.Suchmagisterialspiritsarekingsbymeritandlionsbyinnateprivilege.Bytheesteemwhichtheyinspire,theyholdtheheartsandmindsoftherest.Iftheirotherqualitiespermit,suchmenareborntobetheprimemotorsofthestate.Theyperformmorebyagesturethanothersbyalongharangue.