緊急停車
關燈
小
中
大
畫家石岡寅治一個星期總要光顧兩次銀座。
他住在杉并區久我山的一個街區裡。
久我山就在杉并區西端，也是東京都二十三個區的最西端。
這位老畫家也常到三鷹市的井之頭公園裡散步。
老畫家之所以頻頻光顧銀座，多半是為了出席聚會之類的場合。
作為一個愛酒如命的人，回程自然也少不了喝上一杯，甚至還會特地到酒吧裡去過過瘾。
當然了，這樣一來，回家的時間也就不會太早，回程通常隻能搭出租車了。
一般來說，等到他乘出租車從霞關出口進入高速公路時，都要差不多十一點了，偶爾還會過了午夜時分。
到了這樣的時間，高速公路上往相同方向行駛的汽車依然延綿不絕。
卡車倒是不多見。
但私家車、包車和出租車往往一輛接一輛，紅色的汽車尾燈不斷發出耀眼的光來，排成一隊長龍駛過，那場面實在壯觀如提着燈籠的遊街隊伍。
這段路上還有許多接連不斷的彎道，很是考驗駕車者的車技。
不過，等到過了外苑出口和新宿出口，就徹底變成筆直的了。
駕車人一旦從那些連番的曲折迂回中解放出來，無一例外都會提高自己的車速。
從這裡到高井戶出口方向，一路都是徑直向前的。
近來，由于這條高速還連接了通往山梨縣方向的中央高速，首都方向開過來的車輛也在不斷增加。
不過，老畫家在高井戶出口就要下高速了，因而，之後的路況他并不太清楚。
說他不太清楚，是因為近來他在新宿到高井戶間的高速上，留意到一個奇怪的情況。
而之後的路段他并沒有走過，是否也是這樣的情況，他就不清楚了。
就在新宿到高井戶之間的高速公路邊上，随處可見延伸出去的緊急停車帶。
其中，有些地帶隻夠停放一台車，有些可以容納兩台。
停在裡面的車輛全都亮着尾燈，都是些白色牌照[在日本，家庭用汽車的牌照是白色的。
&mdash&mdash譯注(如無特别說明，本書中注釋均為譯注)]的私家車。
車上一律燈光熄滅，一片漆黑，俨然是休息中的狀态。
當車流駛在公路的正中央時，車前燈發出的燈光隻會在經過的一瞬，斜掃過那些停在路旁的汽車車身。
因為公路是如此筆直，所以照不到這些車的正面。
老畫家其實很早就留意到了那些車輛，隻不過當時并沒有勾起特别的疑問。
汽車出故障時，需要開進這些應急避讓地點，本就是理所應當的。
可是，之後白天再搭車經過時，老畫家卻忽然發覺完全看不到那些故障車的身影了。
按理說，汽車要出故障應當是不分晝夜的。
那麼，為什麼隻有晚上，并且是在老畫家從銀座晚歸的夜裡十一點或午夜時分，這樣的車輛才會多起來呢？并且，各個避讓地點停放的汽車，還都熄掉了車内的燈光。
這讓時常從銀座酒吧晚歸的老畫家石岡漸漸心生好奇，他開始留意起那些停放在高速邊上的汽車來。
自己所乘的出租車，隻是前燈燈光斜掃了一下路旁的車輛就駛過去了。
可是，那些車輛的車窗本就會透出對面的燈光來。
由于高速公路位于高處，下面街上的燈火會從低處向高處照射過來。
當中也包括一些高層樓宇裡發出來的亮光。
各種光線透過那些車窗交相輝映。
若是有人坐在車裡，即便關掉了車内照明，透過那些映在車窗上的燈光，應該也可以看見裡面黑幢幢的人影。
可自己每次路過時卻完全看不到這樣一幕。
駕駛位也好，後排座位也罷，車窗上總是看不到一絲人影。
所有停在避讓地點的汽車無一例外，全都是這樣的情形。
假如汽車出了什麼故障，駕車人要麼應當到車外打開引擎蓋，探身進去檢查，要麼應當站在車旁，等候救援車的到來。
