十三 滿載而歸
關燈
小
中
大
句話用的是地道的北京官話。
年輕&ldquo三藏&rdquo的贊美令住持感到十分滿意,但他也并沒有因此就放松警惕,因為接下來才是關鍵所在。
住持更緊張了,他擠出了一絲微笑,一邊裝傻般地伸出了四個指頭,一邊恭恭敬敬地低下了頭。
&ldquo四兩銀子嗎?&rdquo 住持搖了搖頭。
一卷四兩,五十卷總共二百兩銀子,如果是這個價格,那麼立花還是非常願意掏銀子的。
但顯然住持并非這個意思,于是立花回頭看了看吉川。
&ldquo吉川先生的那些經文是花多少錢買的?&rdquo &ldquo當時估的價錢是一卷一兩銀子,不過我用一錠很大的馬蹄銀買斷了,還得了兩件看着像觀音菩薩的佛像。
我這個人向來比較魯莽。
不過一卷一兩這種價格,我想後續無論賣給誰都能賺得回來吧。
&rdquo 住持聽不懂日語,隻能忐忑地看着這兩個日本人,或許是感覺到了勢頭有些不對,連忙換上一副阿谀奉承的笑容,這次隻豎起了三根手指。
斯坦因一開始就給出四錠馬蹄銀的滋味讓他久久不能忘懷,所以他打算先用這個金額來探探兩個日本人的底線,隻不過住持打算賣的,是這一捆五十卷經文。
&ldquo怎麼樣,吉川先生?要不就聽他的,三錠馬蹄銀便三錠馬蹄銀吧,讓他再多給我們拿些來。
這些經文從外觀上看,的确十分整潔漂亮,隻不過沒有一本是完整的。
看樣子這和尚手中必定還有前後部分經文。
&rdquo &ldquo話雖如此,你也得多加小心,不要中了他的圈套。
這和尚可狡詐得很,慣會耍人玩。
給他兩錠馬蹄銀便足夠了,哪個糊塗東西會特意來買這些舊寫經?隻要耐心斡旋,他定會拿出更多的經文來。
他好不容易才等到你來,當然要先留一手。
&rdquo 吉川在敦煌待了很長時間,深谙當地人的心理和習性,他說的話自然也是很有道理的。
于是立花正顔厲色地豎起了兩根手指。
住持頓時哭喪着臉,獻媚似的低着頭向立花拜了下去。
為了從客棧老闆那裡得到買家的情報,住持和客棧主人早就約定好賣出經文後的銀錢二人平分。
這次帶來的經文,都是住持精挑細選出來的少量精品,沒想到對方隻開出了兩錠馬蹄銀的價格,若是以這個價格賣出去,那自己到手的豈不就隻剩下一錠馬蹄銀了,這可比當時吉川給的價格還低啊。
想到這裡,住持拼命地磕頭、合掌、邊哭邊使勁求着他們。
立花動了恻隐之心,便打開金櫃準備拿銀子。
這時,一直站在門外偷聽的廚師老李破門而入,拉起立花的袖子便将他拉出了房間。
&ldquo先生,您可得小心啊。
那和尚與這旅館的老闆之間似乎有什麼貓膩,說不定在謀劃着什麼呢。
就那些東西,一錠馬蹄銀都不值。
您就把這件事交給我吧。
我會處理好的。
&rdquo 老李将自己的長袖卷了起來,擺出了一副準備動粗的姿态。
立花拉住了廚子,又回頭和住持約定好,今日就按他的要求支付馬蹄銀,但過幾日要送更多的經文來給自己,又對着住持說了幾句好話。
住持很感動,瞬間對這位如年輕貴公子一般的日本&ldquo三藏&rdquo充滿了好感。
立花為自己的意外收獲感到十分高興。
&ldquo我本來都已經打算放棄尋找這些經文了,沒想到竟在大師這裡找到了。
這些經文對我來說太珍貴了。
中國這個國家真是地大物博啊。
在這兒不用鏟子、不用鋤頭,也無須掘地三尺,就能輕輕松松地拿到國寶級的古經文,真是令人難以想象啊。
不過說起來,和尚背着經文行商,饒是我這種雲遊四方的人也是第一次見到。
這種僧人間交易佛經的行為,多少還是有點不太适應啊。
&rdquo &ldquo看着吧,這老頭嘗到甜頭後就會繼續帶經文來的。
