旋轉木馬
關燈
小
中
大
。
就算扒手找上門，隻要格二郎推說不知道，他也沒轍。
再說，錢原來塞到阿冬的口袋裡，但她肯定完全不知情，整件事最後一定不了了之。
這麼說，我能使用這筆錢。
但做這種事，老天爺是不會放過你的。
即使扯些可有可無的歪理，但依舊改變不了占小偷便宜的事實。
老天爺看得一清二楚，怎麼可能就這麼罷休？不過，你不正是因為這樣老老實實、畏首畏尾，才會窩窩囊囊地沒出息到今天嗎？這筆天賜橫财，你又何必平白扔掉？能不能就這麼算了還在其次，假如有這筆錢，不就能遂了自己的心願買東西送給那個可憐到讓人同情的阿冬嗎？櫥窗裡的昂貴披肩、她喜歡的深紅色和服襯領、發夾、腰帶甚至是和服，隻要節省點，不都夠買上一整套送給她嗎？ 然後，你就能看見阿冬的欣喜、接受她由衷的感激，要是她答應和你一起吃飯……啊啊，隻要下定決心，這些都可輕易實現。
怎麼辦、怎麼辦？ 格二郎把薪水袋深深揣進胸袋，在那裡踱過來又踱過去。
“哎呀，叔叔真是的，在那種地方窮磨蹭個什麼勁兒？” 就算那是廉價脂粉、就算因技術太差使她看來像戴着一個花臉面具，總之阿冬化好妝從洗手間裡走出來了。
格二郎見她那個模樣，聽着她那撩撥自己内心的嗓音，突然産生一個奇妙的念頭，做夢似的脫口說出了驚人的話： “哦，阿冬啊，今天回去的時候，我買那條披肩送給你。
我把錢帶來了。
怎麼，吓着沒？” 話一出口，盡管音量小到隻有兩個人聽得見，格二郎仍忍不住吓了一大跳，連忙想掩住嘴巴。
“哎呀，真的嗎？謝謝叔叔！” 可憐的阿冬——要是其他姑娘，肯定會講一兩句玩笑話、扮扮鬼臉——然而她卻立刻當真，打心底高興似的腼腆地鞠躬敬禮。
事到如今，格二郎也無法收回承諾。
“當然，閉館後，我們去那家店，把你喜歡的披肩買下來。
” 盡管格二郎興高采烈地拍胸脯保證，但一想到這麼大把年紀竟如此癡迷一個十八歲的小姑娘，便羞愧得無地自容。
每說完一句，就有股莫名惡心和空虛寂寞的奇妙情緒湧上來，不過另一方面，他又想用這筆不知算不算自己的、占小偷便宜得來的不義之财獲得這羞恥的快樂。
這種卑賤、凄慘的心理折磨得他坐立不安，阿冬可愛的面容下浮現出老婆歇斯底裡的樣貌及十二歲女兒等三個兒女的面容，在他腦中糾纏不清，讓他完全失去判斷的能力。
不管了，順其自然吧，他突然大喊： “機械場的老爹，能請你使勁轉一下木馬嗎？我突然想坐坐這玩意兒。
阿冬，如果你有空，一起上來坐吧。
那裡的大嬸——啊，失禮，阿梅嫂也過來吧。
喲，樂手們，可否為我們伴奏一場無喇叭的樂曲？” “幼稚，少胡鬧。
乘什麼木馬，快快收拾回家才是正經。
”上了年紀的售票員阿梅闆着面孔應道。
“嗳，我今天碰上一點高興的事。
嗨，各位，晚點兒我請每個人喝上一杯，怎麼樣？能為我轉木馬嗎？” “哈哈哈，好吧。
芒爹，就幫他轉一場。
監督，麻煩你吹笛打信号！”太鼓手附和着吼道。
“喇叭手，你今兒是怎麼啦？可别鬧得太瘋啊。
”監督苦笑道。
而後，木馬旋轉了起來。
“來喲，轉上一圈，今兒我請客！阿冬、阿梅嫂、監督也上木馬坐吧！” 在醉鬼般的格二郎面前，山川大海、樹木和洋館的遠景仿佛火車車窗外的景緻，不停向後流逝。
“萬歲！” 格二郎無法克制地在木馬上伸展雙手，連呼萬歲。
缺少喇叭伴奏的古怪樂隊配合他的呐喊演奏。
“此地離鄉數百裡，遙遠滿洲的……” 于是，咔嗒、叩咚、咔嗒、叩咚，旋轉木馬轉個不停。
（《旋轉木馬》發表于一九二六年）
