八
關燈
小
中
大
“不是，”年輕的德·蘇拉先生接着說，“他要造一個亭子，造在一整塊混凝土上，防止潮濕。
” “他們家裡雞毛蒜皮的事情你都知道啊。
”德·沙馮庫爾夫人酸溜溜地一邊說，一邊望了望她那個去年就到了出嫁年齡的女兒。
德·瓦特維爾小姐想到她亭子的成功，不無驕傲，覺得自己比周圍的人高明多了。
誰也沒猜到，從事這項工程僅僅是因為一個被看作愚鈍、幼稚的小姑娘，想把薩瓦龍律師的辦公室看得更清楚些。
阿爾貝·薩瓦龍為大教堂教務會所作的一鳴驚人的辯護，由于惹動了律師們的嫉妒心，很快就不再有人提起了。
而薩瓦龍不改深居簡出的習慣，哪兒都不露面。
他既無人吹捧，又不出去見别人，在外地人很容易被遺忘的貝桑松，就更有可能被人遺忘了。
然而，他三次在商務法庭出庭辯護，三起都是打到最高法院的異常棘手的官司。
他的主顧是本市最大的四個批發商，他們發現他很有見識，用外省的話說，他判斷力極強，就把訴訟的事托付給了他。
瓦特維爾家的亭子落成的那天，薩瓦龍也在樹他的紀念碑。
他靠着自己和貝桑松商界要人之間靜悄悄的聯系，在城裡辦了一份半月刊，取名《東部評論》，資本共四十股，每股五百法郎，股金存放在他的前十名主顧手中。
他使他們感到有必要為貝桑松的未來出一把力，貝桑松應該是米盧斯①和裡昂之間的中轉站，萊茵河和羅讷河之間的一個重鎮。
①法國東北部的城市。
貝桑松要和斯特拉斯堡一争高低，不就應該既是貿易基地，又是文化中心嗎？隻有在這份《評論》上，才能探讨和東部利益有關的重大問題。
把斯特拉斯堡和第戎對文學界的影響搶過來，開導法國的東部地區，和巴黎的中央集權相抗衡，這可是莫大的光榮。
阿爾貝的這些分析和見解被這十個大批發商照學照搬，還說成是他們自己的分析和見解。
薩瓦龍律師沒有犯好出風頭的錯誤，他讓自己的第一個主顧布歇先生掌管财政，此人通過妻子和一家出版大部頭宗教着作的大出版商建立了聯系；但律師親自擔任編輯，作為創辦人，也分享一份盈利。
商界向多爾、第戎、薩蘭、納沙泰爾、汝拉山區、布爾格、南蒂阿、隆勒索涅①等地發出呼籲，要求比熱、布雷斯及弗朗什－孔泰三省的一切好學之士獻策出力，給予幫助。
憑着商業上的聯系和同業的襄助，加上價格便宜（《評論》每季訂價八法郎），終于有了一百五十個訂戶。
律師為了避免因拒絕刊用來稿而傷害本地人的自尊心，想出一個點子，讓布歇先生的大公子要求領導《評論》的文學編輯工作。
這是個二十二歲的青年人，貪求名位，還從來不懂得舞文弄墨的難處和辛酸。
阿爾貝暗中加以操縱，把阿爾弗雷德·布歇變成自己的心腹。
這位律師界的天之驕子在貝桑松也僅僅和阿爾弗雷德有密切的交往。
陶爾弗雷德每天上午到花園裡來，和阿爾貝商量本期的内容。
不用說，試刊号上登載了一篇阿爾弗雷德寫的、得到阿爾貝贊同的《沉思》。
和阿爾弗雷德交談時，阿爾貝談出一些精彩的想法、一些文章題目，好讓小布歇去利用。
因此，批發商的兒子還自以為在利用這位大人物呢！對阿爾弗雷德來說，阿爾貝是一個天才，一個深刻的政治家。
批發商們為《評論》的成功感到十分高興，他們隻要付十分之三的股金就行了。
