意大利方面軍在1792、1793、1794和1795四年中的軍事活動紀要
關燈
小
中
大
一、意大利方面軍從戰争開始到圍攻土倫以前（1792和1793年間）所發生的各項事件概述。
二、拿破侖在1794年的戰争中指揮軍隊攻占薩奧爾德若、奧涅利亞、田德山口和阿爾卑斯山脈所有主要山嶺（1794年4月）。
三、法軍經蒙特諾特前進（1794年10月）。
四、海上遠征。
諾利戰役（1795年3月）。
五、拿破侖平息土倫暴動。
六、拿破侖離開意大利方面軍到達巴黎（1795年6月）。
七、克勒曼吃敗仗後把自己的兵力集中在博爾格托一線（1795年7月）。
八、洛亞諾之戰（1795年12月）。
一 對聯軍的第一次戰争開始于1792年。
指揮南線方面軍的孟德斯鸠将軍受命保衛從日内瓦到昂提布的全部邊界。
戰事在9月開始。
他從錫西埃附近自己的軍營出發推進到伊捷爾，進入巴羅要塞，在幾個星期之内就占領了尚貝裡和整個薩瓦。
皮埃蒙特軍隊退到阿爾卑斯山以東。
安瑟姆中将奉命指揮一個師（一萬人）防守瓦爾河&mdash&mdash從阿爾讓提埃爾山口附近的土耳努軍營起到昂提布止。
特律格海軍上将率領九艘戰艦（艦上有二千陸戰隊）巡弋在昂提布和摩納哥之間。
瓦爾河是一條薄弱的防線。
法國艦隊從後方威脅着它。
這就使得都靈宮廷命令自己的軍隊在阿爾卑斯山脈沿海山坡的背面布置防線：右翼依靠瓦爾河及其支流，中段靠着蘭托斯卡，左翼依靠薩奧爾德若前面的羅依亞河。
9月23日，安瑟姆将軍從法國海軍上将那裡得悉，由于法國艦隊到達尼斯海面，已逼使敵人撤離該城。
他得到這個消息并探明皮埃蒙特軍隊的初步動向以後，就率領四千人渡過瓦爾河，進占尼斯、蒙塔耳範要塞和維耳夫朗舍，均未遇到任何抵抗。
該城最後兩座防禦工事本來築得很完善，并且配有優秀的炮兵，但全未發揮作用，所有守軍全部被俘。
安瑟姆涉水渡過瓦爾河，次日河水突漲，以緻他待在尼斯有八九天和自己的部隊主力隔離。
敵人卻沒有注意這種情況，或者不知道怎樣利用這種情況。
安瑟姆把前衛推進到斯卡廉後面通往都靈的公路上。
艦隊開到屬于撒丁王國的一個港口&mdash&mdash奧涅利亞。
海軍上将叫港口要塞司令投降，但是，要塞司令卻把上将派去的軍使殺了。
于是海軍陸戰隊登陸，占領了這個港口。
安瑟姆将軍不能使部隊遵守軍紀，在尼斯人民控訴的種種違法亂紀的行為中，連他本人也有一份。
他很快被召回國了。
1793年初，政府從意大利方面軍裡分出一部分人，組成阿爾卑斯方面軍，同年2月15日，派比隆将軍擔任該方面軍總司令。
在斯卡廉、索斯彼洛、蘭托斯卡等高地曾與敵人進行過幾次戰鬥。
雙方反複争奪過這些地方，最後法軍終于牢固地占領了索斯彼洛高地。
前衛布置在索斯彼洛和勃列利奧兩地間的勃魯伊軍營中。
4月11日，比隆占領了蘭托斯卡和到别耳韋疊爾一帶高地。
他抓了許多俘虜，并繳獲一些大炮。
不久他奉命被調去指揮旺代方面軍。
接替他的是勃留納将軍。
部隊得到援兵以後，總計為三萬人。
和普羅文斯省衛戍部隊、兵站部隊及傷病員一起計算，總數達六萬八千人。
敵人也因為補充了兵員和增加了精銳的奧地利師，實力大為增強。
他們還構築了許多炮壘和工事以加強自己的陣地。
敵軍右翼毗連尤帖爾陣地，正面布置在臘烏斯山口前面，左翼布置在薩奧爾德若前面，即布置在尼斯-都靈公路兩側的要塞工事前面。
勃留納将軍完全有根據指望占領整個阿爾卑斯濱海地區，把敵軍驅出田德山口，在下雨期間把自己的部隊分駐在阿爾卑斯山頂。
