蒙面的舞者
關燈
小
中
大
一
那個不可思議的俱樂部，我是通過朋友井上次郎得知的。
像井上這樣的男子，世間少有。
他特别精通旁門左道，例如去哪戶人家便能見到某位女星并和她搭上話、哪條花街可看到淫穢圖片[即春宮圖。
]，東京第一流的賭場在哪條外國人街上等等，此外他還擁有許多能夠滿足我們好奇心的知識。
有一天，井上次郎來到我家，斂容正色說： “你自然不知道，不過我們同伴間有個叫二十日會[此會名稱應是改自出版《大衆文藝》的二十一日會。
二十一日會由白井喬二主持，除時代小說家以外，江戶川亂步及小酒井不木等亦是成員。
]的特殊俱樂部，算是一種秘密結社，會員全是厭倦了世間一切遊戲與娛樂的……唔，來自上流階層，生活相當富裕。
宗旨是追求異于俗世的刺激，極為隐蔽，且名額固定，很少招收新會員。
難得這次有個空缺，允許一人入會。
看在我們的交情上，我來邀請你，你意下如何？” 一如以往，井上次郎的話總能勾起我莫大的好奇心。
用不着多餘的勸說，我立刻動了心，“那個俱樂部究竟都做些什麼事？” 他迫不及待地解釋： “你讀小說嗎？外國小說中常出現奇特的俱樂部，好比自殺俱樂部[羅伯特·路易斯·史蒂文森（RobertLouisStevenson）于一八七八年所寫《新天方夜譚》（NewArabianNights）中的一篇，描述有名青年誤入一個志願互斷性命的自殺俱樂部，最後被弗羅裡傑爾王子拯救的冒險故事。
]。
我們沒有自殺俱樂部那麼過頭，不過十分近似那類追求強烈快感的社團。
每月二十日的聚會，必有形形色色叫人驚歎連連的活動。
如果讓你在現代的日本參加一場決鬥，你大概不會參與，然而，二十日會暗地裡舉辦過決鬥，盡管不是真要賠上性命。
有時，主持者的舉動幾近犯罪，比如煞有介事地糊弄别人殺了他。
由于演技太過逼真，大夥兒差點兒沒吓破膽。
另外，偶爾也不乏煽情冶豔的遊戲。
總之，就是舉行這類稀奇古怪的活動，體驗一般人無法品嘗到的冒險滋味，盡情享樂。
如何，很有意思吧？” 聽完這番話，我半信半疑地反問： “可是，現在真的存在那種虛拟世界般的俱樂部嗎？” “所以才說你落伍了。
你不了解這個世界的全貌，這根本算不上什麼。
東京還有比這更刺激、更超現實的東西，這個世界沒你們這些君子想的那麼單純。
簡單舉個例子，衆人皆知某貴族的沙龍裡播放着淫穢的電影，卻隐而不宣。
然而，那不過是都會黑暗面的一鱗半爪，其實每個角落都潛伏着驚人的事物。
” 我終究被井上次郎說服，加入了秘密集會。
實際見識後，他的話果真不假，不，簡直遠遠超出原先的想象。
僅僅形容為有趣并不恰當，應該說完全符合“蠱惑”的含義，一旦涉足立刻上瘾，不能自拔，我壓根兒未曾興起過退出俱樂部的念頭。
會員共有十七人，會長是日本橋一家大綢緞莊的老闆。
與實誠的生意人外表全然相反，他骨子裡極為變态，五花八門的活動大都出自于他的創意。
那人應該算是這方面的天才吧，每一個提案都異想天開、古怪絕倫，包管讓會員歡喜無比。
不僅是會長，其餘十六個人也各有怪癖。
從職業來看，商人最多，其次是報社記者、小說家——全是響當當的人物——還有一名貴族公子。
而我和井上次郎一樣，隻是一介商務公司的員工，多虧我們的父親非常有錢，加入如此奢侈的俱樂部，手頭也不感拮據。
忘了講，二十日會的會費稍微有點兒昂貴，光參加每月一個晚上的聚會，就要繳固定月費五十圓，特殊活動還需加一倍，甚至是三倍的臨時費用，單純的上班族恐怕消受不起。
我當過二十日會五個月的會員，換句話說，我曾參加過五次集會。
如同先前提到的，這是個一加入便終生難以割舍的有趣俱樂部，我卻短短五個月就退出，豈不有些蹊跷？這是有理由的，叙述我離開二十日會的前因後果，才是本故事的目的。
一切要從我入會後的第五次集會談起。
假如有機會，我也想向各位介紹過去的四次集會，相信一定能滿足讀者的好奇心，可惜篇幅有限，隻好作罷。
有一天，會長綢緞莊老闆井關先生造訪我家。
像這樣登門拜訪，與每名會員培養感情，了解大家的個性來設計種種活動，是井關先生慣常的做法。
通過此番努力，才能策劃出滿足所有人的活動。
盡管擁有這般不尋常的嗜好，井關先生性格卻十分開朗，我妻子對他頗為中意，不時主動聊起他的事。
且井關先生的太太也相當擅于交際，和我妻子以及每個會員的妻子都非常要好，經常走動聚會。
雖說是秘密結社，但并非做什麼壞事，會員的妻子私底下也知道俱樂部的存在。
她們縱然不清楚這是個什麼樣的俱樂部，也知道衆會員以井關先生為中心，每個月舉辦一次活動。
