第十一章
關燈
小
中
大
出聲音。
秀賴回來後不久，又有人上了樓，這次一聽便知道是大野治長。
治長先進入秀賴所在的南北角的房間，少頃，走到女人們圍坐的地方來，用沙啞的嗓音說道： &ldquo天守岌岌可危，請轉移到蘆田曲輪去吧。
大家不要走散了。
&rdquo 話音剛落，女人們便一齊站起身來。
走出伸手不見五指的天守，來到底層的走廊。
在分不清晝夜的微明中眺望，到處都被焚城之火映得通紅。
一行人穿過長長的走廊，經過望月樓下的箭倉，來到蘆田曲輪的第三箭倉。
在蘆田曲輪的入口處發生了一件事。
昨天在道明寺口一戰中身負重傷的渡邊内藏助跟随秀賴一起來到此處後，突然大聲說道： &ldquo在下昨日的重傷發作，實在無力再侍奉您左右，在此與您訣别了。
&rdquo 說完，便從回廊走到院中。
内藏助的聲音刺入每個人的耳中，可誰也沒有止步。
有人在昏暗的院中為他介錯。
其母正永尼緊跟着自裁，也有人在她身旁幫忙，她悲痛的哀鳴像利刺一般紮入了每個人的心裡。
一群人争先恐後地湧入箭倉，到了這裡，也就剩下三十幾個人。
渡邊内藏助母子自盡後，大家都開始意識到自己不久後也會面臨同樣的命運。
茶茶早就亂了心神，好長一段時間都有些神志不清，直到進入蘆田箭倉後，才又變回之前那個倔強要強的茶茶。
在黑暗中，有個聲音喊着&ldquo天守也被燒了&rdquo，是個女人的聲音，但沒有任何人應答她。
然而沒過多久便應證了女人的話，外面異樣的火光透過箭倉的窗口将内部照亮，茶茶這才知道自己正坐在秀賴和千姬的中間。
這裡依然能聽到戰場上的呐喊聲、槍聲以及城池被燒的聲響。
城内幸存下來的士兵們正在與闖進來的敵軍做殊死抵抗。
&ldquo内群主馬在哪裡？&rdquo 秀賴突然問道。
也不知誰回答了一句： &ldquo已經在觀景台上切腹自盡了。
&rdquo &ldquo真野豐後在嗎？&rdquo &ldquo也在觀景台上自盡了。
&rdquo 這次像是另一個人回答的。
&ldquo中島式部少輔呢？&rdquo &ldquo在觀景台&hellip&hellip&rdquo &ldquo堀田圖書人在哪裡？&rdquo &ldquo剛才在三之丸的追手門處看到身負重傷的堀田大人與野野村伊予守兩人，後來就不知道去向了&hellip&hellip&rdquo 這次答話的似乎又另有其人。
茶茶這才知道已經有那麼多武将不是自裁便是陣亡了。
此後再無一人說話，任憑時間一分一秒地過去。
隻有大野治長帶着兩三個武士在箭倉内慌慌張張地進進出出。
一會兒，茶茶發現治長不知什麼時候到了千姬身旁，緊挨着千姬坐着。
她聽到治長對千姬叫了一聲&ldquo夫人&rdquo，随後就在她耳邊低語些什麼，茶茶十分震驚。
大野治長在對千姬說什麼呢？茶茶看出來了，在座的所有人中，隻有治長和其他人不一樣。
他根本沒有放棄拯救秀賴的想法。
他肯定是想把千姬交還給德川一方，以此來打破豐臣家面臨的死局。
可是，現在做什麼都為時已晚，用交出千姬來換取秀賴和在座之人的性命，這算怎麼一回事。
本來茶茶今天一整天都在絞盡腦汁地想保住秀賴的性命，可到現在這個地步，她終于找回了自己曾經強烈的自尊心，開始坦然平靜地接受這一切。
她已經下定決心，自己和秀賴就這樣死了也沒關系。
與其卑躬屈節地向家康這老狐狸低頭乞憐，不如就這樣幹脆地赴死。
到了這個節骨眼上，她需要守護的不是自己的性命，而是豐臣家的榮耀。
茶茶摸索着抓住千姬的袖子，将它死死掖在自己膝蓋下。
&ldquo那麼夫人您請吧。
&rdquo 茶茶又一次警醒地聽到了大野治長的低語。
随後千姬便動了動身子，明顯是想站起來。
茶茶用盡全身的力氣壓住膝下千姬的振袖。
