鄉間公路上的孩子們<br>Kinder auf der Landstra?e

哪裡？&rdquo &ldquo過來！&rdquo &ldquo大家一起！&rdquo &ldquo怎麼躲在那裡？笨蛋！&rdquo &ldquo你不知道郵車已經過去了嗎？&rdquo &ldquo不會吧！已經過去了？&rdquo &ldquo當然了，在你睡着的時候。

    &rdquo &ldquo我睡着了，不會吧？&rdquo &ldquo别說啦，一看就知道你在睡覺。

    &rdquo &ldquo你這是什麼話。

    &rdquo &ldquo來吧！&rdquo 我們比肩奔跑，有些人手拉着手，由于沿坡往下跑，頭不能擡得太高。

    有人喊出了印第安人的戰鬥口号，然後我們開始了前所未有的疾馳，乘風跳躍。

    沒有什麼能讓我們停下來。

    我們疾馳着，超過别人時還能把手臂交叉，從容地環顧四方。

     我們在野溪小橋上停留，跑遠的人也折返了。

    橋下的流水拍打着石頭與樹根，渾然不覺夜幕降臨。

    沒有理由不跳上橋欄杆啊！ 一列火車從遠方的樹叢後面駛出來，車廂裡燈火通明，玻璃窗低掩着。

    有人哼起了流行小調，而我們都想一起唱。

    我們唱得比疾行的列車還要急促，因為聲音不夠大，我們揮舞起手臂，簇擁在一起合唱，這讓我們感到無限快意。

    當你的聲音混到其他人的聲音裡時，那感覺就像被魚鈎挂住一樣，無法脫身。

     我們就這樣背對着森林唱着，唱給遠方的旅人聽。

    村莊裡的大人們還醒着，母親們正在準備晚上的床鋪。

     時候已到。

    我吻了吻站在我身邊的人，同近旁的三個人握手，然後開始沿路往回跑，沒有人叫住我。

    到了第一個十字路口，他們已經看不見我了，我拐了彎，沿着田間小路又跑向森林。

    我奔向南方的那座城市，我們村裡的人這麼談論它： &ldquo看看那邊的人！你們想，他們不睡覺的！&rdquo &ldquo為什麼不睡覺？&rdquo &ldquo因為他們不會累。

    &rdquo &ldquo為什麼不會累？&rdquo &ldquo因為他們是傻瓜。

    &rdquo &ldquo傻瓜都不累嗎？&rdquo &ldquo傻瓜怎麼會累呢？&rdquo