第十一章 繼續追蹤
關燈
小
中
大
第二天一大早，埃勒裡與亞多力教授吃完早餐後，埃勒裡就又匆匆趕到布拉特家查訪。
原本他是希望能一個人靜靜地偵查，可是，沒想到他剛踏進布拉特家的花園，就看見埃夏姆檢察官的車子停在那裡，而且站在附近的警察臉上，有一抹不尋常的表情。
埃勒裡心想，大概又發生了什麼事，因此加快步伐，往屋裡走去。
在回廊，埃勒裡碰見了史多林斯。
他臉色蒼白地指了指書房，在書房裡，埃夏姆檢察官和波恩警官正怒視着坐在他們對面的福克斯。
福克斯緊握雙手，眼中充滿不安的神情，而布拉特太太、黑林和約那·林肯三個人則好像希臘藝術家手下的神像雕塑，呆若木雞地坐在一旁。
埃夏姆看見了站在門外的埃勒裡：“進來吧！奎因先生。
你來得正好，福克斯這家夥根本沒告訴我們實情。
” 埃勒裡靜靜地走進書房，隻見福克斯動也不動地站着：“我不知道！”他說，其實他當然知道！隻是不願承認這将會給他帶來打擊的事情罷了。
波恩這會兒真火了，龇牙咧嘴地說道：“你少裝蒜，你在湯馬斯·布拉特慘死的當晚，不是去找過巴托西·馬龍嗎？” 福克斯聽到這句話，當場吓得全身發抖，嘴唇泛白。
他的身體就像被磁場吸住一樣，動也不動。
埃夏姆接着說：“你在洛克茜讓史多林斯他們下車的時間，是晚上八點對吧！” 福克斯還是像石頭般站在那邊，臉色慘白。
“你還有什麼話說？”波恩大吼，“你要怎麼解釋這件事？一個無辜清白的司機，怎麼會到一個罪大惡極的賊窩呢？” 福克斯動了一下，但依然無語。
“你還是不肯說嗎？”警官走到門口，向門外一位警員作了一個手勢，“麥克，去把印台和紙拿來。
”不久便衣刑警便拿來了紙與印台。
福克斯見狀，立刻發了瘋似地要奪門而出。
便衣刑警放下印台和紙，抓住福克斯雙手，同時警官也絆住他的兩腳，将他猛地按倒在地闆上，使福克斯毫無反抗的餘地。
黑林臉上露出了恐懼的神情，布拉特夫人毫無表情，約那·林肯則不忍卒睹他轉過身。
波恩下令：“取他的指紋！” 警察立刻抓住福克斯掙紮的右手很勉強地蓋上手紋印，接着是左手。
福克斯現出一臉苦惱的表情。
“去核對！” 波恩警官走近福克斯身旁：“福克斯不是你的真名吧？其實你不說也無妨，我們早就查出來了！現在你把去找馬龍的原因告訴我們好嗎？” 福克斯還是什麼也不肯說。
“你在哪裡出生？” 還是沉默。
波恩走到門口，伸手叫來站在走廊的兩位警察：“先把這家夥關到小屋裡去，等一下再調查。
”兩位刑警将福克斯拉走，而福克斯則極力想避開布拉特夫人及黑林小姐的視線。
警官擦去額上的汗水，轉過身來，不好意思地笑笑說：“真對不起，布拉特太太，在你家中作了這麼粗魯的事。
不過，這家夥太會演戲了。
” 布拉特太太驚魂未定地說：“不！我不相信。
我想你們大概弄錯了。
福克斯一直是個很有禮貌的年輕人。
他勤奮工作，從不做不好的事。
各位，應該不會是他吧？” “如果是的話，那就……”波恩懷疑地問。
“我認為他不會。
”黑林持相反的論調，她的眼中充滿了同情與憐憫，“福克斯是個很有教養
原本他是希望能一個人靜靜地偵查，可是，沒想到他剛踏進布拉特家的花園，就看見埃夏姆檢察官的車子停在那裡，而且站在附近的警察臉上，有一抹不尋常的表情。
埃勒裡心想，大概又發生了什麼事，因此加快步伐，往屋裡走去。
在回廊，埃勒裡碰見了史多林斯。
他臉色蒼白地指了指書房，在書房裡，埃夏姆檢察官和波恩警官正怒視着坐在他們對面的福克斯。
福克斯緊握雙手，眼中充滿不安的神情，而布拉特太太、黑林和約那·林肯三個人則好像希臘藝術家手下的神像雕塑，呆若木雞地坐在一旁。
埃夏姆看見了站在門外的埃勒裡：“進來吧！奎因先生。
你來得正好，福克斯這家夥根本沒告訴我們實情。
” 埃勒裡靜靜地走進書房，隻見福克斯動也不動地站着：“我不知道！”他說，其實他當然知道！隻是不願承認這将會給他帶來打擊的事情罷了。
波恩這會兒真火了，龇牙咧嘴地說道：“你少裝蒜，你在湯馬斯·布拉特慘死的當晚，不是去找過巴托西·馬龍嗎？” 福克斯聽到這句話，當場吓得全身發抖，嘴唇泛白。
他的身體就像被磁場吸住一樣，動也不動。
埃夏姆接着說：“你在洛克茜讓史多林斯他們下車的時間，是晚上八點對吧！” 福克斯還是像石頭般站在那邊，臉色慘白。
“你還有什麼話說？”波恩大吼，“你要怎麼解釋這件事？一個無辜清白的司機，怎麼會到一個罪大惡極的賊窩呢？” 福克斯動了一下，但依然無語。
“你還是不肯說嗎？”警官走到門口，向門外一位警員作了一個手勢，“麥克，去把印台和紙拿來。
”不久便衣刑警便拿來了紙與印台。
福克斯見狀，立刻發了瘋似地要奪門而出。
便衣刑警放下印台和紙，抓住福克斯雙手，同時警官也絆住他的兩腳，将他猛地按倒在地闆上，使福克斯毫無反抗的餘地。
黑林臉上露出了恐懼的神情，布拉特夫人毫無表情，約那·林肯則不忍卒睹他轉過身。
波恩下令：“取他的指紋！” 警察立刻抓住福克斯掙紮的右手很勉強地蓋上手紋印，接着是左手。
福克斯現出一臉苦惱的表情。
“去核對！” 波恩警官走近福克斯身旁：“福克斯不是你的真名吧？其實你不說也無妨，我們早就查出來了！現在你把去找馬龍的原因告訴我們好嗎？” 福克斯還是什麼也不肯說。
“你在哪裡出生？” 還是沉默。
波恩走到門口，伸手叫來站在走廊的兩位警察：“先把這家夥關到小屋裡去，等一下再調查。
”兩位刑警将福克斯拉走，而福克斯則極力想避開布拉特夫人及黑林小姐的視線。
警官擦去額上的汗水，轉過身來，不好意思地笑笑說：“真對不起，布拉特太太，在你家中作了這麼粗魯的事。
不過，這家夥太會演戲了。
” 布拉特太太驚魂未定地說：“不！我不相信。
我想你們大概弄錯了。
福克斯一直是個很有禮貌的年輕人。
他勤奮工作，從不做不好的事。
各位，應該不會是他吧？” “如果是的話，那就……”波恩懷疑地問。
“我認為他不會。
”黑林持相反的論調，她的眼中充滿了同情與憐憫，“福克斯是個很有教養