第三十一章
關燈
小
中
大
目瞪口呆地看着他,臉上的表情混雜着震驚……以及被人背叛的憤怒。
蘭登同樣大吃一驚。
原來他們是這樣追蹤到我們的?!當時他根本沒有料到後果如此嚴重。
我隻是需要找一些信息!蘭登還沒來得及表達歉意,西恩娜已經扭過頭,一副冷若冰霜的模樣。
“确實如此。
”男子說着已經邁入第三個洞室,距離蘭登和西恩娜僅有六英尺。
他再走兩步,就肯定會發現他倆。
“完全正确,”他大聲道,又向前邁了一步。
他突然在原地停下:“先别挂,等一下。
” 蘭登一動不動,做好了被發現的準備。
“請别挂電話,我聽不清,”男子說着後退幾步,回到第二個洞室,“信号不好。
請繼續說……”他聚精會神地聽了一會,然後答道:“好,我同意。
但我們至少得知道是在和誰打交道。
” 說話間,他的腳步聲漸行漸遠,離開洞窟,穿過礫石路面,然後完全消失了。
蘭登緊繃的弦終于松下來,他轉身面對西恩娜,看到她眼中燃燒着憤怒,還有恐懼摻雜其中。
“你用了我的筆記本電腦?!”她質問道,“為了查看你的電子郵件?” “抱歉……我以為你能理解。
我得找出——” “他們就是這樣找上門的!而且現在他們知道我的名字了!” “西恩娜,我向你道歉。
我當時沒意識到……”蘭登心中滿是愧疚。
西恩娜轉過身,望着後牆上的球狀石筍,一臉茫然。
接下來一分多鐘裡,兩人都沒有說話。
蘭登懷疑西恩娜是不是想起了書桌上堆放的那些私人物件——《仲夏夜之夢》的節目單,以及介紹她神童事迹的新聞剪報。
她是不是懷疑我看過這些了?就算是,她也沒有問,而蘭登明白自己已經讓她心存芥蒂,他也不想再提起。
“他們知道我是誰了。
”西恩娜重複道,她的聲音如此微弱,蘭登差點沒聽清。
接下來十多秒裡,西恩娜幾次調整呼吸,仿佛試着接受這一新的現實。
在這個過程中,蘭登感覺到她正在下定決心。
西恩娜突然站起身來。
“我們該走了,”她說,“要不了多久,他們就會發現我倆不在服裝博物館。
” 蘭登也跟着站起來:“沒錯,但是……去哪兒呢?” “梵蒂岡?” “你說什麼?” “我終于想通了你之前的意思……波波利庭園和梵蒂岡有一點是相同的。
”她示意灰色小木門的方向,“那裡是一個入口,沒錯吧?” 蘭登勉強點點頭:“确切說來,那是一個出口,我曾認為值得一試。
不幸的是,我們根本進不去。
”蘭登已經聽到士兵與保安交談的大部分内容,知道這條路再也行不通。
“但是,假如我們能進去,”西恩娜說,她的語氣中又恢複了那一絲調皮,“你知道那将意味着什麼嗎?”她唇間掠過淡淡的笑意:“那就意味着,你和我在一天之内,兩次受惠于同一位文藝複興時期的大師。
” 蘭登忍俊不禁,幾分鐘之前他也有過同樣的想法:“瓦薩裡。
瓦薩裡。
” 西恩娜的笑容更加燦爛,蘭登覺得她應該已經原諒了自己,至少暫時如此。
“我想這也是天意吧,”她一本正經地說,“我們應該從那道門進去。
” “好吧……難道我們就直接從保安身邊走過?” 西恩娜一邊捏着指關節,一邊往洞外走去。
“不,我打算和他談談,”她回頭看了看蘭登,眼裡重新燃起了怒火,“相信我,教授。
在必要的時候,我可以很有說服力。
” 灰色小門上再次響起敲擊聲。
堅定有力,持續不斷。
保安歐内斯托·拉索牢騷滿腹,卻也無可奈何。
顯然那個莫名其妙、眼神淩厲的大兵又回來了,但他也太不會挑時候了。
電視裡的足球比賽已經進入補時階段,佛羅倫薩隊被罰下一人,形勢岌岌可危。
敲門聲沒有停下的意思。
歐内斯托并不傻。
他知道今天早晨外面出了一些麻煩——到處都是軍警,警笛大作——但他一向奉行“事不關己,高高挂起”的處世原則。