像井上這樣的男子，世間少有。
他特别精通旁門左道，例如去哪戶人家便能見到某位女星并和她搭上話、哪條花街可看到淫穢圖片[即春宮圖。
]，東京第一流的賭場在哪條外國人街上等等，此外他還擁有許多能夠滿足我們好奇心的知識。
有一天，井上次郎來到我家，斂容正色說： “你自然不知道，不過我們同伴間有個叫二十日會[此會名稱應是改自出版《大衆文藝》的二十一日會。
二十一日會由白井喬二主持，除時代小說家以外，江戶川亂步及小酒井不木等亦是成員。
]的特殊俱樂部，算是一種秘密結社，會員全是厭倦了世間一切遊戲與娛樂的……唔，來自上流階層，生活相當富裕。
宗旨是追求異于俗世的刺激，極為隐蔽，且名額固定，很少招收新會員。
難得這次有個空缺，允許一人入會。
看在我們的交情上，我來邀請你，你意下如何？” 一如以往，井上次郎的話總能勾起我莫大的好奇心。
用不着多餘的勸說，我立刻動了心，“那個俱樂部究竟都做些什麼事？” 他迫不及待地解釋： “你讀小說嗎？外國小說中常出現奇特的俱樂部，好比自殺俱樂部[羅伯特·路易斯·史蒂文森（RobertLouisStevenson）于一八七八年所寫《新天方夜譚》（NewArabianNights）中的一篇，描述有名青年誤入一個志願互斷性命的自殺俱樂部，最後被弗羅裡傑爾王子拯救的冒險故事。
]。
我們沒有自殺俱樂部那麼過頭，不過十分近似那類追求強烈快感的社團。
每月二十日的聚會，必有形形色色叫人驚歎連連的活動。
如果讓你在現代的日本參加一場決鬥，你大概不會參與，然而，二十日會暗地裡舉辦過決鬥，盡管不是真要賠上性命。
有時，主持者的舉動幾近犯罪，比如煞有介事地糊弄别人殺了他。
由于演技太過逼真，大夥兒差點兒沒吓破膽。
另外，偶爾也不乏煽情冶豔的遊戲。
總之，就是舉行這類稀奇古怪的活動，體驗一般人無法品嘗到的冒險滋味，盡情享樂。
如何，很有意思吧？” 聽完這番話，我半信半疑地反問： “可是，現在真的存在那種虛拟世界般的俱樂部嗎？” “所以才說你落伍了。
你不了解這個世界的全貌，這根本算不上什麼。
東京還有比這更刺激、更超現實的東西，這個世界沒你們這些君子想的那麼單純。
簡單舉個例子，衆人皆知某貴族的沙龍裡播放着淫穢的電影，卻隐而不宣。
然而，那不過是都會黑暗面的一鱗半爪，其實每個角落都潛伏着驚人的事物。
” 我終究被井上次郎說服，加入了秘密集會。
實際見識後，他的話果真不假，不，簡直遠遠超出原先的想象。
僅僅形容為有趣并不恰當，應該說完全符合“蠱惑”的含義，一旦涉足立刻上瘾，不能自拔，我壓根兒未曾興起過退出俱樂部的念頭。
會員共有十七人，會長是日本橋一家大綢緞莊的老闆。
與實誠的生意人外表全然相反，他骨子裡極為變态，五花八門的活動大都出自于他的創意。
那人應該算是這方面的天才吧，每一個提案都異想天開、古怪絕倫，包管讓會員歡喜無比。
不僅是會長，其餘十六個人也各有怪癖。
從職業來看，商人最多，其次是報社記者、小說家——全是響當當的人物——還有一名貴族公子。
而我和井上次郎一樣，隻是一介商務公司的員工，多虧我們的父親非常有錢，加入如此奢侈的俱樂部，手頭也不感拮據。
忘了講，二十日會的會費稍微有點兒昂貴，光參加每月一個晚上的聚會，就要繳固定月費五十圓，特殊活動還需加一倍，甚至是三倍的臨時費用，單純的上班族恐怕消受不起。
我當過二十日會五個月的會員，換句話說，我曾參加過五次集會。
如同先前提到的，這是個一加入便終生難以割舍的有趣俱樂部，我卻短短五個月就退出，豈不有些蹊跷？這是有理由的，叙述我離開二十日會的前因後果，才是本故事的目的。
一切要從我入會後的第五次集會談起。
假如有機會，我也想向各位介紹過去的四次集會，相信一定能滿足讀者的好奇心，可惜篇幅有限，隻好作罷。
有一天，會長綢緞莊老闆井關先生造訪我家。
像這樣登門拜訪，與每名會員培養感情，了解大家的個性來設計種種活動，是井關先生慣常的做法。
通過此番努力，才能策劃出滿足所有人的活動。
盡管擁有這般不尋常的嗜好，井關先生性格卻十分開朗，我妻子對他頗為中意，不時主動聊起他的事。
且井關先生的太太也相當擅于交際，和我妻子以及每個會員的妻子都非常要好，經常走動聚會。
雖說是秘密結社，但并非做什麼壞事，會員的妻子私底下也知道俱樂部的存在。
她們縱然不清楚這是個什麼樣的俱樂部，也知道衆會員以井關先生為中心，每個月舉辦一次活動。