但是下次一定會往裡面摻些赝品。
&rdquo
年輕&ldquo三藏&rdquo的贊美令住持感到十分滿意,但他也并沒有因此就放松警惕,因為接下來才是關鍵所在。
住持更緊張了,他擠出了一絲微笑,一邊裝傻般地伸出了四個指頭,一邊恭恭敬敬地低下了頭。
&ldquo四兩銀子嗎?&rdquo 住持搖了搖頭。
一卷四兩,五十卷總共二百兩銀子,如果是這個價格,那麼立花還是非常願意掏銀子的。
但顯然住持并非這個意思,于是立花回頭看了看吉川。
&ldquo吉川先生的那些經文是花多少錢買的?&rdquo &ldquo當時估的價錢是一卷一兩銀子,不過我用一錠很大的馬蹄銀買斷了,還得了兩件看着像觀音菩薩的佛像。
我這個人向來比較魯莽。
不過一卷一兩這種價格,我想後續無論賣給誰都能賺得回來吧。
&rdquo 住持聽不懂日語,隻能忐忑地看着這兩個日本人,或許是感覺到了勢頭有些不對,連忙換上一副阿谀奉承的笑容,這次隻豎起了三根手指。
斯坦因一開始就給出四錠馬蹄銀的滋味讓他久久不能忘懷,所以他打算先用這個金額來探探兩個日本人的底線,隻不過住持打算賣的,是這一捆五十卷經文。
&ldquo怎麼樣,吉川先生?要不就聽他的,三錠馬蹄銀便三錠馬蹄銀吧,讓他再多給我們拿些來。
這些經文從外觀上看,的确十分整潔漂亮,隻不過沒有一本是完整的。
看樣子這和尚手中必定還有前後部分經文。
&rdquo &ldquo話雖如此,你也得多加小心,不要中了他的圈套。
這和尚可狡詐得很,慣會耍人玩。
給他兩錠馬蹄銀便足夠了,哪個糊塗東西會特意來買這些舊寫經?隻要耐心斡旋,他定會拿出更多的經文來。
他好不容易才等到你來,當然要先留一手。
&rdquo 吉川在敦煌待了很長時間,深谙當地人的心理和習性,他說的話自然也是很有道理的。
于是立花正顔厲色地豎起了兩根手指。
住持頓時哭喪着臉,獻媚似的低着頭向立花拜了下去。
為了從客棧老闆那裡得到買家的情報,住持和客棧主人早就約定好賣出經文後的銀錢二人平分。
這次帶來的經文,都是住持精挑細選出來的少量精品,沒想到對方隻開出了兩錠馬蹄銀的價格,若是以這個價格賣出去,那自己到手的豈不就隻剩下一錠馬蹄銀了,這可比當時吉川給的價格還低啊。
想到這裡,住持拼命地磕頭、合掌、邊哭邊使勁求着他們。
立花動了恻隐之心,便打開金櫃準備拿銀子。
這時,一直站在門外偷聽的廚師老李破門而入,拉起立花的袖子便将他拉出了房間。
&ldquo先生,您可得小心啊。
那和尚與這旅館的老闆之間似乎有什麼貓膩,說不定在謀劃着什麼呢。
就那些東西,一錠馬蹄銀都不值。
您就把這件事交給我吧。
我會處理好的。
&rdquo 老李将自己的長袖卷了起來,擺出了一副準備動粗的姿态。
立花拉住了廚子,又回頭和住持約定好,今日就按他的要求支付馬蹄銀,但過幾日要送更多的經文來給自己,又對着住持說了幾句好話。
住持很感動,瞬間對這位如年輕貴公子一般的日本&ldquo三藏&rdquo充滿了好感。
立花為自己的意外收獲感到十分高興。
&ldquo我本來都已經打算放棄尋找這些經文了,沒想到竟在大師這裡找到了。
這些經文對我來說太珍貴了。
中國這個國家真是地大物博啊。
在這兒不用鏟子、不用鋤頭,也無須掘地三尺,就能輕輕松松地拿到國寶級的古經文,真是令人難以想象啊。
不過說起來,和尚背着經文行商,饒是我這種雲遊四方的人也是第一次見到。
這種僧人間交易佛經的行為,多少還是有點不太适應啊。
&rdquo &ldquo看着吧,這老頭嘗到甜頭後就會繼續帶經文來的。
但是下次一定會往裡面摻些赝品。
&rdquo