萬阿的煩惱
關燈
小
中
大
當天清晨的禦所坊，杉丸跪在萬阿面前，遲遲不敢擡頭。
&ldquo當、當家的&hellip&hellip&rdquo 隔着一道門檻，萬阿正趴在裡間的床上。
兩隻胳膊撐着下巴。
&ldquo您生氣了？&rdquo 杉丸嗫聲道。
&ldquo嗯。
&rdquo 萬阿茫然地望着院裡的高野黑松。
&ldquo真、真對不住您。
杉丸沒有盯緊，根本不知道莊九郎大人走了。
&rdquo &ldquo杉丸。
&rdquo 萬阿喃喃道。
&ldquo在。
&rdquo &ldquo莊九郎看不上萬阿哩。
&rdquo （不是不是。
） 杉丸急得快要哭了。
（萬阿墜入情網了。
） &ldquo是不是？&rdquo 萬阿渾身無力。
&ldquo怎麼會呢。
您可是京都最迷人的女子。
在杉丸眼裡，就像太陽一樣發光。
&rdquo &ldquo哪呀？&rdquo 萬阿目光呆滞： &ldquo沒用的。
莊九郎不覺得萬阿迷人。
&rdquo &ldquo怎麼會？&rdquo 雖這麼說，杉丸心裡也不得不懷疑。
松波莊九郎這個習武之人，難道是木石做的嗎？ 還是因為骨子裡還是個和尚，對女人不動心呢？ 杉丸六歲就被從西岡送到奈良屋，早就把奈良屋當作自己唯一的家。
說到唯一，對這家的女兒萬阿也是一樣。
她就像是吉祥仙女下凡。
隻要萬阿下令，估計杉丸連她的尿都會喝。
在武士家族眼裡，杉丸就是侍從。
被養大的。
對萬阿自然不敢癡心妄想。
也不該想。
一旦起了邪念，恐怕杉丸自己就會在院裡上吊自盡。
反過來，為了萬阿幸福，什麼都可以做。
而且，這次的對象松波莊九郎，簡直就像不食人間煙火。
不像是沖着奈良屋家産來的。
要說的話，就像活菩薩。
和家裡的吉祥仙女相好，再合适不過了。
&ldquo杉丸，我，&rdquo 萬阿的語氣就像仙女一般天真無邪： &ldquo我給他看我的那裡了。
&rdquo &ldquo那裡？&rdquo &ldquo對，就是那裡&hellip&hellip&rdquo 萬阿的眼神空洞無助。
杉丸的悲劇&mdash&mdash不如說是萬阿和杉丸的喜劇，在于萬阿并沒有把杉丸當作男人來看，而是就像小時候店鋪的院子裡種的花草一樣。
她能在杉丸面前旁若無人地換衣服，也能不加掩飾地說： &ldquo給他看我那裡了。
&rdquo 杉丸隻好屏住呼吸，強忍悸動。
&ldquo主子，是您自己給他看的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo 萬阿傷心地搖着頭。
&ldquo莊九郎君說想看。
&rdquo &ldquo這&hellip&hellip&rdquo 出乎杉丸的意料。
&ldquo莊九郎大人說了如此荒淫的話嗎？&rdquo 難以置信。
&ldquo莊九郎君說在有年峰摸過一個女人的那裡，但是太黑沒看清楚，于是讓我給他看。
&rdquo &ldquo然後呢？&rdquo &ldquo隻好照辦了。
&rdquo &ldquo那，莊九郎大人看了後怎麼說？&rdquo &ldquo什麼也沒說。
&rdquo &ldquo什麼也沒說？&rdquo &ldquo看完就走了。
莊九郎在寺院裡看慣了小沙彌，說不定不喜歡女人呢。
&rdquo &ldquo怎麼可能？&rdquo 杉丸語氣急促起來。
凡是男人，怎麼會不喜歡女人？ 各國的武将确有喜歡男子的。
原因是無法帶女人出征上戰場。
他們在府邸時，盡情享用女人也證明了這一點。
杉丸覺得，小沙彌後面的&ldquo菊花&rdquo（當時的隐喻），隻不過是女人那裡的代用品而已。
&ldquo杉丸，&rdquo萬阿紋絲不動，僅用眼睛瞟了過來，&ldquo我受不了了。
心口難受。
你也許不明白，所以才不當一回事。
&rdquo &ldquo哪有啊。