可是，這樣的情形老畫家卻一次也沒有見過。
那麼，駕駛這些汽車的，究竟是什麼人呢？ 一天夜裡，老畫家如往常一樣坐在出租車上，盯着路旁那些車輛。
他向正在開車的出租車司機開口提出了自己的疑問。
&ldquo啊，那些多出來的地方啊，肯定是避讓地點嘛。
名字叫緊急停車帶呀，這位客人。
&rdquo 聽到司機敷衍了事的回應，老畫家也不禁覺得自己有些多管閑事了。
&ldquo緊急停車帶嗎？就是說，停在裡面的都是些故障車喽？&rdquo &ldquo應該是吧。
&rdquo 司機正專心地全速駕駛着，隻對停放在路旁的車輛漫不經心地投去一瞥。
話說回來，假如司機真打算認真地看上一眼，可就要減速行駛了。
一旦突然減速，又勢必會被後面的車輛追尾。
此刻，身後排成長龍的汽車正在風馳電掣般駛來。
&ldquo說是故障車，卻看不見人影啊。
&rdquo &ldquo肯定是在休息啊。
&rdquo &ldquo休息？&rdquo 要說是休息，所有的緊急停車帶裡都不約而同&ldquo停滿&rdquo了汽車，可真是詭異啊。
看看時間，的确應當是駕車的人困意襲來的時候。
可是，難道每台車都剛巧在休息嗎？ 過了一段時間，另一名出租車司機給了他一個讓人滿意的答案。
&ldquo呵呵。
那些車裡啊，全都是一對一對的啊。
都是情侶們在車上親熱呢。
&rdquo &ldquo情侶？原來如此。
怪不得這種時間段會有那麼多汽車停在那裡。
&rdquo 萦繞在老畫家腦裡許久的疑團，終于一下子解開了。
&ldquo&hellip&hellip可是，車窗上怎麼會看不到人影呢？&rdquo &ldquo自然是兩個人都躺在裡面的座椅上喽，鬼知道在搞些什麼
他住在杉并區久我山的一個街區裡。
久我山就在杉并區西端，也是東京都二十三個區的最西端。
這位老畫家也常到三鷹市的井之頭公園裡散步。
老畫家之所以頻頻光顧銀座，多半是為了出席聚會之類的場合。
作為一個愛酒如命的人，回程自然也少不了喝上一杯，甚至還會特地到酒吧裡去過過瘾。
當然了，這樣一來，回家的時間也就不會太早，回程通常隻能搭出租車了。
一般來說，等到他乘出租車從霞關出口進入高速公路時，都要差不多十一點了，偶爾還會過了午夜時分。
到了這樣的時間，高速公路上往相同方向行駛的汽車依然延綿不絕。
卡車倒是不多見。
但私家車、包車和出租車往往一輛接一輛，紅色的汽車尾燈不斷發出耀眼的光來，排成一隊長龍駛過，那場面實在壯觀如提着燈籠的遊街隊伍。
這段路上還有許多接連不斷的彎道，很是考驗駕車者的車技。
不過，等到過了外苑出口和新宿出口，就徹底變成筆直的了。
駕車人一旦從那些連番的曲折迂回中解放出來，無一例外都會提高自己的車速。
從這裡到高井戶出口方向，一路都是徑直向前的。
近來，由于這條高速還連接了通往山梨縣方向的中央高速，首都方向開過來的車輛也在不斷增加。
不過，老畫家在高井戶出口就要下高速了，因而，之後的路況他并不太清楚。
說他不太清楚，是因為近來他在新宿到高井戶間的高速上，留意到一個奇怪的情況。
而之後的路段他并沒有走過，是否也是這樣的情況，他就不清楚了。
就在新宿到高井戶之間的高速公路邊上，随處可見延伸出去的緊急停車帶。
其中，有些地帶隻夠停放一台車，有些可以容納兩台。
停在裡面的車輛全都亮着尾燈，都是些白色牌照[在日本，家庭用汽車的牌照是白色的。
