第四回 小湊義實聚義 笆内孝吉逐仇
關燈
小
中
大
夫們害怕，跑得跌了一跤，竹輿掉了下去。
女人和孩子們&lsquo哎呀&rsquo地大叫一聲，滾落到千尋的山谷中，被殘株挂，石頭砸，粉身碎骨死于非命。
萎毛眼看着妻兒橫死而不能救，拄着武器伫立岸邊，往這邊看看，似乎感到無法脫逃。
主仆七人便排成魚鱗陣，等待迎擊我們。
我們則展開由兩翼包剿的鶴翼陣，猶如鸷鳥之捉燕雀，旋風之卷砂石，大喝一聲沖殺過去。
此地名副其實是險要之處，天雖已亮，但雲層很深。
懸崖背後的樹下陰暗，進退隻能容一騎。
為使互相都能認識，我等脫下铠甲的袖子，在個個奮勇當先的銳氣之下，徒步逃跑的小兵，不大功夫便被沖散，被追得無路可逃，全被生擒。
賊将萎毛也終被擊殺。
&rdquo言詞急促地報告後，把俘虜拉上來，與酷六的首級一齊進行了鑒定。
義實不覺歎息說：&ldquo夫兵乃兇器，德衰尚武，澤不足則以威制，是不得已而為之。
攻城争地是為了救民，我不樂意殺人。
從定包者并非都是惡人，或怕一旦受害，十之八九因時勢而志移。
故如能痛改前非，願意到我方來，為何不可饒他們性命并收容他們呢？萎毛為何喪生，甚至連妻子也粉身碎骨随溪流一起消逝，其随從也被生擒？他們是因時勢移易而變節，且不肯歸順，所以是天理難容的窮兇極惡。
其他人即使從了惡，但并非自作惡，要盡力說服教育。
把金碗帶來的俘虜都放了，凡是新來的，根據軍功多少日後定有恩賞。
&rdquo誠懇地告誡之後，俘虜們感激得不禁落淚說：&ldquo真是罪該萬死，為何不早歸順這位明君呢？&rdquo衆俘虜後悔莫及，慚悔得無地自容。
于是義實又對孝吉等說：&ldquo想到酷六如果逃回泷田，定包一定火速來攻，因此心急如焚。
孝吉今天的行動，好似知道我的心田，雖說守城之兵沒有逃散，從明天起三日内，消息必然傳出去，那樣麻呂和安西就一定因忌妒而幫助定包。
先發制人，遲則受制。
今日黃昏出發，連夜快速進軍攻下平郡，敵人能不聞之膽寒麼？初次會戰我方得利，麻呂、安西則聞而喪膽，絕不敢出頭。
為了打好這一仗，首先要論功行賞。
&rdquo第一個受賞的是金碗八郎孝吉，雖賜以很多莊園，孝吉卻因另有考慮辭而不受。
第二個召喚在小湊建議取東條的三位老者，問其名字，回答是三平、四治郎、仁總。
義實聽了微笑說：&ldquo這真是可喜可賀的名字。
三平豈非是平定山下、麻呂、安西三雄的前兆？四治是治理四郡之兆。
二總(日語中二與仁同音)則是上總和下總，日後也必将納入我的掌中。
因此把這三個名字合在一起，在三四一十二村的基礎上再增加兩倍，你們就是三十六村的村長了。
&rdquo賜予了任命狀。
衆皆歡呼萬歲，退了出去。
第三個得到恩賜的是氏元和貞行。
其他泛泛之輩就無暇詳錄了。
有的得了俸祿，有的得了贈品，均一同拜舞(6)。
合奏今樣歌(7)，為主君祝福： 重賞輕罰，死而得生，生者更加榮耀。
如同還江之轍魚，雪中之松柏。
願主君壽比南山，與世長存。
義實寬法度、撫民衆、正軍令、獎士卒，不招而自來者達數百人。
他将其過半留下與杉倉氏元共同守城，僅帶二百餘騎由孝吉作先鋒，貞行斷後，向平郡進發。
