第五章
關燈
小
中
大
他剛要跨過大廳門口，就聽到了一個熟悉的聲音。
聲音的主人站在一個角落裡，身旁有一個小酒桶，酒桶上覆蓋着綠色的夾竹桃葉。
這個人說：“Buenastardes，Se?orDonFelix（西班牙語：晚上好，菲利克斯先生）！你來的也太晚了，不過如果你想跳到精疲力竭，時間還是很充足的。
我很榮幸地為你介紹一位鄉下姑娘，一位真正的吉蔔賽女郎。
小姐……” 他之後說了些什麼，菲利克斯完全聽不到了，因為在他面前站着的是……艾琳！ 面前的她非常迷人：肩上松松地圍着一條漂亮的毛披巾；發上系着一串沉重的珊瑚和一串金币；耳朵下垂着兩個大大的銀耳環；眉毛描得稍微黑了點兒，但與下面驕傲的小鼻子一起形成了一條優美的輪廓；小臉也因為突然見到他而灼灼生輝。
她是為了他才這麼悉心打扮的，畢竟她一直都非常想見到他。
此時，她低垂雙眸，呼吸困難，強忍着盈滿眼眶的淚水，想勉強笑一笑。
施内茨開心地看着這一幕精彩的啞劇。
過了一會兒，他才為這對尴尬的情侶解圍。
他幹巴巴地說：“你們其實也不是不認識。
說起來，吉蔔賽小姐還得感謝這位高貴的安達盧西亞人呢，畢竟是他把你從施坦貝爾格湖的滔天巨浪中救出來的。
現在，他會帶着你穿過舞池裡的各種危險人群，和你一起安全地跳一支華爾茲，他肯定比我這位忠實的仆人做得要好。
你可能會覺得我這種趾高氣揚的樣子很西班牙。
所以，年輕人，去吧！鼓起勇氣，帶着這位吉蔔賽女郎去跳舞吧。
跳完之後，她還會給你看手相，預測一下你的未來呢。
” 菲利克斯使了好大勁才恢複了平靜。
他朝艾琳走過去，用小得幾乎聽不到的聲音結巴着問她：“我們……跳舞吧？” 她點點頭同意了，隻覺臉滾燙滾燙的，但始終沒有說話，連頭都沒擡，就那麼低垂着雙眸。
他感覺她完全變了。
雖然她的手就放在他的肩上，雖然她就在自己的身邊跳舞，他還是懷疑眼前的這個人是否真的是她。
他從來沒有見過她這麼溫順過，也沒見過她會羞怯到渾身發抖、無法說話的程度。
他緊緊地抱着她，和她在舞池裡晃動着，很多次都感覺自己是在某個幸福而奇怪的美夢中旋轉。
在這樣的夢裡，我們最熟悉的一些臉孔常常會以很奇怪的方式改變，然後讓人覺得他們是那樣難以靠近。
但不管怎樣，他心裡非常開心，什麼事都不想做，隻想把這個奇迹般的小人兒緊緊摟在懷裡，好好享受這次見面的幸福，直到夢醒為止。
而她也不反抗，她好像覺得必須要把頭和發燙的臉埋在他肩上，半閉雙眼，任由他帶着自己翩翩起舞才行。
她總是低着頭，所以他看不到她的臉。
他緊盯着她那柔軟的棕色長發，緊緊摟着她的腰，還能清晰地聽到她的心跳。
這對幸福的人誰都不說話，甚至都沒有握一握手，無聲地安慰一下對方。
他們覺得，說話或不說話并不重要，他們的靈魂早就融在一起了。
他們也沒注意周圍的人。
在他們剛走進房間後，這些人就對這對高貴的情侶産生了興趣，他們一直緊盯着這對情侶看。
有些人看到他們時感覺很開心，有的人則或多或少有點嫉妒，而策劃這件事的人們此時正在為他們的成功感到由衷的高興。
對他們來說，周圍的世界、朋友或陌生人都不存在了。
除了咚咚的心跳聲，他們聽到的隻有音樂聲。
他們覺得命運真的很仁慈，居然能允許他們在這個時候不說話隻跳舞。
狂野、歡快的音樂為他們插上了翅膀，他們飛離了地面，飛到了空中。
兩人緊緊地擁抱着，在這麼多人面前，隻有在跳舞時才能這麼擁抱吧。
兩人一點兒都不覺得累，也不想停下來休息，他們覺得才剛剛跳了一會兒，所以音樂聲停下來的時候兩人都很吃驚。
他們站在舞廳中央，還像跳華爾茲時那樣緊擁着對方，一動不動。
過了一會兒，他才不情願地松開了她，但卻舍不得放開她柔軟的小手。
