第二十一章
關燈
小
中
大
那晚在公園裡,當她拒絕他晚餐的邀請時,他就已在她那兒見識過了;但這次他把這個教訓抛諸腦後&mdash&mdash他每次看她時都明明白白地表露出晚餐的邀請。
這種情況在三天裡每每出現。
他每天來兩次,每次都仿佛是給她一個讓她心軟的機會。
畢竟,這是他所能做到的極限了,在此期間她對自己說。
她十分清楚,他有許多辦法及其他特殊的方式來對待她飽含深情的沉默。
但最獨特的是當她晚上下班離開時,他并沒有等候在外面的角落裡。
這是他輕易能做到的&mdash&mdash輕而易舉,如果他不是那麼矜持的話。
她繼續意識到他對她無言的請求的克制,而他唯一有這個自由能做的補償就是前來告訴她:&ldquo是的,我隻能在城裡待三到四天,但是我會繼續待下去。
&rdquo他每時每刻都在提醒着她注意飛快流逝的時光;他誇張地指出隻剩兩天了,最後隻剩一天了,這可真糟透了。
他有意做的其他一些事也讓她記憶猶新;印象最深的&mdash&mdash如果不是最讓人費解的&mdash&mdash要數這件她同時要暗暗稱奇并深以為恐的事。
如果不是她狂亂的異想天開,就是他錯亂的莫名激情,總之她有一兩次看見他給了多餘的錢&mdash&mdash這些金币與他一貫支付的小額郵資無關&mdash&mdash因此她提醒他把錢拿回去。
關于這件事最不同尋常的地方在于她為他找到的各種有内在關聯的借口:他想要報答她,因為他從沒給過她任何東西。
他想讓她自己去買東西,因為他知道她不會要他給的東西。
他想要表示他非常尊敬她,因為對她來說這是個極好的機會&mdash&mdash向他證明她是值得尊敬的。
在這些最枯燥無味的交易中,至少他們的眼裡是沒有這些問題的。
第三天他遞進一份電報,内容顯然與流亡政府觀點相同&mdash&mdash乍一看這個内容是捏造的,但再三考慮,在她敲郵戳前,他從她那兒拿回了電報。
他既給了她時間看它,又覺得自己最好還是不要把它發出。
如果這不是發給在圖文德勒的布拉登夫人的&mdas
這種情況在三天裡每每出現。
他每天來兩次,每次都仿佛是給她一個讓她心軟的機會。
畢竟,這是他所能做到的極限了,在此期間她對自己說。
她十分清楚,他有許多辦法及其他特殊的方式來對待她飽含深情的沉默。
但最獨特的是當她晚上下班離開時,他并沒有等候在外面的角落裡。
這是他輕易能做到的&mdash&mdash輕而易舉,如果他不是那麼矜持的話。
她繼續意識到他對她無言的請求的克制,而他唯一有這個自由能做的補償就是前來告訴她:&ldquo是的,我隻能在城裡待三到四天,但是我會繼續待下去。
&rdquo他每時每刻都在提醒着她注意飛快流逝的時光;他誇張地指出隻剩兩天了,最後隻剩一天了,這可真糟透了。
他有意做的其他一些事也讓她記憶猶新;印象最深的&mdash&mdash如果不是最讓人費解的&mdash&mdash要數這件她同時要暗暗稱奇并深以為恐的事。
如果不是她狂亂的異想天開,就是他錯亂的莫名激情,總之她有一兩次看見他給了多餘的錢&mdash&mdash這些金币與他一貫支付的小額郵資無關&mdash&mdash因此她提醒他把錢拿回去。
關于這件事最不同尋常的地方在于她為他找到的各種有内在關聯的借口:他想要報答她,因為他從沒給過她任何東西。
他想讓她自己去買東西,因為他知道她不會要他給的東西。
他想要表示他非常尊敬她,因為對她來說這是個極好的機會&mdash&mdash向他證明她是值得尊敬的。
在這些最枯燥無味的交易中,至少他們的眼裡是沒有這些問題的。
第三天他遞進一份電報,内容顯然與流亡政府觀點相同&mdash&mdash乍一看這個内容是捏造的,但再三考慮,在她敲郵戳前,他從她那兒拿回了電報。
他既給了她時間看它,又覺得自己最好還是不要把它發出。
如果這不是發給在圖文德勒的布拉登夫人的&mdas