譯名對照表

philosophorum哲人之子 filiusregius國王之子 Finna芬娜 firmament蒼穹 FirstMan初人 foetorsepulcrorump墳墓惡臭 foetusspagyricus雛形人 Gabricus加布裡庫斯 Gillen吉能 God'swill神的意志 GoodFriday耶稣受難節 GrandesheuresduducdeBerry《貝瑞公爵的偉大時刻》 heart心 Hermaphroditus赫馬佛洛狄忒斯 Hermes赫爾墨斯 hierosgamos神聖婚姻 Hocart赫卡特 homunculus霍蒙庫魯斯 Hortulanus霍爾圖蘭努斯 Howitt豪伊特 ignorantes無知者 immunditia不潔 incineratio焚化 incorruptibilitaslapidis不朽之石 increatum非可創造之物 individuationprocess自性化過程 Ingeborg英格博格 inimicitiaelementorum敵對元素 interfectio謀殺 IsidoreofSeville聖依西多祿 iterummori重複死亡 JohnGower約翰·高威 JohnPordage約翰·柏登吉 kali迦利 Kallid卡裡德 kinshiplibido血親力比多 lacvirginis處女之乳 lapisphilosophorum哲人石 lato拉托 maliodores魔鬼之味 Mandala曼荼羅 marriagequaternio四相婚配 maretenebrosum黑色之海 Maria瑪利亞 MariaProphetissa瑪利亞·普羅費提莎 masculine陽性 massaconfusa混沌 mathematicalsynthesis數學綜合 matrimonium結婚 Maya瑪雅 Mercurius墨丘利 miraculaoperis神奇工作 MorienusRomanus摩利努斯·羅曼努斯 mortificatio死亡 MotherAlchemia煉金之母 multiplicatio增殖 mundificatio淨化提純 Mutusliber《沉默之書》 mysteriumpaschale複活聖迹 NicolasFlamel尼古拉斯·弗雷莫 nigrum，nigriusnigro黑中之黑 nigredo黑化 nuptiae婚姻 nuptiaechymicae皇家婚配 Olympus奧林巴斯 opposites對立體 opuscontranaturam對抗自然的偉業 Origen奧利金 panacea萬靈藥 Paphnutia帕夫魯提亞 participationmystique神秘參與 patermetallorum衆金之父