被壓住袖子的千姬小聲地發出一聲低吟，除了茶茶以外在場沒有一個人聽到。
千姬必須在這裡和自己一起赴死。
家康老兒！至少我要讓你知道，你孫女也在這裡和我們同甘苦共命運呢。
又過了一小會兒，突然聽到大野治長大喊了一聲： &ldquo着火了！&rdquo 在座之人都吓了一跳，他話音落下的瞬間，所有人都站起身來。
一時間屋内亂作一團，茶茶也站了起來。
&ldquo請大家鎮靜！請鎮靜！&rdquo 又是大野的聲音，所有人又都坐了下來。
沒過多久，茶茶發現身邊的千姬不見了蹤影。
&ldquo修理！&rdquo茶茶撕心裂肺地喊道。
卻無人應答。
原來大野治長也消失了，沒過多久，治長不知從哪裡返回箭倉内部。
茶茶一看到修理便厲聲喝道：&ldquo修理！&rdquo &ldquo你把千姬殿下弄到哪裡去了？&rdquo 大野治長仍是沙啞地說道：&ldquo一切請交給我處理。
我大野賭上身家性命，也要護得主家周全。
&rdquo 茶茶不知說什麼才好了。
事到如今，說什麼都已經于事無補，再說她也不忍心責備大野治長。
一直到最後，治長都在為自己和秀賴着想，與降落在豐臣家頭上的厄運做着頑強的抗争。
&ldquo事到如今，你做了什麼我也不想再追究，反正都是沒有用的，不過是讓家康更加得意罷了。
&rdquo 茶茶雖然覺得治長犯了錯，卻也不願再多說他一句。
到了半夜，窗外的火光熄滅。
估計是城裡能燒的地方都燒盡了。
在黑暗中，隻有大野治長帶着三四個下屬跑進跑出。
秀賴則一直端坐着，一言不發。
破曉時分，茶茶才得知，千姬在南部左門和堀内主水兩位武士及一位女官的陪伴下，趕赴德川軍營。
她知道這一切都是白費力氣，家康甯可犧牲千姬也不會答應任何要求，更何況現在千姬已經到手，他怎麼可能會讓豐臣家的血脈延續，這種要求隻會讓他笑掉大牙。
天亮之後，德川方面派來了本多上野，他一腳邁進箭倉，環視了一下躲在其中的二十八個男男女女，便立即離開了。
過了一刻左右，使者來到箭倉，傳達了家康讓所有人自盡的命令。
大野治長聽到使者的話臉色大變，茶茶卻覺得這是理所當然的結局。
所有人都死得幹脆利落，不一會兒，檢使井伊掃部、安藤對馬二人進來。
也不知為何，就在此刻仍有幾發槍彈打進箭倉。
茶茶早已是怒火中燒，卻什麼也沒說地将這憤怒咽了下去。
茶茶決定等秀賴自盡後，自己也跟着去。
&ldquo母親大人。
&rdquo 秀賴在切腹自盡前，看向茶茶，隻說了這一句話。
茶茶沉默着低下了頭，與秀賴訣别。
茶茶閉上眼，想起了父親淺井長政、母親阿市夫人、繼父勝家，還有舅舅信長。
今天，她也和他們一樣，凝視着白刃，将手中的短刀舉起，透過箭倉的窗戶，除了湛藍的天空和初夏的驕陽外，什麼都看不到。
城池已經化作灰燼，那燃盡的灰煙飄浮在空中，仿佛碧空中流淌着的一條河流。
大阪城陷落後，北政所依舊在高台寺住了一段時日，後來她收下家康給她的一萬三千石贍養費，先後在南禅寺和建仁寺居住，于寬永元年九月六日逝世，享年七十六歲。
茶茶的兩個妹妹都很長壽，阿初在寬永十一年亡故，小督作為二代将軍秀忠之妻，三代将軍家光之母，在寬永三年走完了她作為女人榮耀的一生。
茶茶在大阪城自盡後，阿初活了十九年，小督活了十一年。
若問茶茶、阿初、小督這三人中誰的一生最幸福，恐怕除了她們本人之外，無人知曉。
*** [1]馬紮：一種方便折疊攜帶的小闆凳。
此物是漢朝時自胡地傳入我國，後傳入日本。
日本古代沒有椅子，在室内都是席地而坐，行軍征戰之時，于野外布陣安營，就以馬紮為座椅。
[2]梨子地：一種布的織法，樣式像梨皮。
[3]追手門：大手門。
[4]筋鐵門：本丸的防禦要塞。
城門采用最堅固的制造方法，門上各處用鐵闆加固。