&mdash&mdash譯注(如無特别說明，本書中注釋均為譯注)]的私家車。
車上一律燈光熄滅，一片漆黑，俨然是休息中的狀态。
當車流駛在公路的正中央時，車前燈發出的燈光隻會在經過的一瞬，斜掃過那些停在路旁的汽車車身。
因為公路是如此筆直，所以照不到這些車的正面。
老畫家其實很早就留意到了那些車輛，隻不過當時并沒有勾起特别的疑問。
汽車出故障時，需要開進這些應急避讓地點，本就是理所應當的。
可是，之後白天再搭車經過時，老畫家卻忽然發覺完全看不到那些故障車的身影了。
按理說，汽車要出故障應當是不分晝夜的。
那麼，為什麼隻有晚上，并且是在老畫家從銀座晚歸的夜裡十一點或午夜時分，這樣的車輛才會多起來呢？并且，各個避讓地點停放的汽車，還都熄掉了車内的燈光。
這讓時常從銀座酒吧晚歸的老畫家石岡漸漸心生好奇，他開始留意起那些停放在高速邊上的汽車來。
自己所乘的出租車，隻是前燈燈光斜掃了一下路旁的車輛就駛過去了。
可是，那些車輛的車窗本就會透出對面的燈光來。
由于高速公路位于高處，下面街上的燈火會從低處向高處照射過來。
當中也包括一些高層樓宇裡發出來的亮光。
各種光線透過那些車窗交相輝映。
若是有人坐在車裡，即便關掉了車内照明，透過那些映在車窗上的燈光，應該也可以看見裡面黑幢幢的人影。
可自己每次路過時卻完全看不到這樣一幕。
駕駛位也好，後排座位也罷，車窗上總是看不到一絲人影。
所有停在避讓地點的汽車無一例外，全都是這樣的情形。
假如汽車出了什麼故障，駕車人要麼應當到車外打開引擎蓋，探身進去檢查，要麼應當站在車旁，等候救援車的到來。
可是，這樣的情形老畫家卻一次也沒有見過。
那麼，駕駛這些汽車的，究竟是什麼人呢？ 一天夜裡，老畫家如往常一樣坐在出租車上，盯着路旁那些車輛。
他向正在開車的出租車司機開口提出了自己的疑問。
&ldquo啊，那些多出來的地方啊，肯定是避讓地點嘛。
名字叫緊急停車帶呀，這位客人。
&rdquo 聽到司機敷衍了事的回應，老畫家也不禁覺得自己有些多管閑事了。
&ldquo緊急停車帶嗎？就是說，停在裡面的都是些故障車喽？&rdquo &ldquo應該是吧。
&rdquo 司機正專心地全速駕駛着，隻對停放在路旁的車輛漫不經心地投去一瞥。
話說回來，假如司機真打算認真地看上一眼，可就要減速行駛了。
一旦突然減速，又勢必會被後面的車輛追尾。
此刻，身後排成長龍的汽車正在風馳電掣般駛來。
&ldquo說是故障車，卻看不見人影啊。
&rdquo &ldquo肯定是在休息啊。
&rdquo &ldquo休息？&rdquo 要說是休息，所有的緊急停車帶裡都不約而同&ldquo停滿&rdquo了汽車，可真是詭異啊。
看看時間，的确應當是駕車的人困意襲來的時候。
可是，難道每台車都剛巧在休息嗎？ 過了一段時間，另一名出租車司機給了他一個讓人滿意的答案。
&ldquo呵呵。
那些車裡啊，全都是一對一對的啊。
都是情侶們在車上親熱呢。
&rdquo &ldquo情侶？原來如此。
怪不得這種時間段會有那麼多汽車停在那裡。
&rdquo 萦繞在老畫家腦裡許久的疑團，終于一下子解開了。
&ldquo&hellip&hellip可是，車窗上怎麼會看不到人影呢？&rdquo &ldquo自然是兩個人都躺在裡面的座椅上喽，鬼知道在搞些什麼
