第十章
關燈
小
中
大
部由深棕色的大理石建造而成，激動人心。
然而比其他任何東西都更令人難以置信的是那占據房間重要位置的兩個高大的建築。
蘭登驚愕得說不出話來。
不可能，他想。
這絕不可能！但确實是真的。
兩座十英尺高的大理石金字塔非常勻稱地立于禮拜堂的兩邊。
“我沒看到紅衣主教，”維多利亞小聲說，“也不見殺手。
”她把塑料簾子拉到一邊，走了進去。
蘭登雙眼直愣愣地盯着金字塔。
這個屋子比蘭登所能想到的任何屋子都更有光照派的意味。
“羅伯特，”維多利亞沖口而出，聲音都沙啞了，“看！” 蘭登回過神來，轉身順她指的地方看去。
“真他媽見鬼！”他驚叫道，同時向後跳去。
地闆上一個骷髅在沖他們冷笑，那是由大理石馬賽克拼成的“竄逃中的死亡”。
骷髅手持碑牌，上面是金字塔和星星，與他們在外面見到的一模一樣。
然而，并不是這個骷髅的樣子讓蘭登渾身發冷。
馬賽克嵌于一個圓形的石塊上，這個圓石盤就如下水道井蓋一樣被從地闆上掀起，此刻正放在地上一個黑咕隆咚的洞的一邊，是這個讓蘭登驚恐不已。
“魔鬼之窟，”蘭登喘着氣說。
他試探着向那個洞口移動，洞中散發出的惡臭讓人不堪忍受。
維多利亞捂住嘴。
“你覺得下面會有人嗎？” “鬼知道有沒有人。
” 維多利亞示意蘭登注意洞口較遠的一端，那裡一個朽腐的木梯子伸到深深的洞裡。
蘭登搖搖頭。
“真像地獄。
” “或許外面的那些工具裡有手電筒。
”這話聽起來像是她急于找個借口以擺脫這股惡臭的氣味。
“我去看看。
” 蘭登轉向了深坑，強烈的氣味讓他頭暈目眩。
他屏住呼吸，把頭探到圓形洞口的邊緣，眯着眼睛向漆黑的深處看去。
等眼睛慢慢适應之後，他看到下面有一些形狀模糊的東西，似乎是一個灰白暗淡的身影。
蘭登哆嗦了一下，但他抑制住想逃走的本能。
我看到什麼東西了嗎？那是一個人嗎？身影消失了。
蘭登閉上眼睛等待，以使瞳孔聚集起最微弱的光線。
一個微弱的咝咝聲在他耳邊回蕩，亮光在陡直的洞壁上搖曳着。
突然，一個長長的身影閃現在他面前。
蘭登大驚，亂作一團。
“當心！”有人在他背後喊。
蘭登還沒來得及回頭就感到脖子後面一陣劇痛。
他一扭頭，發現維多利亞正把一個燃燒的火把從他身旁轉到一邊，咝咝的火焰在禮拜堂裡發出幽藍的光。
蘭登使勁揉着脖子。
“你到底在搞什麼鬼？” “我在給你一些光亮啊，”她說。
“你一後退就撞上了。
” 維多利亞把火把遞給他，他舉着火把慢慢地向洞口移動，小心翼翼地走到洞邊，把火把伸向洞中照亮了牆壁，并随着光亮順着洞壁往下看。
地下室是圓形的，直徑大約有二十英尺。
光亮在三十英尺深的地方照到了地闆：地面很暗，斑駁陸離，全是泥土。
接着蘭登發現了那個身體。
他本能地想退縮。
“他在這兒，”蘭登說，強迫自己不轉身逃走。
那個躺在泥地上的軀體顯出蒼白的輪廓。
“我覺得他已被剝光了衣服。
”蘭登照了一下那具赤裸的軀體。
“那是其中一個紅衣主教嗎？” 蘭登不清楚，但他再也想不出除了紅衣主教之外那還會是誰。
他盯着下面那具蒼白的軀體。
一動不動。
死氣沉沉。
然而……蘭登猶豫了。
那個人體的樣子非常古怪。
他似乎…… “喂？”蘭登喊道。
