前言

關燈
這本《澳大利亞史》以地圖的空白處為起點,以澳新軍團的誕生結束,講述了這片土地的發現的過程,人們到此定居的緣由與經過,以及社會文明的演化過程,還闡述了澳大利亞的政治社會進程、政府模式和與其曾依附的帝國之間的曆史關系等。

    本書的目的在于解答讀者心中的疑惑,但由于篇幅有限,無法詳細描述所有曆史細節,因此大概呈現了這個國家曆經的各個階段。同時,本書也希望賦予曆史鮮明的個性,因為曆史是由一群勤勞勇敢的人創造的,而不是由膽小盲目的懦夫所寫。

    雖然著書立說是為了尋求突破,但即使内容安排細緻周密,也無法将廣大讀者的所有興趣點都涵蓋其中。作者會用較多篇幅詳細描述一些重要曆史事件。對曆史研習已久的讀者可能認為書中的某些描述應該再詳細一些,但縱觀整個澳大利亞史,需要仔細研究的地方還有很多。如果這本書不能滿足讀者想要了解澳大利亞曆史的需求,希望本書末頁簡短的書目注釋可以對讀者有一些幫助。

    在籌備這本書時,作者找到了一本新出版的澳大利亞地圖集,測繪非常精良。地圖集的編者們,譬如J.G.巴塞羅缪博士和K.R.克蘭普先生将這本地圖集稱為《澳大利亞學派地圖集》[1]。

    作者極力向讀者推薦其中的一些精美的曆史地圖,如果喜歡史書的讀者想了解相關地理信息,這些圖片是非常便利的參考資料。

    借此機會,作者在這版《澳大利亞史》中新增了總結第一次世界大戰時期的澳大利亞曆史的部分内容。

    墨爾本大學

    1916年7月16日[2]

    注解:

    [1] 《澳大利亞學派地圖集》,牛津大學出版社,1915年出版。&mdash&mdash原注

    [2] 這是1916年新一版的《前言》,本書又增補了第一次世界大戰乃至第二次世界大戰澳新軍團參戰情況的内容。&mdash&mdash譯者注