這樣做可使自己的陣地更加鞏固，而防衛的兵力可以減少。
這個計劃是很明智的，勃留納也有足夠的兵力去完成它，可是他缺少領導這種重要軍事行動的指揮能力。
1793年6月8日，他轉入全線進攻。
一切可以做的事，法軍都做到了；一切可以占領的陣地，法軍都占領了；可是敵人占據的富爾什和臘烏斯兩處陣地沒有拿下來。
勃留納堅持不退，6月12日重新進攻。
這次進攻給皮埃蒙特軍隊帶來了光榮，而給法軍精銳的擲彈兵招緻死亡。
皮埃蒙特軍隊的陣地被認為是不可攻克的。
他們仍繼續構築工事加強陣地。
8月，土倫保皇黨人叛變，共和國從意大利方面軍裡面抽調了一部分軍隊去組織圍攻土倫的軍團。
意大利方面軍的兵力雖然削弱了，可是它在10月間幾次擊退皮埃蒙特軍隊，粉碎了他們強渡瓦爾河，侵入普羅文斯的企圖。
敵軍有四千兵力的一個師在日列特附近被杜戈梅所部擊潰，幾乎全被消滅，因而被迫退守原陣地。
勃留納被誣告參加叛亂和庇護馬賽暴動，因而交付巴黎革命法庭審判，并且死在斷頭台上。
收複土倫以後，1794年的頭兩個月，拿破侖從事修複地中海沿岸一帶的防禦工事。
他于3月份到達尼斯，接任這兒的炮兵總指揮。
這裡的總司令是杜莫比昂将軍。
這位将軍是老擲彈兵大尉出身，在意大利方面軍供職時，于1792年和1793年曆次戰役中，得到上校軍銜并晉升為旅長和師長。
他熟悉這兒所有的陣地，6月間在勃留納指揮下曾領導過一次出擊。
這個人已經六十歲了。
性情爽直、非常勇敢、很有教養，可是患痛風病，不能起來，整年整月地躺在床上。
他的參謀長是哥提葉将軍，管理處長是德伊索契。
加列爾管财務和供應，杜惹爾将軍任炮兵指揮官助理，加先迪上校任辎重庫主任，維阿利任工兵指揮官。
馬卡爾、達列曼和馬塞納等幾位将軍分别指揮各個師或旅。
司令部駐尼斯已兩年，這兒離前哨十法裡，完全感覺不到戰争的氣氛。
二 炮兵總指揮在3月份花了一部分時間來熟悉軍隊所占據的各個陣地，研究了1792年以來所進行的曆次戰役。
他在馬卡爾将軍駐地勃魯伊待了幾天。
他确信敵人的陣地很堅固，并認為6月8日和12日兩次使法軍大受損失的沖擊是莽撞行為。
在山地裡到處是陣地，而陣地本身又非常堅固，對于這種陣地就不應當強攻。
山地戰的藝術在于或從敵人兩翼，或從敵人後方占領陣地，以迫使敵人或者不戰而退出自己的陣地，在稍後地方另建新陣地；或者前進并攻擊你們。
山地戰是不利于進攻的。
即使在攻擊戰中，作戰藝術也在于隻進行防衛，而逼使敵人采取進攻。
敵人的各個陣地彼此間聯系很好。
右翼掩蔽妥善，左翼掩蔽不好。
從左翼方面前進，地形上比較容易通過。
于是拿破侖草拟了作戰計劃。
按照他的計劃，軍隊可以不經激戰而占領阿爾卑斯山脈的各主要山嶺，并迫使敵人放棄像臘烏斯和富爾什兩處那樣堅固的陣地。
按照這個計劃，法軍應當渡過羅依亞、涅爾維和塔德雅等河流，迂回敵軍左翼，占領塔納爾多山、六甲-巴爾邦山和塔納列洛山，并截斷通往薩奧爾德若的公路&mdash&mdash敵軍在馬爾達丘陵後面的交通線。
奧涅利亞成了大批海盜船的窩巢。
海盜船從那兒截斷尼斯通往熱那亞的交通線。
這對我軍危害很大，對饑馑成災的普羅文斯省的糧食供應危害更大。
計劃中的軍事行動可以附帶解決這個任務。
因為當我軍爬登蒙特-格蘭德山後，就可以控制塔納羅河的發源地和整個奧涅利亞盆地。
而奧涅利亞城和奧爾梅阿、加列西奧及洛亞諾等地也将落入法軍的手中。
