嫌疑
關燈
小
中
大
說這家醫院繼承了許多病人的遺産,那裡比較流行這樣做。
胡格托貝爾顯得有些内疚。
&ldquo于是就引起了你們這些醫生的注意!&rdquo老探長說。
兩人都沉默不語。
沉默中隐藏着某些說不出的、令胡格托貝爾倍感恐懼的東西。
突然間,他驚恐地說:&ldquo不許你再想你正在想的事情了。
&rdquo &ldquo我隻是在想你正在想的事情,&rdquo老探長平靜地回答道,&ldquo我們必須尊重事實。
假如我們的想法真的應驗,真如我們所料,的确是一場犯罪活動的話,那我們也不該因此而害怕。
我們隻有在良心面前坦白自己的想法時,才有可能進一步去查證這些想法。
如果之後被證實是我們錯了的話,我們才有可能消除這些錯誤想法。
塞缪爾,我們現在的想法是什麼?我們在想:埃門貝格爾用他在施圖特霍夫集中營掌握的手段來逼迫他的病人将自己的财産饋贈于他,然後再将他們殺掉。
&rdquo &ldquo不,&rdquo胡格托貝爾大聲喊着,眼神激動地說,&ldquo不!&rdquo他不知所措地盯着探長。
&ldquo我們絕對不能這樣想!我們不是禽獸!&rdquo他再次大聲喊叫着站起來,激動地在房間裡踱來踱去,從牆邊走到窗邊,從窗邊走到床邊。
&ldquo上帝啊,&rdquo醫生悲歎道,&ldquo再沒有比此時此刻更可怕的時刻了。
&rdquo &ldquo嫌疑,&rdquo躺在床上的老探長說,然後再次用強硬的口吻重複道,&ldquo嫌疑。
&rdquo 胡格托貝爾在貝爾拉赫的床前站定:&ldquo讓我們忘掉這場談話吧,漢斯,&rdquo他說,&ldquo我們還是放過自己吧。
是的,人有時喜歡玩弄可能性,但這從未有過好下場。
我們就忘掉埃門貝格爾這個人吧。
我越仔細地觀察這張照片,就越覺得不是他。
我這樣說并不是在找借口。
他當時在智利,并不在施圖特霍夫,因此我們對他的懷疑純屬胡鬧。
&rdquo &ldquo在智利,在智利。
&rdquo貝爾拉赫喃喃不已,眼睛裡閃爍出分明在盼望着一次新的冒險的目光。
他舒展了一下身體,然後又再次放松地平躺下,一動不動,雙手交叉枕在腦後。
&ldquo現在你得去看看你的病人了,塞缪爾,&rdquo探長在片刻後提醒道,&ldquo他們在等你呢。
我不希望你在我這裡耽擱太久。
讓我們忘掉這場談話吧,這樣才是最好的,你确實說得對。
&rdquo 胡格托貝爾走出病房門。
當他再次将信将疑地回頭望着他的探長病人時,探長已經睡着了。
胡格托貝爾顯得有些内疚。
&ldquo于是就引起了你們這些醫生的注意!&rdquo老探長說。
兩人都沉默不語。
沉默中隐藏着某些說不出的、令胡格托貝爾倍感恐懼的東西。
突然間,他驚恐地說:&ldquo不許你再想你正在想的事情了。
&rdquo &ldquo我隻是在想你正在想的事情,&rdquo老探長平靜地回答道,&ldquo我們必須尊重事實。
假如我們的想法真的應驗,真如我們所料,的确是一場犯罪活動的話,那我們也不該因此而害怕。
我們隻有在良心面前坦白自己的想法時,才有可能進一步去查證這些想法。
如果之後被證實是我們錯了的話,我們才有可能消除這些錯誤想法。
塞缪爾,我們現在的想法是什麼?我們在想:埃門貝格爾用他在施圖特霍夫集中營掌握的手段來逼迫他的病人将自己的财産饋贈于他,然後再将他們殺掉。
&rdquo &ldquo不,&rdquo胡格托貝爾大聲喊着,眼神激動地說,&ldquo不!&rdquo他不知所措地盯着探長。
&ldquo我們絕對不能這樣想!我們不是禽獸!&rdquo他再次大聲喊叫着站起來,激動地在房間裡踱來踱去,從牆邊走到窗邊,從窗邊走到床邊。
&ldquo上帝啊,&rdquo醫生悲歎道,&ldquo再沒有比此時此刻更可怕的時刻了。
&rdquo &ldquo嫌疑,&rdquo躺在床上的老探長說,然後再次用強硬的口吻重複道,&ldquo嫌疑。
&rdquo 胡格托貝爾在貝爾拉赫的床前站定:&ldquo讓我們忘掉這場談話吧,漢斯,&rdquo他說,&ldquo我們還是放過自己吧。
是的,人有時喜歡玩弄可能性,但這從未有過好下場。
我們就忘掉埃門貝格爾這個人吧。
我越仔細地觀察這張照片,就越覺得不是他。
我這樣說并不是在找借口。
他當時在智利,并不在施圖特霍夫,因此我們對他的懷疑純屬胡鬧。
&rdquo &ldquo在智利,在智利。
&rdquo貝爾拉赫喃喃不已,眼睛裡閃爍出分明在盼望着一次新的冒險的目光。
他舒展了一下身體,然後又再次放松地平躺下,一動不動,雙手交叉枕在腦後。
&ldquo現在你得去看看你的病人了,塞缪爾,&rdquo探長在片刻後提醒道,&ldquo他們在等你呢。
我不希望你在我這裡耽擱太久。
讓我們忘掉這場談話吧,這樣才是最好的,你确實說得對。
&rdquo 胡格托貝爾走出病房門。
當他再次将信将疑地回頭望着他的探長病人時,探長已經睡着了。