秀賴回來後不久，又有人上了樓，這次一聽便知道是大野治長。
治長先進入秀賴所在的南北角的房間，少頃，走到女人們圍坐的地方來，用沙啞的嗓音說道： &ldquo天守岌岌可危，請轉移到蘆田曲輪去吧。
大家不要走散了。
&rdquo 話音剛落，女人們便一齊站起身來。
走出伸手不見五指的天守，來到底層的走廊。
在分不清晝夜的微明中眺望，到處都被焚城之火映得通紅。
一行人穿過長長的走廊，經過望月樓下的箭倉，來到蘆田曲輪的第三箭倉。
在蘆田曲輪的入口處發生了一件事。
昨天在道明寺口一戰中身負重傷的渡邊内藏助跟随秀賴一起來到此處後，突然大聲說道： &ldquo在下昨日的重傷發作，實在無力再侍奉您左右，在此與您訣别了。
&rdquo 說完，便從回廊走到院中。
内藏助的聲音刺入每個人的耳中，可誰也沒有止步。
有人在昏暗的院中為他介錯。
其母正永尼緊跟着自裁，也有人在她身旁幫忙，她悲痛的哀鳴像利刺一般紮入了每個人的心裡。
一群人争先恐後地湧入箭倉，到了這裡，也就剩下三十幾個人。
渡邊内藏助母子自盡後，大家都開始意識到自己不久後也會面臨同樣的命運。
茶茶早就亂了心神，好長一段時間都有些神志不清，直到進入蘆田箭倉後，才又變回之前那個倔強要強的茶茶。
在黑暗中，有個聲音喊着&ldquo天守也被燒了&rdquo，是個女人的聲音，但沒有任何人應答她。
然而沒過多久便應證了女人的話，外面異樣的火光透過箭倉的窗口将内部照亮，茶茶這才知道自己正坐在秀賴和千姬的中間。
這裡依然能聽到戰場上的呐喊聲、槍聲以及城池被燒的聲響。
城内幸存下來的士兵們正在與闖進來的敵軍做殊死抵抗。
&ldquo内群主馬在哪裡？&rdquo 秀賴突然問道。
也不知誰回答了一句： &ldquo已經在觀景台上切腹自盡了。
&rdquo &ldquo真野豐後在嗎？&rdquo &ldquo也在觀景台上自盡了。
&rdquo 這次像是另一個人回答的。
&ldquo中島式部少輔呢？&rdquo &ldquo在觀景台&hellip&hellip&rdquo &ldquo堀田圖書人在哪裡？&rdquo &ldquo剛才在三之丸的追手門處看到身負重傷的堀田大人與野野村伊予守兩人，後來就不知道去向了&hellip&hellip&rdquo 這次答話的似乎又另有其人。
茶茶這才知道已經有那麼多武将不是自裁便是陣亡了。
此後再無一人說話，任憑時間一分一秒地過去。
隻有大野治長帶着兩三個武士在箭倉内慌慌張張地進進出出。
一會兒，茶茶發現治長不知什麼時候到了千姬身旁，緊挨着千姬坐着。
她聽到治長對千姬叫了一聲&ldquo夫人&rdquo，随後就在她耳邊低語些什麼，茶茶十分震驚。
大野治長在對千姬說什麼呢？茶茶看出來了，在座的所有人中，隻有治長和其他人不一樣。
他根本沒有放棄拯救秀賴的想法。
他肯定是想把千姬交還給德川一方，以此來打破豐臣家面臨的死局。
可是，現在做什麼都為時已晚，用交出千姬來換取秀賴和在座之人的性命，這算怎麼一回事。
本來茶茶今天一整天都在絞盡腦汁地想保住秀賴的性命，可到現在這個地步，她終于找回了自己曾經強烈的自尊心，開始坦然平靜地接受這一切。
她已經下定決心，自己和秀賴就這樣死了也沒關系。
與其卑躬屈節地向家康這老狐狸低頭乞憐，不如就這樣幹脆地赴死。
到了這個節骨眼上，她需要守護的不是自己的性命，而是豐臣家的榮耀。
茶茶摸索着抓住千姬的袖子，将它死死掖在自己膝蓋下。
&ldquo那麼夫人您請吧。
&rdquo 茶茶又一次警醒地聽到了大野治長的低語。
随後千姬便動了動身子，明顯是想站起來。
茶茶用盡全身的力氣壓住膝下千姬的振袖。