這樣一來，這個作戰計劃就可以一舉而獲得三個顯著的效果：（1）沿阿爾卑斯山脈主脊構築天然陣地，以作為尼斯地區的防線；（2）把右翼推進到一個多山的地點，那兒山嶺雖不很高，卻可以提供極大的便利；（3）可以掩護熱那亞共和國的裡維埃臘地區，消滅海盜窩巢，使大商業中心熱那亞和馬賽與軍隊間的交通不再受阻礙。
不必害怕敵軍乘法軍推進右翼而分散兵力的機會轉入進攻。
在山地裡，這種進攻隻在法軍坐失時機而不給敵人以決定性打擊的場合才有危險。
因為在法軍走過幾站路程，繞過敵人，并出現在它的側翼的時候，敵人已沒有時間展開進攻了。
在山地戰中，迫使敵人離開自己的陣地出來攻擊你們，像我們已經講過的，這就意味着用兵巧妙，适合這種戰争的性質。
誠然，别奧列特、勃魯伊和彼魯斯等山口旁邊的陣地也許不及皮埃蒙特軍的陣地堅固，但事實表明它們也是非常堅固的。
人數上的優勢并不能幫助皮埃蒙特軍隊。
敵人即使強行通過這些陣地，也會被十分堅固的勃拉烏、卡斯提利恩和留切拉姆等山口陣地所阻遏。
皮埃蒙特的士兵可能在法軍占領塔納爾多山和塔納列洛等陣地後立即決定攻擊這些陣地，可是這些陣地本身是堅固的。
這兒又可以采用上述山地戰規則：逼使敵人進攻。
何況所有留在勃魯伊軍營的法軍可以渡過羅依亞河和越過約夫山，前來援助受攻擊的軍隊。
最後，對塔納羅河發源地及奧爾梅阿的軍事行動本身隻是佯攻性質，這種佯攻旨在阻止敵人進行冒險的山地戰，而迫使敵人回師平原，以掩護自己的首都。
拿破侖把這個計劃交付軍事會議審查，出席會議的有兩位人民代表&mdash&mdash軍隊的政治委員杜莫比昂将軍和炮兵指揮官馬塞納将軍、維阿列将軍（工兵指揮官）、旅長劉斯卡、輕裝部隊軍官和最熟悉這些山地情況的山民。
計劃起草人的聲望幫助會議避免冗長的讨論。
與會者都記得他在土倫的行動，所以計劃迅速獲得通過。
遇到一
二、拿破侖在1794年的戰争中指揮軍隊攻占薩奧爾德若、奧涅利亞、田德山口和阿爾卑斯山脈所有主要山嶺（1794年4月）。
三、法軍經蒙特諾特前進（1794年10月）。
四、海上遠征。
諾利戰役（1795年3月）。
五、拿破侖平息土倫暴動。
六、拿破侖離開意大利方面軍到達巴黎（1795年6月）。
七、克勒曼吃敗仗後把自己的兵力集中在博爾格托一線（1795年7月）。
八、洛亞諾之戰（1795年12月）。
一 對聯軍的第一次戰争開始于1792年。
指揮南線方面軍的孟德斯鸠将軍受命保衛從日内瓦到昂提布的全部邊界。
戰事在9月開始。
他從錫西埃附近自己的軍營出發推進到伊捷爾，進入巴羅要塞，在幾個星期之内就占領了尚貝裡和整個薩瓦。
皮埃蒙特軍隊退到阿爾卑斯山以東。
安瑟姆中将奉命指揮一個師（一萬人）防守瓦爾河&mdash&mdash從阿爾讓提埃爾山口附近的土耳努軍營起到昂提布止。
特律格海軍上将率領九艘戰艦（艦上有二千陸戰隊）巡弋在昂提布和摩納哥之間。
瓦爾河是一條薄弱的防線。
法國艦隊從後方威脅着它。
這就使得都靈宮廷命令自己的軍隊在阿爾卑斯山脈沿海山坡的背面布置防線：右翼依靠瓦爾河及其支流，中段靠着蘭托斯卡，左翼依靠薩奧爾德若前面的羅依亞河。
9月23日，安瑟姆将軍從法國海軍上将那裡得悉，由于法國艦隊到達尼斯海面，已逼使敵人撤離該城。
他得到這個消息并探明皮埃蒙特軍隊的初步動向以後，就率領四千人渡過瓦爾河，進占尼斯、蒙塔耳範要塞和維耳夫朗舍，均未遇到任何抵抗。
該城最後兩座防禦工事本來築得很完善，并且配有優秀的炮兵，但全未發揮作用，所有守軍全部被俘。
