行平伏禮的百姓
關燈
小
中
大
&ldquo城主要回來了。
&rdquo &ldquo聽說築前守大人要回鄉了。
&rdquo &ldquo說是大概半夜到吧！&rdquo 伴随着臨時點燃的篝火，上述言語，經人們口口相傳，一會兒就從城中傳到了城下，弄得所有人都心潮起伏。
每年，元旦的傍晚，店家都會早早地關門，各家各戶大概在年三十晚上累倒了，這晚處處都是一片黑暗、一片寂靜。
這都快成慣例了。
但是，天正十一年的姬路城卻打破了這一慣例。
一到晚上，各家各戶都打開了自家大門，開始清掃街道，燃起篝火。
有的人家在金屏風上貼花，有的人家在屋檐下焚香，淨化空氣。
騎馬巡邏的城中守衛說着&ldquo不需要這樣&rdquo制止了他們，還補充道：&ldquo城主到這兒可能得半夜或是更遲一些，大家就不要等着迎接了。
而且，老夫人也下令說這天寒地凍的不要讓百姓受寒。
所以大家都關上門睡覺去吧！&rdquo 雖然守衛這麼說，但沒有哪戶人家真睡了，所有人家都敞開着大門，沒有一家是關着的。
剛開始的時候，大家都在屋檐下聚着，或坐在自家門前閑聊，整個城市一片歡聲笑語。
不久，夜深了，在一片霧霭中傳來&ldquo到了，馬上就到了&rdquo的聲音，是前去打探消息的那兩三名傳信兵回來了。
随着信号一個個過去，一時間飾磨的林蔭小道上，交叉口的木栅門旁，路旁的警戒站中，熾烈的篝火依次照亮了深夜的星空，街道兩旁像是突然被凍住似的沉寂了下來。
所有城民一個不落地跪在了路旁屋檐下，在這結着薄冰的寒夜，地上都沒有鋪席子。
可随着時間慢慢地流逝，城主一行人的身影總是不出現。
想來秀吉那天從尼崎乘船順着北風前進，當時确實是到了飾磨的港口，但即便是到了，随行衆人一一下船，卸載馬匹、行李等還是要花上不少工夫的。
跪在路旁迎接的百姓，背上結了一層白霜。
四處都能聽到咳嗽聲。
巡邏的士兵再三勸誡：&ldquo城主到這兒還得一段時間。
可能半夜才會到。
老夫人也很擔心大家。
大家都關門去睡了吧！趕快去裡面，去裡面睡吧！&rdquo 巡邏的士兵一再地曉之以理、動之以情，但越是這樣，下跪的城民越是不站起來。
這時，飾磨的林蔭道那兒突然出現一星火光。
慢慢地一根根火把向這邊靠近，冰冷的大地上傳來&ldquo嗒嗒&rdquo的馬蹄聲。
一行人，人數并不多，加上近臣、小厮等一起也不過七八十人。
作為羽柴築前守的回鄉陣仗算是輕裝簡從。
大概是城主某天臨時想起就飛奔了回來，都等不及召集衆臣了。
&ldquo哎呀呀！看起來身子不錯呀！&rdquo &ldquo比去年還精神呢！&rdquo &ldquo真是可靠的大将風範呀！&rdquo 跪着的城民看着慢慢從他們眼前走過的秀吉都為他高興。
他坐在裝飾華貴的馬鞍上，而這邊的衆人跪拜在冰面上。
但正是這樣的階級差别反倒使城民感到萬分放心。
一城之主和貧民百姓，二者之間沒有任何對立，百姓一心向着城主，城主一心為了百姓。
總之，這二者的心完全融在了一起。
&ldquo城主好！歡迎城主回家！&rdquo秀吉在馬上聽到來自街道各方的歡呼聲。
前後的火把照亮了他的側臉。
他從嘴裡緩緩吐出一口白氣。
他的扈從裡有蜂須賀父子、生駒、稻葉、堀尾、脅坂等部将，小厮裡有加藤、片桐、石田、福島等人，都是城民認識的人。
&ldquo這麼冷的天&hellip&hellip&rdquo 秀吉的這句感歎突然傳到跪着的衆人耳中。
&ldquo城主在為我們擔心呢。
&rdquo 城民想到。
刹那間城民的頭低得更低了，像是有一陣風吹過，一條街一條街上跪着的城民都以頭觸地，行起了平伏禮。
&ldquo哪一家的鏡餅都這麼大呀！&rdquo 這也出自秀吉之口。
街道上到處都是馬蹄聲和緩緩行進的腳步聲。
朝下看的慈悲的目光，朝上仰望的信賴的目光，這時，二者完全交會在了一起。
不是割裂開的，而是統一在一起的。
假如它們是割裂開的話，就看不到這副光景了，那該是由自傲和自卑的對立引發的假借平等之名的鬥争，或因人類無止境的欲望糾葛而血洗這片土地吧！ 真正的平等并不是表面上的、形式上的，而在于嚴格的等級關系，如前面所述，在于當上下各階層真正融為一體的時候。
武士的本質在于他們所行的平伏禮。
而對着這些武家棟梁行平伏禮的百姓，他們也并不是被逼着去做的，是為了表達對武士們的信賴和放心，自己主動去做的
