山羊頭
關燈
小
中
大
滑步。
從這個時候起，窗戶挂上了黑幕，舞廳進入夜晚時段——三點正式開場之前是練習時間，香村夫人通常在兩點時出現在這裡。
她來了，在一個黑暗角落的椅子上坐了下來。
“一、二、三……一、二、三……”辰三還在教華爾茲。
這些記性差得驚人的學生是向進駐日本的占領軍推銷電熱器的制造商，他們吹噓說是鑒于生意需要而隻好忍辱負重學習跳舞。
這些四十歲上下的男人們，提心吊膽地時而伸出他們肥胖的短腿時而又縮回，頻頻疑惑地歪着腦袋。
“總而言之，要領和拼刺術一樣。
”辰三無奈地說道。
此時，辰三内心充滿了那種純真無邪的躊躇，這是平時從未有過的。
之所以這麼說，是因為香村夫人很像正直純樸的二十歲的他離開鄉下出來做學生時寄宿的那戶人家的夫人。
用了不到一年的時間，他便了解到淫棍與河豚菜館一樣，也是都市不可或缺的存在。
那時，正流行教師上門授課，辰三親眼在主顧家的小姐身上見證了舞蹈教師上門授課的醜聞，對竟然還有這種既能掙錢又能騙色的好營生驚詫不已。
但是，辰三對輕浮的小姐并無興趣，如果自己能成為舞蹈教師的話，他首先想追求的對象就是那種貞淑的夫人。
她們精通玫瑰栽培，喜歡養鳥，吩咐人做事時柔聲細語，并有喜歡收集各類漂亮包裝紙和包裝帶的那種童心未泯之處。
然而，實際上他成為舞蹈教師後的第一個學生，是一位主動前來投懷送抱、剪着短發、宛若男人一樣的小姐。
他在讨好女人方面進步神速，就像随着季節、天氣、場所的變換而選擇佩戴不同領帶一樣，他能夠得心應手地操控各種甜言蜜語，愛情之類暧昧的托詞已不複存在。
僅僅隻是追求——追求女人成了他生活的儀式，這毋甯說已是一種抽象的快樂了。
那是一種坐在疾馳的雪橇上在無數隧道中閃電般穿行的快感。
若此番形容尚不夠準确的話，對他來說，那便是珍稀品種栽培專家觀察到在女人心中沒有實體的思維中漸次培育出各種活物的歡欣。
戰争讓他們這些人感到窒息，他開始了令人深惡痛絕的公司職員生涯。
因為男女關系問題，他曾三次被公司解雇，并與舞女出身的妻子離了婚。
在戰争結束的前一年，年近四十的他被拉去當了海軍，幸運的是他當了炮台衛兵，服役地在橫須賀近郊荒草萋萋的要塞地區，是個能夠在敵軍空襲的間隙睡大覺的差事。
戰争末期的士兵們已經堕落到有點“風流倜傥”的地步了。
在五月明亮的深草叢中，那位被他抱在懷裡的鄉下姑娘突然默不作聲地緊緊摟住了他。
“怎麼了？” 辰三以為這個鄉下姑娘在耍什麼花招，沉着冷靜地問了一句。
然而，朝姑娘手指所指方向的草叢一看，他頓覺毛骨悚然！——那裡有一個被割下來的山羊頭，像是從土裡長出來的一樣，眼睛正直勾勾地盯着他看。
周圍的草叢血污一片，那隻老山羊頭卻滿溢着潔淨和威嚴，正用深邃的眼神凝視着辰三和鄉下姑娘的睡态。
那并非是诋毀的眼神，或許近似于審判者的眼神。
可是，作為審判者的眼神，好像其中飽含的陰沉顯得過于濃郁了些。
那個下午，初夏的太陽使得草地上原有的熱氣迅即升溫。
通過散落在四周的山羊毛皮、羊腿、慘不忍睹的肋骨以及篝火的灰燼判斷，辰三知道這是被征用到附近工廠做工的少年偷出辰三所在兵營飼養的山羊，在此殺掉烤食後的痕迹。
