附錄四 參考著作中外文對照目錄
關燈
小
中
大
（一）本書作者皮雷納的著作
MahometetCharlemagne；《穆罕默德和查理大帝》。
Uncontrasteéconomique.MérovingiensetCarolingiens；《經濟對比：墨洛溫王朝和加洛林王朝》。
DrapsdeFriseoudrapsdeFlandre?；《弗裡斯蘭的呢絨還是佛蘭德爾的呢絨？》。
LibertéetpropriétéenFlandredu9eau12esiècle；《九至十二世紀佛蘭德爾的自由和地産》。
Lesvillesflamandesavantle12esiècle；《十二世紀以前佛蘭德爾的城市》。
HistoiredeBelgique；《比利時史》。
LesPériodesdel'histoiresocialeducapitalisme；《資本主義的社會史的各時期》。
LaHanseflamandedeLondres；《倫敦的佛蘭德爾的漢薩》。
L'originedesconstitutionsurbainesauMoyenAge；《中世紀城市制度的起源》。
Villes,marchésetmarchandsauMoyenAge；《中世紀的城市、市場和商人》。
LesanciennesdémocratiesduPays-Bas；《尼德蘭的古代民主政治》。
LescoutumesdelaGildemarchandedeSaint-Omer；《聖奧梅爾商人基爾特的慣例》〔與G.Espinas（埃斯皮納斯）合著〕。
（二）法文著作 L.Bréhier,Lescoloniesd'OrientauxenOccidentaucommencementduMoyenAge；L.布雷伊埃：《中世紀初期東方人在西方的僑居地》。
F.Cumont,Lesreligionsorientalesdanslepaganismeromain；F.居蒙：《在羅馬異教中的東方宗教》。
FusteldeCoulanges,LaMonarchiefranque；菲斯泰爾·德·庫朗熱：《法蘭克王國》。
M.Prou,CataloguedesmonnaiesmérovingiennesdelaBibliothèqueNationaledeParis；M.普魯：《巴黎國家圖書館墨洛溫王朝貨币目錄》。
M.Prou,Manueldepaléographie；M.普魯：《古文字學教程》。
L.Levillain,Examencritiquedeschartesmérovingiennesetcarolingiennesdel'abbayedeCorbie；L.勒維蘭：《墨洛溫王朝和加洛林王朝授予科比修道院的特許狀的考證研究》。
Polyptiquedel'abbéIrminon(éd.Guérard)；《修道院長伊爾米農的土地農奴清冊》（蓋拉爾校注）。
Giry,Manueldediplomatique；吉裡：《古文書學教程》。
HalkinetRoland,Cartulairedel'AbbayedeStavelot-Malmédy；阿爾坎和羅蘭：《斯塔弗洛-馬爾梅迪修道院文件集》。
Ch.delaRoncière,Charlemagneetlacivilisationmaritime；Ch.德·拉龍西埃爾：《查理大帝和九世紀的沿海文明》。
Imbartdelatour,Desimmunitéscommercialesaccordéesauxéglisesdu7eau9esiècle；安巴爾·德·拉圖爾：《七至九世紀授予教堂的商業特免權》。
F.Lot,Ungranddomaineàl'époquefranque.ArdinenPoitou；F.洛：《法蘭克時代的一個大領地·普瓦圖的阿爾丹》。
H.VanWerveke,GrandspropriétairesenFlandreau7eet8esiècle；H.範·韋弗克：《七和八世紀佛蘭德爾的大領主》。
H.VanWerveke,Commentlesétablissementsreligieuxbeigesseprocuraient-ilsduVinauhautMoyenAge?；H.範·韋弗克：《中世紀初期比利時的宗教機構如何得到葡萄酒？》。
M.Bloch,L'origineetladateduCapitularedeVillis；M.布洛赫：《莊園敕令的由來和日期》。
A.Blanchert,Lesen
Uncontrasteéconomique.MérovingiensetCarolingiens；《經濟對比：墨洛溫王朝和加洛林王朝》。
DrapsdeFriseoudrapsdeFlandre?；《弗裡斯蘭的呢絨還是佛蘭德爾的呢絨？》。
LibertéetpropriétéenFlandredu9eau12esiècle；《九至十二世紀佛蘭德爾的自由和地産》。
Lesvillesflamandesavantle12esiècle；《十二世紀以前佛蘭德爾的城市》。
HistoiredeBelgique；《比利時史》。
LesPériodesdel'histoiresocialeducapitalisme；《資本主義的社會史的各時期》。
LaHanseflamandedeLondres；《倫敦的佛蘭德爾的漢薩》。
L'originedesconstitutionsurbainesauMoyenAge；《中世紀城市制度的起源》。
Villes,marchésetmarchandsauMoyenAge；《中世紀的城市、市場和商人》。
LesanciennesdémocratiesduPays-Bas；《尼德蘭的古代民主政治》。
LescoutumesdelaGildemarchandedeSaint-Omer；《聖奧梅爾商人基爾特的慣例》〔與G.Espinas（埃斯皮納斯）合著〕。
（二）法文著作 L.Bréhier,Lescoloniesd'OrientauxenOccidentaucommencementduMoyenAge；L.布雷伊埃：《中世紀初期東方人在西方的僑居地》。
F.Cumont,Lesreligionsorientalesdanslepaganismeromain；F.居蒙：《在羅馬異教中的東方宗教》。
FusteldeCoulanges,LaMonarchiefranque；菲斯泰爾·德·庫朗熱：《法蘭克王國》。
M.Prou,CataloguedesmonnaiesmérovingiennesdelaBibliothèqueNationaledeParis；M.普魯：《巴黎國家圖書館墨洛溫王朝貨币目錄》。
M.Prou,Manueldepaléographie；M.普魯：《古文字學教程》。
L.Levillain,Examencritiquedeschartesmérovingiennesetcarolingiennesdel'abbayedeCorbie；L.勒維蘭：《墨洛溫王朝和加洛林王朝授予科比修道院的特許狀的考證研究》。
Polyptiquedel'abbéIrminon(éd.Guérard)；《修道院長伊爾米農的土地農奴清冊》（蓋拉爾校注）。
Giry,Manueldediplomatique；吉裡：《古文書學教程》。
HalkinetRoland,Cartulairedel'AbbayedeStavelot-Malmédy；阿爾坎和羅蘭：《斯塔弗洛-馬爾梅迪修道院文件集》。
Ch.delaRoncière,Charlemagneetlacivilisationmaritime；Ch.德·拉龍西埃爾：《查理大帝和九世紀的沿海文明》。
Imbartdelatour,Desimmunitéscommercialesaccordéesauxéglisesdu7eau9esiècle；安巴爾·德·拉圖爾：《七至九世紀授予教堂的商業特免權》。
F.Lot,Ungranddomaineàl'époquefranque.ArdinenPoitou；F.洛：《法蘭克時代的一個大領地·普瓦圖的阿爾丹》。
H.VanWerveke,GrandspropriétairesenFlandreau7eet8esiècle；H.範·韋弗克：《七和八世紀佛蘭德爾的大領主》。
H.VanWerveke,Commentlesétablissementsreligieuxbeigesseprocuraient-ilsduVinauhautMoyenAge?；H.範·韋弗克：《中世紀初期比利時的宗教機構如何得到葡萄酒？》。
M.Bloch,L'origineetladateduCapitularedeVillis；M.布洛赫：《莊園敕令的由來和日期》。
A.Blanchert,Lesen