第一〇二回 伏姬顯靈補敗損 義成收兵聽家訓
關燈
小
中
大
言，十分震驚，心中甚感不安，更何況公子母親和他的同胞姐妹們，以及後宮的侍女聽到消息都擔心公子的安危，痛哭流涕萬分悲傷，這不說也是可以想象的。
因此便急忙派人去泷田禀報老将軍〔指義實〕，同時又悄悄派人去殿台和館山，探聽那逆賊是否為素藤以及公子的安危如何？雖然老臣們在一起進行商議，但是敵人是誰還無法确定，也不能派兵讨伐。
目前正處于這種狀态之中。
&rdquo他一五一十地說明情況。
對世所罕見的如此奇談怪事，貞行和直元聽了猶如酒醉方醒，吓得面面相觑，而且悔恨交加，隻有歎息而已。
稍過片刻，貞行恭敬地對氏元說：&ldquo真是想不到的奇奇怪怪之事，倚伏好似糾纏在一起的繩索，兇中有吉，不幸中有幸。
想到那些随從們死裡逃生并回到此城，乃天資神助的奇迹。
那麼公子也一定能有安然回城的那一天。
最難以見人的是我等，如與随從們一同戰死，即使得不到蘇生之幸，也是為臣之道。
但恨自己竟同女人一般，被妖怪魅住中途跑回來了，在緊要關頭未能同主君在一起。
如今哪怕有些急躁莽撞，也想單槍匹馬去敵城決一死戰，或者剖腹自殺，除此之外别無選擇。
雖身有不測之罪，但如不待主公決斷便擅自殺身，會錯上加錯。
但願派人來賜某一死則感恩不疊了。
望大人轉奏主君。
&rdquo他這樣地低頭認罪，直元也看着父親貞行說：&ldquo兒也有此意，早已下定一死的決心，無須再考慮了。
&rdquo氏元聽了嗟歎道：&ldquo你們的心意我都明白了。
堀内大人且回府等待旨意。
我兒也不可輕舉妄動。
賞罰之命在君，臣雖有罪也不能急于自殺。
&rdquo他托詞予以安慰後，告辭說要去商讨軍機大事，便匆忙出去了。
貞行也告别直元帶領随從悄悄回府。
卻說這日申時前後，殿台下正八幡神社的神官馳馬來到稻村城，對有司詳細禀報了蟆田素藤叛變之事。
他說：&ldquo據傳言，裡見公子的随從多數被殺，義通已成了俘虜。
&rdquo據此，仇敵是素藤這一點似乎已無須懷疑，盡管還隻是傳聞。
為此義成朝臣對八幡神官的速來報告予以表彰，讓他留在那裡，等待進一步的消息。
當夜子時前後有人敲城門。
守門的士兵問是誰，來者不是别人，而是上總殿台下诹訪神社神官梶野葉門和其附近的宇佐八幡神社的神官。
他們說：&ldquo有要事禀報，請求參見有司。
&rdquo因是深夜，守城士兵不便立即回報，就問是何事，一聽又是那叛賊之事，不敢怠慢，便趕緊禀報有司，得到允許後将葉門等領到審判所進行詢問。
葉門等便将素藤謀反的情況和在風雨中雙方屍體均不知去向；以及那棵老樟樹的樹洞内突然出了個洞穴，可是在風雨中洞已被埋上找不見了；另外距那神社約有一百多米的路旁樹上挂了許多首級，聽個姑娘說才知道那些首級都是與義通公子的随從們戰鬥而被殺死的館山方面的士兵；還有那個奇怪的姑娘忽然不見可能是神仙顯靈的等等都毫不遺漏地禀報後，有司們又被這些奇怪之事驚呆了，但還有些困惑不解，便繼續在問。
梶野葉門接着禀報說：&ldquo在下等去年冬天聽說新領主蟆田将軍修葺三社後，從他地回來補了舊職，這次聽說公子要前去參拜，我等很高興。