明白了這點以後，綠油油
從這個時候起，窗戶挂上了黑幕，舞廳進入夜晚時段——三點正式開場之前是練習時間，香村夫人通常在兩點時出現在這裡。
她來了，在一個黑暗角落的椅子上坐了下來。
“一、二、三……一、二、三……”辰三還在教華爾茲。
這些記性差得驚人的學生是向進駐日本的占領軍推銷電熱器的制造商，他們吹噓說是鑒于生意需要而隻好忍辱負重學習跳舞。
這些四十歲上下的男人們，提心吊膽地時而伸出他們肥胖的短腿時而又縮回，頻頻疑惑地歪着腦袋。
“總而言之，要領和拼刺術一樣。
”辰三無奈地說道。
此時，辰三内心充滿了那種純真無邪的躊躇，這是平時從未有過的。
之所以這麼說，是因為香村夫人很像正直純樸的二十歲的他離開鄉下出來做學生時寄宿的那戶人家的夫人。
用了不到一年的時間，他便了解到淫棍與河豚菜館一樣，也是都市不可或缺的存在。
那時，正流行教師上門授課，辰三親眼在主顧家的小姐身上見證了舞蹈教師上門授課的醜聞，對竟然還有這種既能掙錢又能騙色的好營生驚詫不已。
但是，辰三對輕浮的小姐并無興趣，如果自己能成為舞蹈教師的話，他首先想追求的對象就是那種貞淑的夫人。
她們精通玫瑰栽培，喜歡養鳥，吩咐人做事時柔聲細語，并有喜歡收集各類漂亮包裝紙和包裝帶的那種童心未泯之處。
然而，實際上他成為舞蹈教師後的第一個學生，是一位主動前來投懷送抱、剪着短發、宛若男人一樣的小姐。
他在讨好女人方面進步神速，就像随着季節、天氣、場所的變換而選擇佩戴不同領帶一樣，他能夠得心應手地操控各種甜言蜜語，愛情之類暧昧的托詞已不複存在。
僅僅隻是追求——追求女人成了他生活的儀式，這毋甯說已是一種抽象的快樂了。
那是一種坐在疾馳的雪橇上在無數隧道中閃電般穿行的快感。
若此番形容尚不夠準确的話，對他來說，那便是珍稀品種栽培專家觀察到在女人心中沒有實體的思維中漸次培育出各種活物的歡欣。
戰争讓他們這些人感到窒息，他開始了令人深惡痛絕的公司職員生涯。
因為男女關系問題，他曾三次被公司解雇，并與舞女出身的妻子離了婚。
在戰争結束的前一年，年近四十的他被拉去當了海軍，幸運的是他當了炮台衛兵，服役地在橫須賀近郊荒草萋萋的要塞地區，是個能夠在敵軍空襲的間隙睡大覺的差事。
戰争末期的士兵們已經堕落到有點“風流倜傥”的地步了。
在五月明亮的深草叢中，那位被他抱在懷裡的鄉下姑娘突然默不作聲地緊緊摟住了他。
“怎麼了？” 辰三以為這個鄉下姑娘在耍什麼花招，沉着冷靜地問了一句。
然而，朝姑娘手指所指方向的草叢一看，他頓覺毛骨悚然！——那裡有一個被割下來的山羊頭，像是從土裡長出來的一樣，眼睛正直勾勾地盯着他看。
周圍的草叢血污一片，那隻老山羊頭卻滿溢着潔淨和威嚴，正用深邃的眼神凝視着辰三和鄉下姑娘的睡态。
那并非是诋毀的眼神，或許近似于審判者的眼神。
可是，作為審判者的眼神，好像其中飽含的陰沉顯得過于濃郁了些。
那個下午，初夏的太陽使得草地上原有的熱氣迅即升溫。
通過散落在四周的山羊毛皮、羊腿、慘不忍睹的肋骨以及篝火的灰燼判斷，辰三知道這是被征用到附近工廠做工的少年偷出辰三所在兵營飼養的山羊，在此殺掉烤食後的痕迹。
明白了這點以後，綠油油
