鄉間公路上的孩子們<br>Kinder auf der Landstra?e
關燈
小
中
大
作品簡介
《沉思》（Betrachtung）共收錄十八篇短文。
1908年3月，卡夫卡于德國《許培裡昂》（Hyperion）文學雙月刊發表八則小短文，包括《商人》《憑窗閑眺》《回家的路》《擦肩而過的人》《乘客》《衣服》《拒絕》《樹》，後來皆收錄于本書。
1910年3月底，卡夫卡在布拉格《波希米亞日報》（Bohemia）上發表五則短文，題名《沉思》。
1912年12月，《沉思》由恩斯特·羅沃特出版社（ErnstRowohltVerlag）于德國萊比錫出版。
緻M.B. 我聽見馬車從花園籬笆旁駛過，有時也透過綠葉間微微移動的縫隙望見它們。
在這炎熱的夏季，木質車輻和車轅發出了好大的聲響！幹活的人從田中走來，陣陣笑聲讓人心煩。
我坐在小小的秋千上，在父母花園裡的綠樹間休息。
在籬笆外，行人車輛絡繹不絕。
孩子們奔跑而過；谷車上載着成捆的幹草，幹草捆上和周圍坐着男男女女，經過時在花壇上投下暗影；傍晚時分，我看見一名男子拄着拐杖慢悠悠地散步，女孩們勾手并肩向他走來，一邊向他招呼緻意，一邊拐進路旁的草地給他讓路。
而後，鳥兒霎時飛蹿，我的眼睛追随着它們，看它們一個勁兒飛往高空，直到我相信不是它們在飛升，而是我在下墜。
由于感到虛弱，我握緊秋千的繩索，開始微微搖晃。
很快，我搖晃得更厲害了，拂過的空氣已漸冰涼，飛翔的鳥兒不見了，空中出現閃爍的星辰。
我在燭光下吃晚飯。
我時常把雙臂放在木桌上，疲憊地吃着塗了奶油的面包。
暖風吹起滿是網眼的窗簾，有時外面有人經過，想看清我，同我說話，便會伸手去抓窗簾。
燭火多半很快會熄滅，在幽暗的燭煙中，群聚的蚊子四下飛散。
有個人站在窗外問我話，我看着他，像望着遠山，或隻是望着空氣，而他也并不那麼在乎我是否回答。
這時，有人躍過窗台，告訴我其他人已在屋門前，我歎了口氣，站起身。
&ldquo不，你為什麼這樣歎氣？發生了什麼事？有什麼不幸的災禍嗎？難道我們就要
1908年3月，卡夫卡于德國《許培裡昂》（Hyperion）文學雙月刊發表八則小短文，包括《商人》《憑窗閑眺》《回家的路》《擦肩而過的人》《乘客》《衣服》《拒絕》《樹》，後來皆收錄于本書。
1910年3月底，卡夫卡在布拉格《波希米亞日報》（Bohemia）上發表五則短文，題名《沉思》。
1912年12月，《沉思》由恩斯特·羅沃特出版社（ErnstRowohltVerlag）于德國萊比錫出版。
緻M.B. 我聽見馬車從花園籬笆旁駛過，有時也透過綠葉間微微移動的縫隙望見它們。
在這炎熱的夏季，木質車輻和車轅發出了好大的聲響！幹活的人從田中走來，陣陣笑聲讓人心煩。
我坐在小小的秋千上，在父母花園裡的綠樹間休息。
在籬笆外，行人車輛絡繹不絕。
孩子們奔跑而過；谷車上載着成捆的幹草，幹草捆上和周圍坐着男男女女，經過時在花壇上投下暗影；傍晚時分，我看見一名男子拄着拐杖慢悠悠地散步，女孩們勾手并肩向他走來，一邊向他招呼緻意，一邊拐進路旁的草地給他讓路。
而後，鳥兒霎時飛蹿，我的眼睛追随着它們，看它們一個勁兒飛往高空，直到我相信不是它們在飛升，而是我在下墜。
由于感到虛弱，我握緊秋千的繩索，開始微微搖晃。
很快，我搖晃得更厲害了，拂過的空氣已漸冰涼，飛翔的鳥兒不見了，空中出現閃爍的星辰。
我在燭光下吃晚飯。
我時常把雙臂放在木桌上，疲憊地吃着塗了奶油的面包。
暖風吹起滿是網眼的窗簾，有時外面有人經過，想看清我，同我說話，便會伸手去抓窗簾。
燭火多半很快會熄滅，在幽暗的燭煙中，群聚的蚊子四下飛散。
有個人站在窗外問我話，我看着他，像望着遠山，或隻是望着空氣，而他也并不那麼在乎我是否回答。
這時，有人躍過窗台，告訴我其他人已在屋門前，我歎了口氣，站起身。
&ldquo不，你為什麼這樣歎氣？發生了什麼事？有什麼不幸的災禍嗎？難道我們就要