總在看别人做什麼的
蘭登同樣大吃一驚。
原來他們是這樣追蹤到我們的?!當時他根本沒有料到後果如此嚴重。
我隻是需要找一些信息!蘭登還沒來得及表達歉意,西恩娜已經扭過頭,一副冷若冰霜的模樣。
“确實如此。
”男子說着已經邁入第三個洞室,距離蘭登和西恩娜僅有六英尺。
他再走兩步,就肯定會發現他倆。
“完全正确,”他大聲道,又向前邁了一步。
他突然在原地停下:“先别挂,等一下。
” 蘭登一動不動,做好了被發現的準備。
“請别挂電話,我聽不清,”男子說着後退幾步,回到第二個洞室,“信号不好。
請繼續說……”他聚精會神地聽了一會,然後答道:“好,我同意。
但我們至少得知道是在和誰打交道。
” 說話間,他的腳步聲漸行漸遠,離開洞窟,穿過礫石路面,然後完全消失了。
蘭登緊繃的弦終于松下來,他轉身面對西恩娜,看到她眼中燃燒着憤怒,還有恐懼摻雜其中。
“你用了我的筆記本電腦?!”她質問道,“為了查看你的電子郵件?” “抱歉……我以為你能理解。
我得找出——” “他們就是這樣找上門的!而且現在他們知道我的名字了!” “西恩娜,我向你道歉。
我當時沒意識到……”蘭登心中滿是愧疚。
西恩娜轉過身,望着後牆上的球狀石筍,一臉茫然。
接下來一分多鐘裡,兩人都沒有說話。
蘭登懷疑西恩娜是不是想起了書桌上堆放的那些私人物件——《仲夏夜之夢》的節目單,以及介紹她神童事迹的新聞剪報。
她是不是懷疑我看過這些了?就算是,她也沒有問,而蘭登明白自己已經讓她心存芥蒂,他也不想再提起。
“他們知道我是誰了。
”西恩娜重複道,她的聲音如此微弱,蘭登差點沒聽清。
接下來十多秒裡,西恩娜幾次調整呼吸,仿佛試着接受這一新的現實。
在這個過程中,蘭登感覺到她正在下定決心。
西恩娜突然站起身來。
“我們該走了,”她說,“要不了多久,他們就會發現我倆不在服裝博物館。
” 蘭登也跟着站起來:“沒錯,但是……去哪兒呢?” “梵蒂岡?” “你說什麼?” “我終于想通了你之前的意思……波波利庭園和梵蒂岡有一點是相同的。
”她示意灰色小木門的方向,“那裡是一個入口,沒錯吧?” 蘭登勉強點點頭:“确切說來,那是一個出口,我曾認為值得一試。
不幸的是,我們根本進不去。
”蘭登已經聽到士兵與保安交談的大部分内容,知道這條路再也行不通。
“但是,假如我們能進去,”西恩娜說,她的語氣中又恢複了那一絲調皮,“你知道那将意味着什麼嗎?”她唇間掠過淡淡的笑意:“那就意味着,你和我在一天之内,兩次受惠于同一位文藝複興時期的大師。
” 蘭登忍俊不禁,幾分鐘之前他也有過同樣的想法:“瓦薩裡。
瓦薩裡。
” 西恩娜的笑容更加燦爛,蘭登覺得她應該已經原諒了自己,至少暫時如此。
“我想這也是天意吧,”她一本正經地說,“我們應該從那道門進去。
” “好吧……難道我們就直接從保安身邊走過?” 西恩娜一邊捏着指關節,一邊往洞外走去。
“不,我打算和他談談,”她回頭看了看蘭登,眼裡重新燃起了怒火,“相信我,教授。
在必要的時候,我可以很有說服力。
” 灰色小門上再次響起敲擊聲。
堅定有力,持續不斷。
保安歐内斯托·拉索牢騷滿腹,卻也無可奈何。
顯然那個莫名其妙、眼神淩厲的大兵又回來了,但他也太不會挑時候了。
電視裡的足球比賽已經進入補時階段,佛羅倫薩隊被罰下一人,形勢岌岌可危。
敲門聲沒有停下的意思。
歐内斯托并不傻。
他知道今天早晨外面出了一些麻煩——到處都是軍警,警笛大作——但他一向奉行“事不關己,高高挂起”的處世原則。
總在看别人做什麼的