對那人的謀反毫無所知，雖然做夢也沒想到他的陰謀，但事情發生在在下所侍奉的诹訪明神的社前，所以深感不安。
即使蟆田是領主也不能跟他幹壞事。
因為安房、上總、下總這些地方的人，哪一個不是裡見将軍之民？心想還是趕快前來禀報，以便使裡見将軍知道我等的赤子之心。
于是便星夜趕來冒昧求見，望大人們諒察。
&rdquo他們毫無顧忌地如此坦率陳詞。
有司們便忙将此事奏明主君，恰好杉倉、東、荒川等三位家老正在那裡議事，義成聽了有司們的禀奏，便對三位家老說：&ldquo殿台的诹訪神官葉門等的禀報，汝等以為真假如何？&rdquo氏元、清澄、辰相等聽了都歪着頭在凝神思考，并輪流對義成說：&ldquo仔細考慮葉門的禀報，那賊首蟆田素藤大概是會妖術，能夠驅使鬼神，不然的話怎能在一夜之間便挖通地道，出入在那棵樟樹的樹洞之中？因此，路旁樹上懸挂的賊徒首級和那個奇怪的小姑娘，恐怕都是他的妖術，是麻痹我方的詭計。
據此疑點加以推斷，那八幡、诹訪三社的神官所禀報的也未必是真實的，說不定他們是敵人的奸細。
不嚴加拷問是不會吐露真情的。
&rdquo義成聽了阻止說：&ldquo不，我雖然也有懷疑，但不能那般粗暴行事。
等派往館山刺探的人回來，便會知道他們所講的是否真實。
讓有司們暫将那三個神官收監入獄，但無須對他們嚴刑拷打。
隻是對他們有些懷疑，要耐心勸導，給予酒肉加以安慰。
&rdquo他如此懇切示谕，有司們領命遵照執行。
次日清晨，跟随義通的士卒有四五十名未被殺死的，背着傷号逃了回來，對昨日在上總發生之事和在社前的不幸遭遇，以及叛賊的出沒情況如實禀報後，說：&ldquo小可們并非惜命，而是幸未被槍擊斃逃了回來的。
我等已知難以取勝，想回來禀報那裡的兇信，所以背着傷号好歹逃了回來。
已經檢驗過了其中一半以上都負有輕傷或重傷。
昨晚走了一個通宵，因行走不便，所以至今才回來。
當我們退到山背後照看傷号時，突然雷雨交加狂風大作，大家躲在樹下等待天晴後走出來時，在距诹訪神社百餘米的路旁的樹枝上挂了許多頭顱。
我等感到有些困惑不解，這時遇到個過路的小姑娘，急忙将她叫住問那首級之事，她說那些都是賊徒的首級，是神仙将他們枭首的。
同時她還說附近的村民有的得到神谕，讓将它告訴回安房的人轉告裡見将軍。
神仙還告谕說：即使去攻素藤也要适可而止，倘過于貪功則有損而無益，讓将這一點也詳細禀報将軍。
說話間那個姑娘就忽然不見了。
小的們雖是卑賤的小卒，在公子的緊要關頭未能戰死在疆場，卻厚顔無恥地跑回來，罪責難逃。
然而有神仙顯聖乃是吉兆，所以回來禀報。
為作證據帶回來幾顆首級。
&rdquo他們都好像認罪一般陳述完畢，把兩三顆賊徒的首級交給有司查驗。
有司們将此事先告知杉倉、東和荒川等三位家老，然後禀報義成。
義成聽了，将三位家老和有司一同找到身邊說：&ldquo起初那幾個神官禀報此事，竟認為是無證據的奇談，被當作是敵人的奸細，這都是凡夫的疑心所緻。
他們的話與我方士兵回來所禀報的，前後完全相符，因此可以消除疑慮，知道是我家守護神之冥助。
即使義通因年幼被俘，為他雪辱也易如反掌。
有司們可将那三社的神官從監中放出來，姑且留在城中。
那些士兵都是卑微不足道的小卒，在九死一生中逃了出來，不應治罪。
