獻詞

獻給我的妻子安妮[1]，

    沒有她閉緊嘴巴，就沒有此書。

    【注釋】

    [1]即安妮·魯賓斯坦，菲利普·迪克的第三任妻子。&mdash&mdash本書注釋若無特别說明，均為譯注。