氏元谏曰：&ldquo攻打平郡的兵太少。
守此城有二三百士兵就足夠了。
&rdquo他再三地小聲對義實說。
義實搖頭道：&ldquo不，此城乃我之巢。
倘若這裡被攻破，将歸何方？打仗并非必須靠兵之多寡，若于我有利，二百騎可當一千騎、二千騎。
不要惦着我，你要好好守城。
還有一事要說，你要與麻呂和安西等和睦相處，切不可與之争雄。
泷田的敵兵若來，要竭力防守，不可出擊追趕。
此乃安全之良策，切不可有所松懈。
&rdquo這樣叮咛過後，令前軍趕緊出發，立即出征。
裡見之師，這一夜在渡前原浦和濱荻的堺橋時，附近仰慕義實之德，忽然望風投誠的野武士和鄉間武士率領一百或二百騎，趕到這裡。
這樣軍隊很快就達到千餘騎，所以後人把這座橋就叫作千騎橋。
不僅如此，這裡是從前源賴朝公到此國去上總時，在河邊等待後軍的地方，所以又叫待崎(8)。
旁邊有座插白旗的神祠，義實下馬，奉獻了兩支箭，進行了祈禱。
于是這天夜裡有兩隻白鴿，從祠前的樹梢上，展翅向平郡飛去。
看見這種情況的士兵們都說，這一仗必勝無疑，因而無不奮勇當先。
*** (1)看着家鄉之意，與裡見氏同音。
(2)禦曹司是尚未繼承家業的貴族子弟，或武士的嫡出子弟。
(3)經宗是日蓮宗的别名，強調誦《法華經》故曰經宗。
(4)日蓮宗隻念《南無妙法蓮華經》七個字的題目，故曰題目宗。
(5)江戶時代幕府直轄地的地方官。
(6)在加官晉爵時的叩拜大禮。
再拜後左右拂袖，手舞足蹈，站着或坐着左、右、左地轉動上身。
(7)平安時代流行的由四句五七調組成的歌曲。
(8)待崎的讀音，有前軍等後軍之意。
女人和孩子們&lsquo哎呀&rsquo地大叫一聲，滾落到千尋的山谷中，被殘株挂，石頭砸，粉身碎骨死于非命。
萎毛眼看着妻兒橫死而不能救，拄着武器伫立岸邊，往這邊看看，似乎感到無法脫逃。
主仆七人便排成魚鱗陣，等待迎擊我們。
我們則展開由兩翼包剿的鶴翼陣，猶如鸷鳥之捉燕雀，旋風之卷砂石，大喝一聲沖殺過去。
此地名副其實是險要之處，天雖已亮，但雲層很深。
懸崖背後的樹下陰暗，進退隻能容一騎。
為使互相都能認識，我等脫下铠甲的袖子，在個個奮勇當先的銳氣之下，徒步逃跑的小兵，不大功夫便被沖散，被追得無路可逃，全被生擒。
賊将萎毛也終被擊殺。
&rdquo言詞急促地報告後，把俘虜拉上來，與酷六的首級一齊進行了鑒定。
義實不覺歎息說：&ldquo夫兵乃兇器，德衰尚武，澤不足則以威制，是不得已而為之。
攻城争地是為了救民，我不樂意殺人。
從定包者并非都是惡人，或怕一旦受害，十之八九因時勢而志移。
故如能痛改前非，願意到我方來，為何不可饒他們性命并收容他們呢？萎毛為何喪生，甚至連妻子也粉身碎骨随溪流一起消逝，其随從也被生擒？他們是因時勢移易而變節，且不肯歸順，所以是天理難容的窮兇極惡。
其他人即使從了惡，但并非自作惡，要盡力說服教育。
把金碗帶來的俘虜都放了，凡是新來的，根據軍功多少日後定有恩賞。
&rdquo誠懇地告誡之後，俘虜們感激得不禁落淚說：&ldquo真是罪該萬死，為何不早歸順這位明君呢？&rdquo衆俘虜後悔莫及，慚悔得無地自容。
