第11節
關燈
小
中
大
我想不論誰都經驗過極端疲倦、昏沉沉的死睡。
第二天早晨睜開跟的時候，我一瞬間不知自己身在何處而感到一絲快意。
窗戶敞開着，隔着蕾絲的窗簾，可以看到有一隻大蜜蜂貼在紗窗上發出聲響。
微風輕吹，外面的樹葉沙抄地響。
屋内飄着夏天甜美的香味。
在那之前，我不知在别墅裡經曆過多少同樣的早晨、同樣的味道和同樣的風景，但是場所不一樣。
我身處的不是我該在的客房，而是片濑夫婦的卧室。
在我看都沒看過的大床上，身上赤裸着隻裹着床單。
我的臉半邊壓在若大的羽毛枕頭上，低着頭躺着。
前一晚的記憶猛然蘇醒，一直擴大到每個細胞。
我猛起身，柔軟的床起了一陣小波浪。
然後随之而來的是頭痛，很明顯的是酒醉的結果。
首先映人眼簾的是放在床邊的圓形大鬧鐘，十一點十五分。
我伸手進毯子的裡面，找到内衣褲慌忙穿上，又再尋找昨晚穿的花洋裝。
洋裝已被挂在衣架上，吊在牆上的勾于上垂下來。
看不到信太郎的蹤影。
他昨晚穿在身上的衣物一件都看不到。
隻看到他睡過凹下去的枕頭靠在床頭。
我看到幾根頭發和體毛散落在枕頭上，還有起皺的床單上。
我把看到的都撿起來丢進垃圾箱裡，然後很快地整理床鋪。
将枕頭恢複原狀并排擺好。
盡量很小心地罩上床罩。
把門打開，我就這麼光着身子到走廊，很快地飛奔進自己的房間。
在樓梯下，我想是陽台吧，傳來細微的人聲。
我确定那是信太郎和雛子的說話聲沒錯以後，就感到整個人醒了過來。
雛子到副島那兒過夜，如約在中午前回來。
到别人家過了一晚，當然需要換衣服。
她進到卧室來，然後看到在自己床上居然有一位和自己丈夫偷情而熟睡的瘦小女孩。
然後呢？雛子做了什麼？把脫下來的洋裝，那個昨天晚上自己特别借給我的性感洋裝挂在衣架上，一點都不慌忙也不鬧，甚至還微笑着，走出卧房嗎？ 我用顫抖的手穿上牛仔褲、套上T恤。
洗面台在卧室外的走廊盡頭，所以我盡可能不出聲，小心地洗臉、刷牙，将亂的頭發梳好。
用乳液擦着臉時拼命想，該要怎樣面對雛子呢？但是什麼都想不出來，反而滿腦子想着的，都是雛子自此對我态度會是怎麼樣。
恐怕雛子就會一如往常地微笑，以昨天和今天心理狀态沒什麼變化的表情，這麼說：“小布，不好意思，請你回東京，到九月再見面吧。
” 然後她為我叫計程車。
在一旁的信太郎則
第二天早晨睜開跟的時候，我一瞬間不知自己身在何處而感到一絲快意。
窗戶敞開着，隔着蕾絲的窗簾，可以看到有一隻大蜜蜂貼在紗窗上發出聲響。
微風輕吹，外面的樹葉沙抄地響。
屋内飄着夏天甜美的香味。
在那之前，我不知在别墅裡經曆過多少同樣的早晨、同樣的味道和同樣的風景，但是場所不一樣。
我身處的不是我該在的客房，而是片濑夫婦的卧室。
在我看都沒看過的大床上，身上赤裸着隻裹着床單。
我的臉半邊壓在若大的羽毛枕頭上，低着頭躺着。
前一晚的記憶猛然蘇醒，一直擴大到每個細胞。
我猛起身，柔軟的床起了一陣小波浪。
然後随之而來的是頭痛，很明顯的是酒醉的結果。
首先映人眼簾的是放在床邊的圓形大鬧鐘，十一點十五分。
我伸手進毯子的裡面，找到内衣褲慌忙穿上，又再尋找昨晚穿的花洋裝。
洋裝已被挂在衣架上，吊在牆上的勾于上垂下來。
看不到信太郎的蹤影。
他昨晚穿在身上的衣物一件都看不到。
隻看到他睡過凹下去的枕頭靠在床頭。
我看到幾根頭發和體毛散落在枕頭上，還有起皺的床單上。
我把看到的都撿起來丢進垃圾箱裡，然後很快地整理床鋪。
将枕頭恢複原狀并排擺好。
盡量很小心地罩上床罩。
把門打開，我就這麼光着身子到走廊，很快地飛奔進自己的房間。
在樓梯下，我想是陽台吧，傳來細微的人聲。
我确定那是信太郎和雛子的說話聲沒錯以後，就感到整個人醒了過來。
雛子到副島那兒過夜，如約在中午前回來。
到别人家過了一晚，當然需要換衣服。
她進到卧室來，然後看到在自己床上居然有一位和自己丈夫偷情而熟睡的瘦小女孩。
然後呢？雛子做了什麼？把脫下來的洋裝，那個昨天晚上自己特别借給我的性感洋裝挂在衣架上，一點都不慌忙也不鬧，甚至還微笑着，走出卧房嗎？ 我用顫抖的手穿上牛仔褲、套上T恤。
洗面台在卧室外的走廊盡頭，所以我盡可能不出聲，小心地洗臉、刷牙，将亂的頭發梳好。
用乳液擦着臉時拼命想，該要怎樣面對雛子呢？但是什麼都想不出來，反而滿腦子想着的，都是雛子自此對我态度會是怎麼樣。
恐怕雛子就會一如往常地微笑，以昨天和今天心理狀态沒什麼變化的表情，這麼說：“小布，不好意思，請你回東京，到九月再見面吧。
” 然後她為我叫計程車。
在一旁的信太郎則