安瑟姆涉水渡過瓦爾河，次日河水突漲，以緻他待在尼斯有八九天和自己的部隊主力隔離。
敵人卻沒有注意這種情況，或者不知道怎樣利用這種情況。
安瑟姆把前衛推進到斯卡廉後面通往都靈的公路上。
艦隊開到屬于撒丁王國的一個港口&mdash&mdash奧涅利亞。
海軍上将叫港口要塞司令投降，但是，要塞司令卻把上将派去的軍使殺了。
于是海軍陸戰隊登陸，占領了這個港口。
安瑟姆将軍不能使部隊遵守軍紀，在尼斯人民控訴的種種違法亂紀的行為中，連他本人也有一份。
他很快被召回國了。
1793年初，政府從意大利方面軍裡分出一部分人，組成阿爾卑斯方面軍，同年2月15日，派比隆将軍擔任該方面軍總司令。
在斯卡廉、索斯彼洛、蘭托斯卡等高地曾與敵人進行過幾次戰鬥。
雙方反複争奪過這些地方，最後法軍終于牢固地占領了索斯彼洛高地。
前衛布置在索斯彼洛和勃列利奧兩地間的勃魯伊軍營中。
4月11日，比隆占領了蘭托斯卡和到别耳韋疊爾一帶高地。
他抓了許多俘虜，并繳獲一些大炮。
不久他奉命被調去指揮旺代方面軍。
接替他的是勃留納将軍。
部隊得到援兵以後，總計為三萬人。
和普羅文斯省衛戍部隊、兵站部隊及傷病員一起計算，總數達六萬八千人。
敵人也因為補充了兵員和增加了精銳的奧地利師，實力大為增強。
他們還構築了許多炮壘和工事以加強自己的陣地。
敵軍右翼毗連尤帖爾陣地，正面布置在臘烏斯山口前面，左翼布置在薩奧爾德若前面，即布置在尼斯-都靈公路兩側的要塞工事前面。
勃留納将軍完全有根據指望占領整個阿爾卑斯濱海地區，把敵軍驅出田德山口，在下雨期間把自己的部隊分駐在阿爾卑斯山頂。
這樣做可使自己的陣地更加鞏固，而防衛的兵力可以減少。
這個計劃是很明智的，勃留納也有足夠的兵力去完成它，可是他缺少領導這種重要軍事行動的指揮能力。
1793年6月8日，他轉入全線進攻。
一切可以做的事，法軍都做到了；一切可以占領的陣地，法軍都占領了；可是敵人占據的富爾什和臘烏斯兩處陣地沒有拿下來。
勃留納堅持不退，6月12日重新進攻。
這次進攻給皮埃蒙特軍隊帶來了光榮，而給法軍精銳的擲彈兵招緻死亡。
皮埃蒙特軍隊的陣地被認為是不可攻克的。
他們仍繼續構築工事加強陣地。
8月，土倫保皇黨人叛變，共和國從意大利方面軍裡面抽調了一部分軍隊去組織圍攻土倫的軍團。
意大利方面軍的兵力雖然削弱了，可是它在10月間幾次擊退皮埃蒙特軍隊，粉碎了他們強渡瓦爾河，侵入普羅文斯的企圖。
敵軍有四千兵力的一個師在日列特附近被杜戈梅所部擊潰，幾乎全被消滅，因而被迫退守原陣地。
勃留納被誣告參加叛亂和庇護馬賽暴動，因而交付巴黎革命法庭審判，并且死在斷頭台上。
收複土倫以後，1794年的頭兩個月，拿破侖從事修複地中海沿岸一帶的防禦工事。
他于3月份到達尼斯，接任這兒的炮兵總指揮。
這裡的總司令是杜莫比昂将軍。
這位将軍是老擲彈兵大尉出身，在意大利方面軍供職時，于1792年和1793年曆次戰役中，得到上校軍銜并晉升為旅長和師長。
他熟悉這兒所有的陣地，6月間在勃留納指揮下曾領導過一次出擊。
這個人已經六十歲了。
性情爽直、非常勇敢、很有教養，可是患痛風病，不能起來，整年整月地躺在床上。
他的參謀長是哥提葉将軍，管理處長是德伊索契。
加列爾管财務和供應，杜惹爾将軍任炮兵指揮官助理，加先迪上校任辎重庫主任，維阿利任工兵指揮官。
馬卡爾、達列曼和馬塞納等幾位将軍分别指揮各個師或旅。
