參考年表
關燈
小
中
大
奇利奇亞返回羅馬（冬天）。
公元前49年（漢宣帝黃龍元年）羅馬執政官為蓋烏斯·克勞狄烏斯·瑪爾凱路斯（GaiusClaudiusWarcellus）（與前一年的同名執政官系兄弟，并非一人）和路奇烏斯·科爾涅利烏斯·朗圖路斯·克茹斯（LuciusCorneliusLentulusCrus）。
△恺撒渡過盧比康河南下，龐培東渡去巴爾幹（年初）。
△恺撒自本年起每年都是羅馬獨裁官。
△西塞羅去龐培處（4月）。
公元前48年（漢元帝初元元年）羅馬執政官蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和普布利烏斯·賽爾維利烏斯·瓦提亞·伊掃裡庫斯（PubliusServiliusVatiaIsauricus）。
△龐培在帕爾撒路斯一役敗于恺撒，出奔埃及後遇害。
△西塞羅返回羅馬（冬）。
公元前47年（漢元帝初元二年）羅馬執政官克溫圖斯·福費烏斯·卡列努斯（QuintusFufiusCalenus）和普布利烏斯·瓦提尼烏斯（PubliusVatinius）。
△恺撒安排了埃及克利奧帕特拉姊弟事後去叙利亞，後返回羅馬。
△撒路斯提烏斯參加鎮壓坎佩尼亞的軍事暴動并在恺撒的支持下任行政長官。
公元前46年（漢元帝初元三年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和瑪爾庫斯·埃米利烏斯·雷比達（MarcusAemiliusLepidus）。
△恺撒在塔普蘇斯一役打敗龐培派，小加圖在烏提卡自殺。
△恺撒自阿非利加返回羅馬，舉行了四重的凱旋式（高盧、亞曆山大裡亞、本都和阿非利加）。
△撒路斯提烏斯任新阿非利加（AfricaNova）長官。
公元前45年（漢元帝初元四年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒。
△恺撒在孟達之役打敗龐培派。
公元前44年（漢元帝初元五年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和瑪爾庫斯·安東尼（MarcusAntonius）。
△恺撒遇刺于元老院（3月）。
普布利烏斯·科爾涅利烏斯·多拉倍拉（PubliusCorneliusDolabella）補缺。
△撒路斯提烏斯退出政治生活，從事著述。
公元前43年（漢元帝永光元年）羅馬執政官為蓋烏斯·維比烏斯·潘撒·凱特洛尼亞努斯（CaiusVibiusPansaCaetronianus）和奧路斯·希爾提烏斯（AulusHirtius）。
△屋大維進軍羅馬，任執政官（補缺）。
△屋大維、安東尼和雷比達結成私人聯盟（史稱&ldquo後三頭&rdquo）。
△西塞羅遇害（年底）。
公元前41年（漢元帝永光三年）羅馬執政官為路奇烏斯·安東尼（LuciùsAntonius）和普布利烏斯·賽爾維利烏斯·瓦提亞·伊掃裡庫斯（再度當選）。
△撒路斯提烏斯撰《喀提林陰謀》。
△屋大維、雷比達對安東尼作戰，後又言和。
屋大維之姊妹屋大維娅嫁安東尼。
公元前39年（漢元帝永光五年）羅馬執政官為路奇烏斯·瑪爾奇烏斯·肯索裡努斯（LuciusMarciusCensorinus）和蓋烏斯·卡爾維西烏斯·撒比努斯（CaiusCalvisiusSabinus）。
△屋大維、安東尼和賽克斯圖斯·龐培締結米賽努姆條約。
△安東尼對帕爾提亞作戰。
△撒路斯提烏斯撰《朱古達戰争》。
公元前36年（漢元帝建昭三年）羅馬執政官為路奇烏斯·蓋利烏斯·波普利科拉（LuciusGelliusPoplicola）和瑪爾庫斯·科凱烏斯·涅爾瓦（MarcusCocceiusNerva）。
△撒路斯提烏斯撰《曆史》。
△雷比達向屋大維投降。
公元前35年（漢元帝建昭四年）羅馬執政官為賽克斯圖斯·龐培（SextusPompeius）和路奇烏斯·科爾尼費奇烏斯（LuciusCornificius）。
△撒路斯提烏斯去世（推定）。
△賽克斯圖斯·龐培為安東尼的副帥瑪爾庫斯·提提烏斯（MarcusTitius）俘獲并處死。