&rdquo &ldquo聽說築前守大人要回鄉了。
&rdquo &ldquo說是大概半夜到吧！&rdquo 伴随着臨時點燃的篝火，上述言語，經人們口口相傳，一會兒就從城中傳到了城下，弄得所有人都心潮起伏。
每年，元旦的傍晚，店家都會早早地關門，各家各戶大概在年三十晚上累倒了，這晚處處都是一片黑暗、一片寂靜。
這都快成慣例了。
但是，天正十一年的姬路城卻打破了這一慣例。
一到晚上，各家各戶都打開了自家大門，開始清掃街道，燃起篝火。
有的人家在金屏風上貼花，有的人家在屋檐下焚香，淨化空氣。
騎馬巡邏的城中守衛說着&ldquo不需要這樣&rdquo制止了他們，還補充道：&ldquo城主到這兒可能得半夜或是更遲一些，大家就不要等着迎接了。
而且，老夫人也下令說這天寒地凍的不要讓百姓受寒。
所以大家都關上門睡覺去吧！&rdquo 雖然守衛這麼說，但沒有哪戶人家真睡了，所有人家都敞開着大門，沒有一家是關着的。
剛開始的時候，大家都在屋檐下聚着，或坐在自家門前閑聊，整個城市一片歡聲笑語。
不久，夜深了，在一片霧霭中傳來&ldquo到了，馬上就到了&rdquo的聲音，是前去打探消息的那兩三名傳信兵回來了。
随着信号一個個過去，一時間飾磨的林蔭小道上，交叉口的木栅門旁，路旁的警戒站中，熾烈的篝火依次照亮了深夜的星空，街道兩旁像是突然被凍住似的沉寂了下來。
所有城民一個不落地跪在了路旁屋檐下，在這結着薄冰的寒夜，地上都沒有鋪席子。
可随着時間慢慢地流逝，城主一行人的身影總是不出現。
想來秀吉那天從尼崎乘船順着北風前進，當時确實是到了飾磨的港口，但即便是到了，随行衆人一一下船，卸載馬匹、行李等還是要花上不少工夫的。
跪在路旁迎接的百姓，背上結了一層白霜。
四處都能聽到咳嗽聲。
巡邏的士兵再三勸誡：&ldquo城主到這兒還得一段時間。
可能半夜才會到。
老夫人也很擔心大家。
大家都關門去睡了吧！趕快去裡面，去裡面睡吧！&rdquo 巡邏的士兵一再地曉之以理、動之以情，但越是這樣，下跪的城民越是不站起來。
這時，飾磨的林蔭道那兒突然出現一星火光。
慢慢地一根根火把向這邊靠近，冰冷的大地上傳來&ldquo嗒嗒&rdquo的馬蹄聲。
一行人，人數并不多，加上近臣、小厮等一起也不過七八十人。
作為羽柴築前守的回鄉陣仗算是輕裝簡從。
大概是城主某天臨時想起就飛奔了回來，都等不及召集衆臣了。
&ldquo哎呀呀！看起來身子不錯呀！&rdquo &ldquo比去年還精神呢！&rdquo &ldquo真是可靠的大将風範呀！&rdquo 跪着的城民看着慢慢從他們眼前走過的秀吉都為他高興。
他坐在裝飾華貴的馬鞍上，而這邊的衆人跪拜在冰面上。
但正是這樣的階級差别反倒使城民感到萬分放心。
一城之主和貧民百姓，二者之間沒有任何對立，百姓一心向着城主，城主一心為了百姓。
總之，這二者的心完全融在了一起。
&ldquo城主好！歡迎城主回家！&rdquo秀吉在馬上聽到來自街道各方的歡呼聲。
前後的火把照亮了他的側臉。
他從嘴裡緩緩吐出一口白氣。
他的扈從裡有蜂須賀父子、生駒、稻葉、堀尾、脅坂等部将，小厮裡有加藤、片桐、石田、福島等人，都是城民認識的人。
&ldquo這麼冷的天&hellip&hellip&rdquo 秀吉的這句感歎突然傳到跪着的衆人耳中。
&ldquo城主在為我們擔心呢。
&rdquo 城民想到。
刹那間城民的頭低得更低了，像是有一陣風吹過，一條街一條街上跪着的城民都以頭觸地，行起了平伏禮。
&ldquo哪一家的鏡餅都這麼大呀！&rdquo 這也出自秀吉之口。
街道上到處都是馬蹄聲和緩緩行進的腳步聲。
朝下看的慈悲的目光，朝上仰望的信賴的目光，這時，二者完全交會在了一起。
不是割裂開的，而是統一在一起的。
假如它們是割裂開的話，就看不到這副光景了，那該是由自傲和自卑的對立引發的假借平等之名的鬥争，或因人類無止境的欲望糾葛而血洗這片土地吧！ 真正的平等并不是表面上的、形式上的，而在于嚴格的等級關系，如前面所述，在于當上下各階層真正融為一體的時候。
武士的本質在于他們所行的平伏禮。
而對着這些武家棟梁行平伏禮的百姓，他們也并不是被逼着去做的，是為了表達對武士們的信賴和放心，自己主動去做的