第六章
關燈
小
中
大
做出這樣的事,真是太可恨了。
&ldquo或許就像小說裡的故事,像《八犬傳》中的濱路,聽說信乃明天一早就要走,瞞着雙親,半夜偷偷去和他道别。
我們之間難道不也是這般情投意合嗎?哎呀,這真是妙極了!我的身世和信乃有幾分相似呢!年幼時和父母分離,寄居在鴫澤家,和他的女兒訂婚&hellip&hellip太像了,太像了! &ldquo可是,我的這位濱路真叫人為難,成日讓她的信乃提心吊膽,真是可恨得不得了,太讓人失望了!不如把這些想法寫在信中告訴她吧!可是她雖然可恨,但終究有病在身,要一個病人擔心,那她也太可憐了。
再說,我自己也過于多慮了。
這一點,她也經常說我。
可是到底是我想太多了呢,還是她對我的愛太淺了呢?這還是一個疑問。
&ldquo我有時會想,她對我冷淡,多少也有些看不起我吧?我是一個寄居者,而她是千金小姐。
主人和食客終歸有别&hellip&hellip不對,她之前已經說了多次了,要是真有那種想法,從一開始就不會讓我寄居了,更不會有許婚之事&hellip&hellip啊,對了!每次我談到這件事,她就大發脾氣,可見她從來不曾有過這樣的想法。
這完全是我的偏見吧!一不順心就胡亂發牢騷。
不過,如果她有一絲這樣的想法,我就和她斷絕關系,毫不留情。
我可以成為愛情的俘虜,但絕不做奴隸。
或許和她一刀兩斷,我也會因忘不了她而憂郁緻死;就算沒有死,至少也會發狂吧。
但這又算得了什麼呢?不管怎麼樣,都要和她撇清關系,不斷個幹淨,怎麼能忍受得了! &ldquo這當然隻是我一廂情願,她是絕不會有這種想法的。
對于這一點,我也非常了解。
隻是,她對我的愛不夠熱烈,這是事實;她對我态度冷淡,這也是事實。
态度冷淡正好說明愛得還不夠熱烈吧?她對我的愛還沒有熱烈到足以打破這種冷淡呢,還是冷淡之人本來就不可能爆發出愛的熱量呢?這是一個值得研究的問題。
&rdquo 貫一每次遇到不順心的事,總會想到這些問題,覺得必須要加以研究,不過始終沒有答案,現在又怎麼可能立即得到答案呢? 第二天,果然從熱海來了消息,不過隻有一張明信片,報了個平安,通知了住所。
收信人寫的是隆三和貫一的名字,确實出自阿宮之手。
貫一看了之後,馬上把它撕得粉碎丢掉了。
要是阿宮在這兒,無論如何也得讓她拿出個解釋來!不管多麼憤怒,隻要聽到阿宮親切的解釋,他的怒氣就會瞬間消散。
在阿宮面前,所有的煩惱、怨恨、憂愁,都可以忘得一幹二淨。
現在,貫一本來就因為看不到那令人無限愛憐的臉蛋而感到失望,再加上這樣一張單薄的明信片,身邊又沒有一個人安慰他的人,因此,他内心的憤怒如野火燎原般燃燒起來。
晚飯後,隆三留他喝茶,一起聊天、說笑話,排解寂寞。
他看到貫一愁眉不展、神思恍惚的樣子,便問:&ldquo你怎麼啦?看起來無精打采的。
&rdquo &ldquo沒什麼,隻是胸口有點兒疼。
&rdquo &ldquo那怎麼行呢?嚴重嗎?&rdquo &ldquo不,沒什麼,已經好了&rdquo &ldquo那麼,不喝一杯嗎?&rdquo &ldquo陪您喝一杯吧。
&rdquo 貫一暗想,把自己的憤怒轉嫁到别人身上太沒有道理,還是克制一下的好。
與其回到書房中去獨自悲傷,還不如在别人面前暫時忘了憂愁。
他盡量裝出一副無事的樣子,可是内心空蕩蕩的,主人的話,他一句也聽不進去。
&ldquo如果今天阿宮寄來的是一封長長的信,詳細地寫着她所見所聞,真誠坦率,那我該有多麼高興啊!平日住在一處,朝夕相見,今天忽然分開,正好可以體驗一下一日三秋的樂趣。
如此,我也能忘記因她的不告而别而産生的恨意。
在這分離的三兩夜,以書信來傳訴相思之情,倒也算是一種樂趣。
這樣突然不辭而别,會讓我産生怎樣的想法,她當然能猜到。