普布利烏斯·科爾涅利烏斯·斯奇比奧（PubliusCorneliusScipio）遞補為執政官。
（譯者輯錄）
公元前49年（漢宣帝黃龍元年）羅馬執政官為蓋烏斯·克勞狄烏斯·瑪爾凱路斯（GaiusClaudiusWarcellus）（與前一年的同名執政官系兄弟，并非一人）和路奇烏斯·科爾涅利烏斯·朗圖路斯·克茹斯（LuciusCorneliusLentulusCrus）。
△恺撒渡過盧比康河南下，龐培東渡去巴爾幹（年初）。
△恺撒自本年起每年都是羅馬獨裁官。
△西塞羅去龐培處（4月）。
公元前48年（漢元帝初元元年）羅馬執政官蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和普布利烏斯·賽爾維利烏斯·瓦提亞·伊掃裡庫斯（PubliusServiliusVatiaIsauricus）。
△龐培在帕爾撒路斯一役敗于恺撒，出奔埃及後遇害。
△西塞羅返回羅馬（冬）。
公元前47年（漢元帝初元二年）羅馬執政官克溫圖斯·福費烏斯·卡列努斯（QuintusFufiusCalenus）和普布利烏斯·瓦提尼烏斯（PubliusVatinius）。
△恺撒安排了埃及克利奧帕特拉姊弟事後去叙利亞，後返回羅馬。
△撒路斯提烏斯參加鎮壓坎佩尼亞的軍事暴動并在恺撒的支持下任行政長官。
公元前46年（漢元帝初元三年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和瑪爾庫斯·埃米利烏斯·雷比達（MarcusAemiliusLepidus）。
△恺撒在塔普蘇斯一役打敗龐培派，小加圖在烏提卡自殺。
△恺撒自阿非利加返回羅馬，舉行了四重的凱旋式（高盧、亞曆山大裡亞、本都和阿非利加）。
△撒路斯提烏斯任新阿非利加（AfricaNova）長官。
公元前45年（漢元帝初元四年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒。
△恺撒在孟達之役打敗龐培派。
公元前44年（漢元帝初元五年）羅馬執政官為蓋烏斯·優利烏斯·恺撒和瑪爾庫斯·安東尼（MarcusAntonius）。
△恺撒遇刺于元老院（3月）。
普布利烏斯·科爾涅利烏斯·多拉倍拉（PubliusCorneliusDolabella）補缺。
△撒路斯提烏斯退出政治生活，從事著述。
公元前43年（漢元帝永光元年）羅馬執政官為蓋烏斯·維比烏斯·潘撒·凱特洛尼亞努斯（CaiusVibiusPansaCaetronianus）和奧路斯·希爾提烏斯（AulusHirtius）。
△屋大維進軍羅馬，任執政官（補缺）。
△屋大維、安東尼和雷比達結成私人聯盟（史稱&ldquo後三頭&rdquo）。
△西塞羅遇害（年底）。
公元前41年（漢元帝永光三年）羅馬執政官為路奇烏斯·安東尼（LuciùsAntonius）和普布利烏斯·賽爾維利烏斯·瓦提亞·伊掃裡庫斯（再度當選）。
△撒路斯提烏斯撰《喀提林陰謀》。
△屋大維、雷比達對安東尼作戰，後又言和。
屋大維之姊妹屋大維娅嫁安東尼。
公元前39年（漢元帝永光五年）羅馬執政官為路奇烏斯·瑪爾奇烏斯·肯索裡努斯（LuciusMarciusCensorinus）和蓋烏斯·卡爾維西烏斯·撒比努斯（CaiusCalvisiusSabinus）。
△屋大維、安東尼和賽克斯圖斯·龐培締結米賽努姆條約。
△安東尼對帕爾提亞作戰。
△撒路斯提烏斯撰《朱古達戰争》。
公元前36年（漢元帝建昭三年）羅馬執政官為路奇烏斯·蓋利烏斯·波普利科拉（LuciusGelliusPoplicola）和瑪爾庫斯·科凱烏斯·涅爾瓦（MarcusCocceiusNerva）。
△撒路斯提烏斯撰《曆史》。
△雷比達向屋大維投降。
公元前35年（漢元帝建昭四年）羅馬執政官為賽克斯圖斯·龐培（SextusPompeius）和路奇烏斯·科爾尼費奇烏斯（LuciusCornificius）。
△撒路斯提烏斯去世（推定）。
△賽克斯圖斯·龐培為安東尼的副帥瑪爾庫斯·提提烏斯（MarcusTitius）俘獲并處死。
普布利烏斯·科爾涅利烏斯·斯奇比奧（PubliusCorneliusScipio）遞補為執政官。
（譯者輯錄）