再添二百個訂戶，股東們就可得到五厘紅利，因為編輯工作
” “他們家裡雞毛蒜皮的事情你都知道啊。
”德·沙馮庫爾夫人酸溜溜地一邊說，一邊望了望她那個去年就到了出嫁年齡的女兒。
德·瓦特維爾小姐想到她亭子的成功，不無驕傲，覺得自己比周圍的人高明多了。
誰也沒猜到，從事這項工程僅僅是因為一個被看作愚鈍、幼稚的小姑娘，想把薩瓦龍律師的辦公室看得更清楚些。
阿爾貝·薩瓦龍為大教堂教務會所作的一鳴驚人的辯護，由于惹動了律師們的嫉妒心，很快就不再有人提起了。
而薩瓦龍不改深居簡出的習慣，哪兒都不露面。
他既無人吹捧，又不出去見别人，在外地人很容易被遺忘的貝桑松，就更有可能被人遺忘了。
然而，他三次在商務法庭出庭辯護，三起都是打到最高法院的異常棘手的官司。
他的主顧是本市最大的四個批發商，他們發現他很有見識，用外省的話說，他判斷力極強，就把訴訟的事托付給了他。
瓦特維爾家的亭子落成的那天，薩瓦龍也在樹他的紀念碑。
他靠着自己和貝桑松商界要人之間靜悄悄的聯系，在城裡辦了一份半月刊，取名《東部評論》，資本共四十股，每股五百法郎，股金存放在他的前十名主顧手中。
他使他們感到有必要為貝桑松的未來出一把力，貝桑松應該是米盧斯①和裡昂之間的中轉站，萊茵河和羅讷河之間的一個重鎮。
①法國東北部的城市。
貝桑松要和斯特拉斯堡一争高低，不就應該既是貿易基地，又是文化中心嗎？隻有在這份《評論》上，才能探讨和東部利益有關的重大問題。
把斯特拉斯堡和第戎對文學界的影響搶過來，開導法國的東部地區，和巴黎的中央集權相抗衡，這可是莫大的光榮。
阿爾貝的這些分析和見解被這十個大批發商照學照搬，還說成是他們自己的分析和見解。
薩瓦龍律師沒有犯好出風頭的錯誤，他讓自己的第一個主顧布歇先生掌管财政，此人通過妻子和一家出版大部頭宗教着作的大出版商建立了聯系；但律師親自擔任編輯，作為創辦人，也分享一份盈利。
商界向多爾、第戎、薩蘭、納沙泰爾、汝拉山區、布爾格、南蒂阿、隆勒索涅①等地發出呼籲，要求比熱、布雷斯及弗朗什－孔泰三省的一切好學之士獻策出力，給予幫助。
憑着商業上的聯系和同業的襄助，加上價格便宜（《評論》每季訂價八法郎），終于有了一百五十個訂戶。
律師為了避免因拒絕刊用來稿而傷害本地人的自尊心，想出一個點子，讓布歇先生的大公子要求領導《評論》的文學編輯工作。
這是個二十二歲的青年人，貪求名位，還從來不懂得舞文弄墨的難處和辛酸。
阿爾貝暗中加以操縱，把阿爾弗雷德·布歇變成自己的心腹。
這位律師界的天之驕子在貝桑松也僅僅和阿爾弗雷德有密切的交往。
陶爾弗雷德每天上午到花園裡來，和阿爾貝商量本期的内容。
不用說，試刊号上登載了一篇阿爾弗雷德寫的、得到阿爾貝贊同的《沉思》。
和阿爾弗雷德交談時，阿爾貝談出一些精彩的想法、一些文章題目，好讓小布歇去利用。
因此，批發商的兒子還自以為在利用這位大人物呢！對阿爾弗雷德來說，阿爾貝是一個天才，一個深刻的政治家。
批發商們為《評論》的成功感到十分高興，他們隻要付十分之三的股金就行了。
再添二百個訂戶，股東們就可得到五厘紅利，因為編輯工作