既然如此,她為何不寫一封書信來安慰安
&ldquo或許就像小說裡的故事,像《八犬傳》中的濱路,聽說信乃明天一早就要走,瞞着雙親,半夜偷偷去和他道别。
我們之間難道不也是這般情投意合嗎?哎呀,這真是妙極了!我的身世和信乃有幾分相似呢!年幼時和父母分離,寄居在鴫澤家,和他的女兒訂婚&hellip&hellip太像了,太像了! &ldquo可是,我的這位濱路真叫人為難,成日讓她的信乃提心吊膽,真是可恨得不得了,太讓人失望了!不如把這些想法寫在信中告訴她吧!可是她雖然可恨,但終究有病在身,要一個病人擔心,那她也太可憐了。
再說,我自己也過于多慮了。
這一點,她也經常說我。
可是到底是我想太多了呢,還是她對我的愛太淺了呢?這還是一個疑問。
&ldquo我有時會想,她對我冷淡,多少也有些看不起我吧?我是一個寄居者,而她是千金小姐。
主人和食客終歸有别&hellip&hellip不對,她之前已經說了多次了,要是真有那種想法,從一開始就不會讓我寄居了,更不會有許婚之事&hellip&hellip啊,對了!每次我談到這件事,她就大發脾氣,可見她從來不曾有過這樣的想法。
這完全是我的偏見吧!一不順心就胡亂發牢騷。
不過,如果她有一絲這樣的想法,我就和她斷絕關系,毫不留情。
我可以成為愛情的俘虜,但絕不做奴隸。
或許和她一刀兩斷,我也會因忘不了她而憂郁緻死;就算沒有死,至少也會發狂吧。
但這又算得了什麼呢?不管怎麼樣,都要和她撇清關系,不斷個幹淨,怎麼能忍受得了! &ldquo這當然隻是我一廂情願,她是絕不會有這種想法的。
對于這一點,我也非常了解。
隻是,她對我的愛不夠熱烈,這是事實;她對我态度冷淡,這也是事實。
态度冷淡正好說明愛得還不夠熱烈吧?她對我的愛還沒有熱烈到足以打破這種冷淡呢,還是冷淡之人本來就不可能爆發出愛的熱量呢?這是一個值得研究的問題。
&rdquo 貫一每次遇到不順心的事,總會想到這些問題,覺得必須要加以研究,不過始終沒有答案,現在又怎麼可能立即得到答案呢? 第二天,果然從熱海來了消息,不過隻有一張明信片,報了個平安,通知了住所。
收信人寫的是隆三和貫一的名字,确實出自阿宮之手。
貫一看了之後,馬上把它撕得粉碎丢掉了。
要是阿宮在這兒,無論如何也得讓她拿出個解釋來!不管多麼憤怒,隻要聽到阿宮親切的解釋,他的怒氣就會瞬間消散。
在阿宮面前,所有的煩惱、怨恨、憂愁,都可以忘得一幹二淨。
現在,貫一本來就因為看不到那令人無限愛憐的臉蛋而感到失望,再加上這樣一張單薄的明信片,身邊又沒有一個人安慰他的人,因此,他内心的憤怒如野火燎原般燃燒起來。
晚飯後,隆三留他喝茶,一起聊天、說笑話,排解寂寞。
他看到貫一愁眉不展、神思恍惚的樣子,便問:&ldquo你怎麼啦?看起來無精打采的。
&rdquo &ldquo沒什麼,隻是胸口有點兒疼。
&rdquo &ldquo那怎麼行呢?嚴重嗎?&rdquo &ldquo不,沒什麼,已經好了&rdquo &ldquo那麼,不喝一杯嗎?&rdquo &ldquo陪您喝一杯吧。
&rdquo 貫一暗想,把自己的憤怒轉嫁到别人身上太沒有道理,還是克制一下的好。
與其回到書房中去獨自悲傷,還不如在别人面前暫時忘了憂愁。
他盡量裝出一副無事的樣子,可是内心空蕩蕩的,主人的話,他一句也聽不進去。
&ldquo如果今天阿宮寄來的是一封長長的信,詳細地寫着她所見所聞,真誠坦率,那我該有多麼高興啊!平日住在一處,朝夕相見,今天忽然分開,正好可以體驗一下一日三秋的樂趣。
如此,我也能忘記因她的不告而别而産生的恨意。
在這分離的三兩夜,以書信來傳訴相思之情,倒也算是一種樂趣。
這樣突然不辭而别,會讓我産生怎樣的想法,她當然能猜到。
既然如此,她為何不寫一封書信來安慰安