更何況他們許多都受了傷，不是一開始就臨陣脫逃的，要找醫生給他們治傷，可讓他們繼續
因此便急忙派人去泷田禀報老将軍〔指義實〕，同時又悄悄派人去殿台和館山，探聽那逆賊是否為素藤以及公子的安危如何？雖然老臣們在一起進行商議，但是敵人是誰還無法确定，也不能派兵讨伐。
目前正處于這種狀态之中。
&rdquo他一五一十地說明情況。
對世所罕見的如此奇談怪事，貞行和直元聽了猶如酒醉方醒，吓得面面相觑，而且悔恨交加，隻有歎息而已。
稍過片刻，貞行恭敬地對氏元說：&ldquo真是想不到的奇奇怪怪之事，倚伏好似糾纏在一起的繩索，兇中有吉，不幸中有幸。
想到那些随從們死裡逃生并回到此城，乃天資神助的奇迹。
那麼公子也一定能有安然回城的那一天。
最難以見人的是我等，如與随從們一同戰死，即使得不到蘇生之幸，也是為臣之道。
但恨自己竟同女人一般，被妖怪魅住中途跑回來了，在緊要關頭未能同主君在一起。
如今哪怕有些急躁莽撞，也想單槍匹馬去敵城決一死戰，或者剖腹自殺，除此之外别無選擇。
雖身有不測之罪，但如不待主公決斷便擅自殺身，會錯上加錯。
但願派人來賜某一死則感恩不疊了。
望大人轉奏主君。
&rdquo他這樣地低頭認罪，直元也看着父親貞行說：&ldquo兒也有此意，早已下定一死的決心，無須再考慮了。
&rdquo氏元聽了嗟歎道：&ldquo你們的心意我都明白了。
堀内大人且回府等待旨意。
我兒也不可輕舉妄動。
賞罰之命在君，臣雖有罪也不能急于自殺。
&rdquo他托詞予以安慰後，告辭說要去商讨軍機大事，便匆忙出去了。
貞行也告别直元帶領随從悄悄回府。
卻說這日申時前後，殿台下正八幡神社的神官馳馬來到稻村城，對有司詳細禀報了蟆田素藤叛變之事。
他說：&ldquo據傳言，裡見公子的随從多數被殺，義通已成了俘虜。
&rdquo據此，仇敵是素藤這一點似乎已無須懷疑，盡管還隻是傳聞。
為此義成朝臣對八幡神官的速來報告予以表彰，讓他留在那裡，等待進一步的消息。
當夜子時前後有人敲城門。
守門的士兵問是誰，來者不是别人，而是上總殿台下诹訪神社神官梶野葉門和其附近的宇佐八幡神社的神官。
他們說：&ldquo有要事禀報，請求參見有司。
&rdquo因是深夜，守城士兵不便立即回報，就問是何事，一聽又是那叛賊之事，不敢怠慢，便趕緊禀報有司，得到允許後将葉門等領到審判所進行詢問。
葉門等便将素藤謀反的情況和在風雨中雙方屍體均不知去向；以及那棵老樟樹的樹洞内突然出了個洞穴，可是在風雨中洞已被埋上找不見了；另外距那神社約有一百多米的路旁樹上挂了許多首級，聽個姑娘說才知道那些首級都是與義通公子的随從們戰鬥而被殺死的館山方面的士兵；還有那個奇怪的姑娘忽然不見可能是神仙顯靈的等等都毫不遺漏地禀報後，有司們又被這些奇怪之事驚呆了，但還有些困惑不解，便繼續在問。
梶野葉門接着禀報說：&ldquo在下等去年冬天聽說新領主蟆田将軍修葺三社後，從他地回來補了舊職，這次聽說公子要前去參拜，我等很高興。
對那人的謀反毫無所知，雖然做夢也沒想到他的陰謀，但事情發生在在下所侍奉的诹訪明神的社前，所以深感不安。
即使蟆田是領主也不能跟他幹壞事。