下面沒有任何反應。
蘭登眯着眼向黑暗中看去。
“他看起來好像是站着的。
” 維多利亞屏住呼吸，在邊上埋下臉以便看得更清楚些。
過了一會兒，她抽回身。
“你說得沒錯，他是站着的！或許他還活着，需要人去救他！”她朝洞裡大喊：“喂？！能聽見嗎？” 布滿青苔的深洞裡沒有回音。
那裡隻有一片死寂。
維多利亞朝搖搖欲墜的梯子走去。
“我要下去。
” 蘭登一把拉住她的胳膊。
“不，太危險了，讓我來。
” 奇尼特.麥克麗顯得焦躁不安。
她坐在英國廣播公司的車裡的乘客座上，車在托馬希利路的一個角落裡打轉。
岡瑟.格利克正在查看羅馬地圖，很明顯是迷路了。
正如她所擔心的那樣，給他打電話的神秘人又來電了，這次提供了更多信息。
“波波洛廣場，”格利克堅持道，“那正是我們要找的，那兒有個教堂，裡面有證據。
” “證據，”奇尼特停止擦拭手中的鏡頭，轉向他，“證明紅衣主教被殺？” “他是那樣說的。
”格利克把車開上了一條狹窄的街道。
“小心！”麥克麗驚叫道。
所幸格利克動作利索地來了個急刹車，才沒有闖進十字路口。
此時，四輛阿爾發.羅密歐轎車突然出現，轉瞬又絕塵而去。
那幾輛轎車穿過路口後滑向一邊，減速并突然在前面的街區左轉，這條路線正是格利克打算走的。
格利克驚呆了。
“你看到了嗎？” “嗯，看到了！差點兒要了我們的命！” “不，我是指汽車，”格利克說着，突然激動起來。
“全部一模一樣。
四輛同樣的汽車，每輛車裡都坐着四個人。
”說着，他踩了下油門，緊追那幾輛汽車而去。
麥克麗被甩回到她的座位上。
“你到底要幹嗎？”
然而比其他任何東西都更令人難以置信的是那占據房間重要位置的兩個高大的建築。
蘭登驚愕得說不出話來。
不可能，他想。
這絕不可能！但确實是真的。
兩座十英尺高的大理石金字塔非常勻稱地立于禮拜堂的兩邊。
“我沒看到紅衣主教，”維多利亞小聲說，“也不見殺手。
”她把塑料簾子拉到一邊，走了進去。
蘭登雙眼直愣愣地盯着金字塔。
這個屋子比蘭登所能想到的任何屋子都更有光照派的意味。
“羅伯特，”維多利亞沖口而出，聲音都沙啞了，“看！” 蘭登回過神來，轉身順她指的地方看去。
“真他媽見鬼！”他驚叫道，同時向後跳去。
地闆上一個骷髅在沖他們冷笑，那是由大理石馬賽克拼成的“竄逃中的死亡”。
骷髅手持碑牌，上面是金字塔和星星，與他們在外面見到的一模一樣。
然而，并不是這個骷髅的樣子讓蘭登渾身發冷。
馬賽克嵌于一個圓形的石塊上，這個圓石盤就如下水道井蓋一樣被從地闆上掀起，此刻正放在地上一個黑咕隆咚的洞的一邊，是這個讓蘭登驚恐不已。
“魔鬼之窟，”蘭登喘着氣說。
他試探着向那個洞口移動，洞中散發出的惡臭讓人不堪忍受。
維多利亞捂住嘴。
“你覺得下面會有人嗎？” “鬼知道有沒有人。
” 維多利亞示意蘭登注意洞口較遠的一端，那裡一個朽腐的木梯子伸到深深的洞裡。
蘭登搖搖頭。
“真像地獄。
” “或許外面的那些工具裡有手電筒。
”這話聽起來像是她急于找個借口以擺脫這股惡臭的氣味。
“我去看看。
” 蘭登轉向了深坑，強烈的氣味讓他頭暈目眩。