司令部駐尼斯已兩年，這兒離前哨十法裡，完全感覺不到戰争的氣氛。
二 炮兵總指揮在3月份花了一部分時間來熟悉軍隊所占據的各個陣地，研究了1792年以來所進行的曆次戰役。
他在馬卡爾将軍駐地勃魯伊待了幾天。
他确信敵人的陣地很堅固，并認為6月8日和12日兩次使法軍大受損失的沖擊是莽撞行為。
在山地裡到處是陣地，而陣地本身又非常堅固，對于這種陣地就不應當強攻。
山地戰的藝術在于或從敵人兩翼，或從敵人後方占領陣地，以迫使敵人或者不戰而退出自己的陣地，在稍後地方另建新陣地；或者前進并攻擊你們。
山地戰是不利于進攻的。
即使在攻擊戰中，作戰藝術也在于隻進行防衛，而逼使敵人采取進攻。
敵人的各個陣地彼此間聯系很好。
右翼掩蔽妥善，左翼掩蔽不好。
從左翼方面前進，地形上比較容易通過。
于是拿破侖草拟了作戰計劃。
按照他的計劃，軍隊可以不經激戰而占領阿爾卑斯山脈的各主要山嶺，并迫使敵人放棄像臘烏斯和富爾什兩處那樣堅固的陣地。
按照這個計劃，法軍應當渡過羅依亞、涅爾維和塔德雅等河流，迂回敵軍左翼，占領塔納爾多山、六甲-巴爾邦山和塔納列洛山，并截斷通往薩奧爾德若的公路&mdash&mdash敵軍在馬爾達丘陵後面的交通線。
奧涅利亞成了大批海盜船的窩巢。
海盜船從那兒截斷尼斯通往熱那亞的交通線。
這對我軍危害很大，對饑馑成災的普羅文斯省的糧食供應危害更大。
計劃中的軍事行動可以附帶解決這個任務。
因為當我軍爬登蒙特-格蘭德山後，就可以控制塔納羅河的發源地和整個奧涅利亞盆地。
而奧涅利亞城和奧爾梅阿、加列西奧及洛亞諾等地也将落入法軍的手中。
這樣一來，這個作戰計劃就可以一舉而獲得三個顯著的效果：（1）沿阿爾卑斯山脈主脊構築天然陣地，以作為尼斯地區的防線；（2）把右翼推進到一個多山的地點，那兒山嶺雖不很高，卻可以提供極大的便利；（3）可以掩護熱那亞共和國的裡維埃臘地區，消滅海盜窩巢，使大商業中心熱那亞和馬賽與軍隊間的交通不再受阻礙。
不必害怕敵軍乘法軍推進右翼而分散兵力的機會轉入進攻。
在山地裡，這種進攻隻在法軍坐失時機而不給敵人以決定性打擊的場合才有危險。
因為在法軍走過幾站路程，繞過敵人，并出現在它的側翼的時候，敵人已沒有時間展開進攻了。
在山地戰中，迫使敵人離開自己的陣地出來攻擊你們，像我們已經講過的，這就意味着用兵巧妙，适合這種戰争的性質。
誠然，别奧列特、勃魯伊和彼魯斯等山口旁邊的陣地也許不及皮埃蒙特軍的陣地堅固，但事實表明它們也是非常堅固的。
人數上的優勢并不能幫助皮埃蒙特軍隊。
敵人即使強行通過這些陣地，也會被十分堅固的勃拉烏、卡斯提利恩和留切拉姆等山口陣地所阻遏。
皮埃蒙特的士兵可能在法軍占領塔納爾多山和塔納列洛等陣地後立即決定攻擊這些陣地，可是這些陣地本身是堅固的。
這兒又可以采用上述山地戰規則：逼使敵人進攻。
何況所有留在勃魯伊軍營的法軍可以渡過羅依亞河和越過約夫山，前來援助受攻擊的軍隊。
最後，對塔納羅河發源地及奧爾梅阿的軍事行動本身隻是佯攻性質，這種佯攻旨在阻止敵人進行冒險的山地戰，而迫使敵人回師平原，以掩護自己的首都。
拿破侖把這個計劃交付軍事會議審查，出席會議的有兩位人民代表&mdash&mdash軍隊的政治委員杜莫比昂将軍和炮兵指揮官馬塞納将軍、維阿列将軍（工兵指揮官）、旅長劉斯卡、輕裝部隊軍官和最熟悉這些山地情況的山民。
計劃起草人的聲望幫助會議避免冗長的讨論。
與會者都記得他在土倫的行動，所以計劃迅速獲得通過。
遇到一