因為安房、上總、下總這些地方的人，哪一個不是裡見将軍之民？心想還是趕快前來禀報，以便使裡見将軍知道我等的赤子之心。
于是便星夜趕來冒昧求見，望大人們諒察。
&rdquo他們毫無顧忌地如此坦率陳詞。
有司們便忙将此事奏明主君，恰好杉倉、東、荒川等三位家老正在那裡議事，義成聽了有司們的禀奏，便對三位家老說：&ldquo殿台的诹訪神官葉門等的禀報，汝等以為真假如何？&rdquo氏元、清澄、辰相等聽了都歪着頭在凝神思考，并輪流對義成說：&ldquo仔細考慮葉門的禀報，那賊首蟆田素藤大概是會妖術，能夠驅使鬼神，不然的話怎能在一夜之間便挖通地道，出入在那棵樟樹的樹洞之中？因此，路旁樹上懸挂的賊徒首級和那個奇怪的小姑娘，恐怕都是他的妖術，是麻痹我方的詭計。
據此疑點加以推斷，那八幡、诹訪三社的神官所禀報的也未必是真實的，說不定他們是敵人的奸細。
不嚴加拷問是不會吐露真情的。
&rdquo義成聽了阻止說：&ldquo不，我雖然也有懷疑，但不能那般粗暴行事。
等派往館山刺探的人回來，便會知道他們所講的是否真實。
讓有司們暫将那三個神官收監入獄，但無須對他們嚴刑拷打。
隻是對他們有些懷疑，要耐心勸導，給予酒肉加以安慰。
&rdquo他如此懇切示谕，有司們領命遵照執行。
次日清晨，跟随義通的士卒有四五十名未被殺死的，背着傷号逃了回來，對昨日在上總發生之事和在社前的不幸遭遇，以及叛賊的出沒情況如實禀報後，說：&ldquo小可們并非惜命，而是幸未被槍擊斃逃了回來的。
我等已知難以取勝，想回來禀報那裡的兇信，所以背着傷号好歹逃了回來。
已經檢驗過了其中一半以上都負有輕傷或重傷。
昨晚走了一個通宵，因行走不便，所以至今才回來。
當我們退到山背後照看傷号時，突然雷雨交加狂風大作，大家躲在樹下等待天晴後走出來時，在距诹訪神社百餘米的路旁的樹枝上挂了許多頭顱。
我等感到有些困惑不解，這時遇到個過路的小姑娘，急忙将她叫住問那首級之事，她說那些都是賊徒的首級，是神仙将他們枭首的。
同時她還說附近的村民有的得到神谕，讓将它告訴回安房的人轉告裡見将軍。
神仙還告谕說：即使去攻素藤也要适可而止，倘過于貪功則有損而無益，讓将這一點也詳細禀報将軍。
說話間那個姑娘就忽然不見了。
小的們雖是卑賤的小卒，在公子的緊要關頭未能戰死在疆場，卻厚顔無恥地跑回來，罪責難逃。
然而有神仙顯聖乃是吉兆，所以回來禀報。
為作證據帶回來幾顆首級。
&rdquo他們都好像認罪一般陳述完畢，把兩三顆賊徒的首級交給有司查驗。
有司們将此事先告知杉倉、東和荒川等三位家老，然後禀報義成。
義成聽了，将三位家老和有司一同找到身邊說：&ldquo起初那幾個神官禀報此事，竟認為是無證據的奇談，被當作是敵人的奸細，這都是凡夫的疑心所緻。
他們的話與我方士兵回來所禀報的，前後完全相符，因此可以消除疑慮，知道是我家守護神之冥助。
即使義通因年幼被俘，為他雪辱也易如反掌。
有司們可将那三社的神官從監中放出來，姑且留在城中。
那些士兵都是卑微不足道的小卒，在九死一生中逃了出來，不應治罪。
更何況他們許多都受了傷，不是一開始就臨陣脫逃的，要找醫生給他們治傷，可讓他們繼續