他屏住呼吸，把頭探到圓形洞口的邊緣，眯着眼睛向漆黑的深處看去。
等眼睛慢慢适應之後，他看到下面有一些形狀模糊的東西，似乎是一個灰白暗淡的身影。
蘭登哆嗦了一下，但他抑制住想逃走的本能。
我看到什麼東西了嗎？那是一個人嗎？身影消失了。
蘭登閉上眼睛等待，以使瞳孔聚集起最微弱的光線。
一個微弱的咝咝聲在他耳邊回蕩，亮光在陡直的洞壁上搖曳着。
突然，一個長長的身影閃現在他面前。
蘭登大驚，亂作一團。
“當心！”有人在他背後喊。
蘭登還沒來得及回頭就感到脖子後面一陣劇痛。
他一扭頭，發現維多利亞正把一個燃燒的火把從他身旁轉到一邊，咝咝的火焰在禮拜堂裡發出幽藍的光。
蘭登使勁揉着脖子。
“你到底在搞什麼鬼？” “我在給你一些光亮啊，”她說。
“你一後退就撞上了。
” 維多利亞把火把遞給他，他舉着火把慢慢地向洞口移動，小心翼翼地走到洞邊，把火把伸向洞中照亮了牆壁，并随着光亮順着洞壁往下看。
地下室是圓形的，直徑大約有二十英尺。
光亮在三十英尺深的地方照到了地闆：地面很暗，斑駁陸離，全是泥土。
接着蘭登發現了那個身體。
他本能地想退縮。
“他在這兒，”蘭登說，強迫自己不轉身逃走。
那個躺在泥地上的軀體顯出蒼白的輪廓。
“我覺得他已被剝光了衣服。
”蘭登照了一下那具赤裸的軀體。
“那是其中一個紅衣主教嗎？” 蘭登不清楚，但他再也想不出除了紅衣主教之外那還會是誰。
他盯着下面那具蒼白的軀體。
一動不動。
死氣沉沉。
然而……蘭登猶豫了。
那個人體的樣子非常古怪。
他似乎…… “喂？”蘭登喊道。
下面沒有任何反應。
蘭登眯着眼向黑暗中看去。
“他看起來好像是站着的。
” 維多利亞屏住呼吸，在邊上埋下臉以便看得更清楚些。
過了一會兒，她抽回身。
“你說得沒錯，他是站着的！或許他還活着，需要人去救他！”她朝洞裡大喊：“喂？！能聽見嗎？” 布滿青苔的深洞裡沒有回音。
那裡隻有一片死寂。
維多利亞朝搖搖欲墜的梯子走去。
“我要下去。
” 蘭登一把拉住她的胳膊。
“不，太危險了，讓我來。
” 奇尼特.麥克麗顯得焦躁不安。
她坐在英國廣播公司的車裡的乘客座上，車在托馬希利路的一個角落裡打轉。
岡瑟.格利克正在查看羅馬地圖，很明顯是迷路了。
正如她所擔心的那樣，給他打電話的神秘人又來電了，這次提供了更多信息。
“波波洛廣場，”格利克堅持道，“那正是我們要找的，那兒有個教堂，裡面有證據。
” “證據，”奇尼特停止擦拭手中的鏡頭，轉向他，“證明紅衣主教被殺？” “他是那樣說的。
”格利克把車開上了一條狹窄的街道。
“小心！”麥克麗驚叫道。
所幸格利克動作利索地來了個急刹車，才沒有闖進十字路口。
此時，四輛阿爾發.羅密歐轎車突然出現，轉瞬又絕塵而去。
那幾輛轎車穿過路口後滑向一邊，減速并突然在前面的街區左轉，這條路線正是格利克打算走的。
格利克驚呆了。
“你看到了嗎？” “嗯，看到了！差點兒要了我們的命！” “不，我是指汽車，”格利克說着，突然激動起來。
“全部一模一樣。
四輛同樣的汽車，每輛車裡都坐着四個人。
”說着，他踩了下油門，緊追那幾輛汽車而去。
麥克麗被甩回到她的座位上。
“你到底要幹嗎？”