被壓住袖子的千姬小聲地發出一聲低吟，除了茶茶以外在場沒有一個人聽到。
千姬必須在這裡和自己一起赴死。
家康老兒！至少我要讓你知道，你孫女也在這裡和我們同甘苦共命運呢。
又過了一小會兒，突然聽到大野治長大喊了一聲： &ldquo着火了！&rdquo 在座之人都吓了一跳，他話音落下的瞬間，所有人都站起身來。
一時間屋内亂作一團，茶茶也站了起來。
&ldquo請大家鎮靜！請鎮靜！&rdquo 又是大野的聲音，所有人又都坐了下來。
沒過多久，茶茶發現身邊的千姬不見了蹤影。
&ldquo修理！&rdquo茶茶撕心裂肺地喊道。
卻無人應答。
原來大野治長也消失了，沒過多久，治長不知從哪裡返回箭倉内部。
茶茶一看到修理便厲聲喝道：&ldquo修理！&rdquo &ldquo你把千姬殿下弄到哪裡去了？&rdquo 大野治長仍是沙啞地說道：&ldquo一切請交給我處理。
我大野賭上身家性命，也要護得主家周全。
&rdquo 茶茶不知說什麼才好了。
事到如今，說什麼都已經于事無補，再說她也不忍心責備大野治長。
一直到最後，治長都在為自己和秀賴着想，與降落在豐臣家頭上的厄運做着頑強的抗争。
&ldquo事到如今，你做了什麼我也不想再追究，反正都是沒有用的，不過是讓家康更加得意罷了。
&rdquo 茶茶雖然覺得治長犯了錯，卻也不願再多說他一句。
到了半夜，窗外的火光熄滅。
估計是城裡能燒的地方都燒盡了。
在黑暗中，隻有大野治長帶着三四個下屬跑進跑出。
秀賴則一直端坐着，一言不發。
破曉時分，茶茶才得知，千姬在南部左門和堀内主水兩位武士及一位女官的陪伴下，趕赴德川軍營。
她知道這一切都是白費力氣，家康甯可犧牲千姬也不會答應任何要求，更何況現在千姬已經到手，他怎麼可能會讓豐臣家的血脈延續，這種要求隻會讓他笑掉大牙。
天亮之後，德川方面派來了本多上野，他一腳邁進箭倉，環視了一下躲在其中的二十八個男男女女，便立即離開了。
過了一刻左右，使者來到箭倉，傳達了家康讓所有人自盡的命令。
大野治長聽到使者的話臉色大變，茶茶卻覺得這是理所當然的結局。
所有人都死得幹脆利落，不一會兒，檢使井伊掃部、安藤對馬二人進來。
也不知為何，就在此刻仍有幾發槍彈打進箭倉。
茶茶早已是怒火中燒，卻什麼也沒說地将這憤怒咽了下去。
茶茶決定等秀賴自盡後，自己也跟着去。
&ldquo母親大人。
&rdquo 秀賴在切腹自盡前，看向茶茶，隻說了這一句話。
茶茶沉默着低下了頭，與秀賴訣别。
茶茶閉上眼，想起了父親淺井長政、母親阿市夫人、繼父勝家，還有舅舅信長。
今天，她也和他們一樣，凝視着白刃，将手中的短刀舉起，透過箭倉的窗戶，除了湛藍的天空和初夏的驕陽外，什麼都看不到。
城池已經化作灰燼，那燃盡的灰煙飄浮在空中，仿佛碧空中流淌着的一條河流。
大阪城陷落後，北政所依舊在高台寺住了一段時日，後來她收下家康給她的一萬三千石贍養費，先後在南禅寺和建仁寺居住，于寬永元年九月六日逝世，享年七十六歲。
茶茶的兩個妹妹都很長壽，阿初在寬永十一年亡故，小督作為二代将軍秀忠之妻，三代将軍家光之母，在寬永三年走完了她作為女人榮耀的一生。
茶茶在大阪城自盡後，阿初活了十九年，小督活了十一年。
若問茶茶、阿初、小督這三人中誰的一生最幸福，恐怕除了她們本人之外，無人知曉。
*** [1]馬紮：一種方便折疊攜帶的小闆凳。
此物是漢朝時自胡地傳入我國，後傳入日本。
日本古代沒有椅子，在室内都是席地而坐，行軍征戰之時，于野外布陣安營，就以馬紮為座椅。
[2]梨子地：一種布的織法，樣式像梨皮。
[3]追手門：大手門。
[4]筋鐵門：本丸的防禦要塞。
城門采用最堅固的制造方法，門上各處用鐵闆加固。