就算扒手找上門，隻要格二郎推說不知道，他也沒轍。
再說，錢原來塞到阿冬的口袋裡，但她肯定完全不知情，整件事最後一定不了了之。
這麼說，我能使用這筆錢。
但做這種事，老天爺是不會放過你的。
即使扯些可有可無的歪理，但依舊改變不了占小偷便宜的事實。
老天爺看得一清二楚，怎麼可能就這麼罷休？不過，你不正是因為這樣老老實實、畏首畏尾，才會窩窩囊囊地沒出息到今天嗎？這筆天賜橫财，你又何必平白扔掉？能不能就這麼算了還在其次，假如有這筆錢，不就能遂了自己的心願買東西送給那個可憐到讓人同情的阿冬嗎？櫥窗裡的昂貴披肩、她喜歡的深紅色和服襯領、發夾、腰帶甚至是和服，隻要節省點，不都夠買上一整套送給她嗎？ 然後，你就能看見阿冬的欣喜、接受她由衷的感激，要是她答應和你一起吃飯……啊啊，隻要下定決心，這些都可輕易實現。
怎麼辦、怎麼辦？ 格二郎把薪水袋深深揣進胸袋，在那裡踱過來又踱過去。
“哎呀，叔叔真是的，在那種地方窮磨蹭個什麼勁兒？” 就算那是廉價脂粉、就算因技術太差使她看來像戴着一個花臉面具，總之阿冬化好妝從洗手間裡走出來了。
格二郎見她那個模樣，聽着她那撩撥自己内心的嗓音，突然産生一個奇妙的念頭，做夢似的脫口說出了驚人的話： “哦，阿冬啊，今天回去的時候，我買那條披肩送給你。
我把錢帶來了。
怎麼，吓着沒？” 話一出口，盡管音量小到隻有兩個人聽得見，格二郎仍忍不住吓了一大跳，連忙想掩住嘴巴。
“哎呀，真的嗎？謝謝叔叔！” 可憐的阿冬——要是其他姑娘，肯定會講一兩句玩笑話、扮扮鬼臉——然而她卻立刻當真，打心底高興似的腼腆地鞠躬敬禮。
事到如今，格二郎也無法收回承諾。
“當然，閉館後，我們去那家店，把你喜歡的披肩買下來。
” 盡管格二郎興高采烈地拍胸脯保證，但一想到這麼大把年紀竟如此癡迷一個十八歲的小姑娘，便羞愧得無地自容。
每說完一句，就有股莫名惡心和空虛寂寞的奇妙情緒湧上來，不過另一方面，他又想用這筆不知算不算自己的、占小偷便宜得來的不義之财獲得這羞恥的快樂。
這種卑賤、凄慘的心理折磨得他坐立不安，阿冬可愛的面容下浮現出老婆歇斯底裡的樣貌及十二歲女兒等三個兒女的面容，在他腦中糾纏不清，讓他完全失去判斷的能力。
不管了，順其自然吧，他突然大喊： “機械場的老爹，能請你使勁轉一下木馬嗎？我突然想坐坐這玩意兒。
阿冬，如果你有空，一起上來坐吧。
那裡的大嬸——啊，失禮，阿梅嫂也過來吧。
喲，樂手們，可否為我們伴奏一場無喇叭的樂曲？” “幼稚，少胡鬧。
乘什麼木馬，快快收拾回家才是正經。
”上了年紀的售票員阿梅闆着面孔應道。
“嗳，我今天碰上一點高興的事。
嗨，各位，晚點兒我請每個人喝上一杯，怎麼樣？能為我轉木馬嗎？” “哈哈哈，好吧。
芒爹，就幫他轉一場。
監督，麻煩你吹笛打信号！”太鼓手附和着吼道。
“喇叭手，你今兒是怎麼啦？可别鬧得太瘋啊。
”監督苦笑道。
而後，木馬旋轉了起來。
“來喲，轉上一圈，今兒我請客！阿冬、阿梅嫂、監督也上木馬坐吧！” 在醉鬼般的格二郎面前，山川大海、樹木和洋館的遠景仿佛火車車窗外的景緻，不停向後流逝。
“萬歲！” 格二郎無法克制地在木馬上伸展雙手，連呼萬歲。
缺少喇叭伴奏的古怪樂隊配合他的呐喊演奏。
“此地離鄉數百裡，遙遠滿洲的……” 于是，咔嗒、叩咚、咔嗒、叩咚，旋轉木馬轉個不停。
（《旋轉木馬》發表于一九二六年）
