第15章
關燈
小
中
大
兩個星期後，布朗德督察和郡警察署長有過一次不滿意的長談。
馬羅少校有對暴躁簇生的眉毛，看起來有點像一隻生氣的狗一般。
不過他的部下都喜歡他而且敬重他的判斷力。
“好了，好了，好了，”馬羅少校說，“我們得到了什麼？沒有什麼可以據以行動的。
這位叫狄索沙的小子？我們無法把他跟少女團扯上任何關系，如果史達斯夫人的屍體出現了，那就不同了。
”他雙眉下垂，盯着布朗德看，“你認為是有屍體，不是嗎？” “你想呢，長官？” “噢，我同意你的看法。
否則，我們現在應該已經找到她了。
除非，當然，她的幾乎非常嚴密。
而我看不出有任何這種迹象，她沒有錢，你知道，我們已經在财務方面徹底查過。
有錢的是喬治爵士，他給她一份非常慷慨的零用金，但是她自己名下一毛錢都沒有。
而且也沒有什麼情夫的迹象，沒有任何謠傳和閑話——而你注意，像這樣的鄉下地方，是會有的。
” 他來回走動。
“明白的事實是，我們不知道。
我們以為狄索沙為了某個不明的原因幹掉了他堂妹，最可能的是他讓她到船庫去跟他見面，帶她上汽艇，然後把她推下海，你已經試驗國這可能發生。
” “天啊，長官！你可以在度假期間把一整船人淹死在河裡或海裡。
沒有人會想到有什麼不對勁，每個人都把時間花在尖叫笑鬧，互相把對方推下船或什麼的。
但是狄索沙不知道的是，那個女孩當時在船庫裡，沒事做無聊得要死，八成正在看窗外。
” “賀斯金看出窗外，望見你安排的表演，而你卻看不見他？” “是的，長官。
你不知道有人在那船庫裡，除非他走出去到陽台上自己暴露出來——” “或許那個女孩是出去到陽台上，狄索沙知道她看見了他在幹什麼，所以他就上岸對付她，問她在那裡幹什麼，要她讓他進去。
她因為很高興她在‘尋兇’比賽中扮演的角色而告訴了他，他開玩笑地把繩子繞在她脖子上——然後嗎……”馬羅少校雙手作了個令人印象深刻的動作。
“就是那樣！好，布朗德，好。
我們姑且說事情就是這樣發生的。
純粹是猜測。
我們毫無證據。
我們沒有找到屍體，而如果我們企圖把狄索沙扣押在這國家裡，那我們可就惹起各種麻煩了，我們不得不讓他走。
” “他要走了嗎，長官？” “從現在算起，他的遊艇進船塢保養一個星期，然後要回他那天殺的小島上去。
” “所以我們時間不多。
”布朗德督察郁郁地說。
“大概有其他可能性吧，我想？” “噢，有長官，有幾個可能性
馬羅少校有對暴躁簇生的眉毛，看起來有點像一隻生氣的狗一般。
不過他的部下都喜歡他而且敬重他的判斷力。
“好了，好了，好了，”馬羅少校說，“我們得到了什麼？沒有什麼可以據以行動的。
這位叫狄索沙的小子？我們無法把他跟少女團扯上任何關系，如果史達斯夫人的屍體出現了，那就不同了。
”他雙眉下垂，盯着布朗德看，“你認為是有屍體，不是嗎？” “你想呢，長官？” “噢，我同意你的看法。
否則，我們現在應該已經找到她了。
除非，當然，她的幾乎非常嚴密。
而我看不出有任何這種迹象，她沒有錢，你知道，我們已經在财務方面徹底查過。
有錢的是喬治爵士，他給她一份非常慷慨的零用金，但是她自己名下一毛錢都沒有。
而且也沒有什麼情夫的迹象，沒有任何謠傳和閑話——而你注意，像這樣的鄉下地方，是會有的。
” 他來回走動。
“明白的事實是，我們不知道。
我們以為狄索沙為了某個不明的原因幹掉了他堂妹，最可能的是他讓她到船庫去跟他見面，帶她上汽艇，然後把她推下海，你已經試驗國這可能發生。
” “天啊，長官！你可以在度假期間把一整船人淹死在河裡或海裡。
沒有人會想到有什麼不對勁，每個人都把時間花在尖叫笑鬧，互相把對方推下船或什麼的。
但是狄索沙不知道的是，那個女孩當時在船庫裡，沒事做無聊得要死，八成正在看窗外。
” “賀斯金看出窗外，望見你安排的表演，而你卻看不見他？” “是的，長官。
你不知道有人在那船庫裡，除非他走出去到陽台上自己暴露出來——” “或許那個女孩是出去到陽台上，狄索沙知道她看見了他在幹什麼，所以他就上岸對付她，問她在那裡幹什麼，要她讓他進去。
她因為很高興她在‘尋兇’比賽中扮演的角色而告訴了他，他開玩笑地把繩子繞在她脖子上——然後嗎……”馬羅少校雙手作了個令人印象深刻的動作。
“就是那樣！好，布朗德，好。
我們姑且說事情就是這樣發生的。
純粹是猜測。
我們毫無證據。
我們沒有找到屍體，而如果我們企圖把狄索沙扣押在這國家裡，那我們可就惹起各種麻煩了，我們不得不讓他走。
” “他要走了嗎，長官？” “從現在算起，他的遊艇進船塢保養一個星期，然後要回他那天殺的小島上去。
” “所以我們時間不多。
”布朗德督察郁郁地說。
“大概有其他可能性吧，我想？” “噢，有長官，有幾個可能性