&rdquo &ldquo别說了，&rdquo萬阿坐起身來，&ldquo我喜歡
&ldquo當、當家的&hellip&hellip&rdquo 隔着一道門檻，萬阿正趴在裡間的床上。
兩隻胳膊撐着下巴。
&ldquo您生氣了？&rdquo 杉丸嗫聲道。
&ldquo嗯。
&rdquo 萬阿茫然地望着院裡的高野黑松。
&ldquo真、真對不住您。
杉丸沒有盯緊，根本不知道莊九郎大人走了。
&rdquo &ldquo杉丸。
&rdquo 萬阿喃喃道。
&ldquo在。
&rdquo &ldquo莊九郎看不上萬阿哩。
&rdquo （不是不是。
） 杉丸急得快要哭了。
（萬阿墜入情網了。
） &ldquo是不是？&rdquo 萬阿渾身無力。
&ldquo怎麼會呢。
您可是京都最迷人的女子。
在杉丸眼裡，就像太陽一樣發光。
&rdquo &ldquo哪呀？&rdquo 萬阿目光呆滞： &ldquo沒用的。
莊九郎不覺得萬阿迷人。
&rdquo &ldquo怎麼會？&rdquo 雖這麼說，杉丸心裡也不得不懷疑。
松波莊九郎這個習武之人，難道是木石做的嗎？ 還是因為骨子裡還是個和尚，對女人不動心呢？ 杉丸六歲就被從西岡送到奈良屋，早就把奈良屋當作自己唯一的家。
說到唯一，對這家的女兒萬阿也是一樣。
她就像是吉祥仙女下凡。
隻要萬阿下令，估計杉丸連她的尿都會喝。
在武士家族眼裡，杉丸就是侍從。
被養大的。
對萬阿自然不敢癡心妄想。
也不該想。
一旦起了邪念，恐怕杉丸自己就會在院裡上吊自盡。
反過來，為了萬阿幸福，什麼都可以做。
而且，這次的對象松波莊九郎，簡直就像不食人間煙火。
不像是沖着奈良屋家産來的。
要說的話，就像活菩薩。
和家裡的吉祥仙女相好，再合适不過了。
&ldquo杉丸，我，&rdquo 萬阿的語氣就像仙女一般天真無邪： &ldquo我給他看我的那裡了。
&rdquo &ldquo那裡？&rdquo &ldquo對，就是那裡&hellip&hellip&rdquo 萬阿的眼神空洞無助。
杉丸的悲劇&mdash&mdash不如說是萬阿和杉丸的喜劇，在于萬阿并沒有把杉丸當作男人來看，而是就像小時候店鋪的院子裡種的花草一樣。
她能在杉丸面前旁若無人地換衣服，也能不加掩飾地說： &ldquo給他看我那裡了。
&rdquo 杉丸隻好屏住呼吸，強忍悸動。
&ldquo主子，是您自己給他看的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo 萬阿傷心地搖着頭。
&ldquo莊九郎君說想看。
&rdquo &ldquo這&hellip&hellip&rdquo 出乎杉丸的意料。
&ldquo莊九郎大人說了如此荒淫的話嗎？&rdquo 難以置信。
&ldquo莊九郎君說在有年峰摸過一個女人的那裡，但是太黑沒看清楚，于是讓我給他看。
&rdquo &ldquo然後呢？&rdquo &ldquo隻好照辦了。
&rdquo &ldquo那，莊九郎大人看了後怎麼說？&rdquo &ldquo什麼也沒說。
&rdquo &ldquo什麼也沒說？&rdquo &ldquo看完就走了。
莊九郎在寺院裡看慣了小沙彌，說不定不喜歡女人呢。
&rdquo &ldquo怎麼可能？&rdquo 杉丸語氣急促起來。
凡是男人，怎麼會不喜歡女人？ 各國的武将确有喜歡男子的。
原因是無法帶女人出征上戰場。
他們在府邸時，盡情享用女人也證明了這一點。
杉丸覺得，小沙彌後面的&ldquo菊花&rdquo（當時的隐喻），隻不過是女人那裡的代用品而已。
&ldquo杉丸，&rdquo萬阿紋絲不動，僅用眼睛瞟了過來，&ldquo我受不了了。
心口難受。
你也許不明白，所以才不當一回事。
&rdquo &ldquo哪有啊。
&rdquo &ldquo别說了，&rdquo萬阿坐起身來，&ldquo我喜歡