于是義實又對孝吉等說：&ldquo想到酷六如果逃回泷田，定包一定火速來攻，因此心急如焚。
孝吉今天的行動，好似知道我的心田，雖說守城之兵沒有逃散，從明天起三日内，消息必然傳出去，那樣麻呂和安西就一定因忌妒而幫助定包。
先發制人，遲則受制。
今日黃昏出發，連夜快速進軍攻下平郡，敵人能不聞之膽寒麼？初次會戰我方得利，麻呂、安西則聞而喪膽，絕不敢出頭。
為了打好這一仗，首先要論功行賞。
&rdquo第一個受賞的是金碗八郎孝吉，雖賜以很多莊園，孝吉卻因另有考慮辭而不受。
第二個召喚在小湊建議取東條的三位老者，問其名字，回答是三平、四治郎、仁總。
義實聽了微笑說：&ldquo這真是可喜可賀的名字。
三平豈非是平定山下、麻呂、安西三雄的前兆？四治是治理四郡之兆。
二總(日語中二與仁同音)則是上總和下總，日後也必将納入我的掌中。
因此把這三個名字合在一起，在三四一十二村的基礎上再增加兩倍，你們就是三十六村的村長了。
&rdquo賜予了任命狀。
衆皆歡呼萬歲，退了出去。
第三個得到恩賜的是氏元和貞行。
其他泛泛之輩就無暇詳錄了。
有的得了俸祿，有的得了贈品，均一同拜舞(6)。
合奏今樣歌(7)，為主君祝福： 重賞輕罰，死而得生，生者更加榮耀。
如同還江之轍魚，雪中之松柏。
願主君壽比南山，與世長存。
義實寬法度、撫民衆、正軍令、獎士卒，不招而自來者達數百人。
他将其過半留下與杉倉氏元共同守城，僅帶二百餘騎由孝吉作先鋒，貞行斷後，向平郡進發。
氏元谏曰：&ldquo攻打平郡的兵太少。
守此城有二三百士兵就足夠了。
&rdquo他再三地小聲對義實說。
義實搖頭道：&ldquo不，此城乃我之巢。
倘若這裡被攻破，将歸何方？打仗并非必須靠兵之多寡，若于我有利，二百騎可當一千騎、二千騎。
不要惦着我，你要好好守城。
還有一事要說，你要與麻呂和安西等和睦相處，切不可與之争雄。
泷田的敵兵若來，要竭力防守，不可出擊追趕。
此乃安全之良策，切不可有所松懈。
&rdquo這樣叮咛過後，令前軍趕緊出發，立即出征。
裡見之師，這一夜在渡前原浦和濱荻的堺橋時，附近仰慕義實之德，忽然望風投誠的野武士和鄉間武士率領一百或二百騎，趕到這裡。
這樣軍隊很快就達到千餘騎，所以後人把這座橋就叫作千騎橋。
不僅如此，這裡是從前源賴朝公到此國去上總時，在河邊等待後軍的地方，所以又叫待崎(8)。
旁邊有座插白旗的神祠，義實下馬，奉獻了兩支箭，進行了祈禱。
于是這天夜裡有兩隻白鴿，從祠前的樹梢上，展翅向平郡飛去。
看見這種情況的士兵們都說，這一仗必勝無疑，因而無不奮勇當先。
*** (1)看着家鄉之意，與裡見氏同音。
(2)禦曹司是尚未繼承家業的貴族子弟，或武士的嫡出子弟。
(3)經宗是日蓮宗的别名，強調誦《法華經》故曰經宗。
(4)日蓮宗隻念《南無妙法蓮華經》七個字的題目，故曰題目宗。
(5)江戶時代幕府直轄地的地方官。
(6)在加官晉爵時的叩拜大禮。
再拜後左右拂袖，手舞足蹈，站着或坐着左、右、左地轉動上身。
(7)平安時代流行的由四句五七調組成的歌曲。
(8)待崎的讀音，有前軍等後軍之意。