大家好像并沒有注
聲音的主人站在一個角落裡，身旁有一個小酒桶，酒桶上覆蓋着綠色的夾竹桃葉。
這個人說：“Buenastardes，Se?orDonFelix（西班牙語：晚上好，菲利克斯先生）！你來的也太晚了，不過如果你想跳到精疲力竭，時間還是很充足的。
我很榮幸地為你介紹一位鄉下姑娘，一位真正的吉蔔賽女郎。
小姐……” 他之後說了些什麼，菲利克斯完全聽不到了，因為在他面前站着的是……艾琳！ 面前的她非常迷人：肩上松松地圍着一條漂亮的毛披巾；發上系着一串沉重的珊瑚和一串金币；耳朵下垂着兩個大大的銀耳環；眉毛描得稍微黑了點兒，但與下面驕傲的小鼻子一起形成了一條優美的輪廓；小臉也因為突然見到他而灼灼生輝。
她是為了他才這麼悉心打扮的，畢竟她一直都非常想見到他。
此時，她低垂雙眸，呼吸困難，強忍着盈滿眼眶的淚水，想勉強笑一笑。
施内茨開心地看着這一幕精彩的啞劇。
過了一會兒，他才為這對尴尬的情侶解圍。
他幹巴巴地說：“你們其實也不是不認識。
說起來，吉蔔賽小姐還得感謝這位高貴的安達盧西亞人呢，畢竟是他把你從施坦貝爾格湖的滔天巨浪中救出來的。
現在，他會帶着你穿過舞池裡的各種危險人群，和你一起安全地跳一支華爾茲，他肯定比我這位忠實的仆人做得要好。
你可能會覺得我這種趾高氣揚的樣子很西班牙。
所以，年輕人，去吧！鼓起勇氣，帶着這位吉蔔賽女郎去跳舞吧。
跳完之後，她還會給你看手相，預測一下你的未來呢。
” 菲利克斯使了好大勁才恢複了平靜。
他朝艾琳走過去，用小得幾乎聽不到的聲音結巴着問她：“我們……跳舞吧？” 她點點頭同意了，隻覺臉滾燙滾燙的，但始終沒有說話，連頭都沒擡，就那麼低垂着雙眸。
他感覺她完全變了。
雖然她的手就放在他的肩上，雖然她就在自己的身邊跳舞，他還是懷疑眼前的這個人是否真的是她。
他從來沒有見過她這麼溫順過，也沒見過她會羞怯到渾身發抖、無法說話的程度。
他緊緊地抱着她，和她在舞池裡晃動着，很多次都感覺自己是在某個幸福而奇怪的美夢中旋轉。
在這樣的夢裡，我們最熟悉的一些臉孔常常會以很奇怪的方式改變，然後讓人覺得他們是那樣難以靠近。
但不管怎樣，他心裡非常開心，什麼事都不想做，隻想把這個奇迹般的小人兒緊緊摟在懷裡，好好享受這次見面的幸福，直到夢醒為止。
而她也不反抗，她好像覺得必須要把頭和發燙的臉埋在他肩上，半閉雙眼，任由他帶着自己翩翩起舞才行。
她總是低着頭，所以他看不到她的臉。
他緊盯着她那柔軟的棕色長發，緊緊摟着她的腰，還能清晰地聽到她的心跳。
這對幸福的人誰都不說話，甚至都沒有握一握手，無聲地安慰一下對方。
他們覺得，說話或不說話并不重要，他們的靈魂早就融在一起了。
他們也沒注意周圍的人。
在他們剛走進房間後，這些人就對這對高貴的情侶産生了興趣，他們一直緊盯着這對情侶看。
有些人看到他們時感覺很開心，有的人則或多或少有點嫉妒，而策劃這件事的人們此時正在為他們的成功感到由衷的高興。
對他們來說，周圍的世界、朋友或陌生人都不存在了。
除了咚咚的心跳聲，他們聽到的隻有音樂聲。
他們覺得命運真的很仁慈，居然能允許他們在這個時候不說話隻跳舞。
狂野、歡快的音樂為他們插上了翅膀，他們飛離了地面，飛到了空中。
兩人緊緊地擁抱着，在這麼多人面前，隻有在跳舞時才能這麼擁抱吧。
兩人一點兒都不覺得累，也不想停下來休息，他們覺得才剛剛跳了一會兒，所以音樂聲停下來的時候兩人都很吃驚。
他們站在舞廳中央，還像跳華爾茲時那樣緊擁着對方，一動不動。
過了一會兒，他才不情願地松開了她，但卻舍不得放開她柔軟的小手。
大家好像并沒有注