第五章
關燈
小
中
大
天正十六年[1]，一轉眼就從春天移到夏，又從夏天移到秋。
初秋時節，茶茶感到身體有些異樣。
最先注意到茶茶身體變化的是一個名喚阿咲的中年侍女，她從住在安土城時便侍奉茶茶至今。
為了驗證自己的猜測，阿咲請來醫生為茶茶把脈，結果診斷出茶茶已有身孕。
其時正是遊人們絡繹不絕地趕到八濑和醍醐觀賞紅葉的時節。
茶茶懷孕的消息很快傳遍聚樂第的每個角落，最高興的莫過于秀吉。
一得到消息，他激動萬分，滿面通紅地跑來： &ldquo茶茶，幹得漂亮！幹得漂亮！&rdquo 看着他如此興奮，茶茶反倒有些不知所措。
此後，秀吉頻繁現身茶茶的寝宮，每次來都要親眼确認茶茶的身體狀态是否安好，否則就無法放心。
茶茶的寝宮頓時熱鬧起來。
秀吉不但調撥來更多的侍女，還安排有經驗的老嬷嬷随侍，巨細靡遺地照顧茶茶的一應飲食起居。
秀吉的喜悅理所當然，已經五十三歲的他竟然能意外地讓茶茶懷上孩子。
可茶茶自己卻怎麼也高興不起來。
她的身體裡住着秀吉的孩子，一想到那是活生生的一塊肉，就覺得毛骨悚然。
她多麼希望肚子裡的小生命和秀吉毫不相幹啊。
在側室之事剛傳出時，蒲生氏鄉曾經去安土城拜訪過茶茶，并祝願她生下秀吉的孩子，修築自己的城池。
正是聽了他的勸告，茶茶才打消了自殺的念頭，成為秀吉的側室。
可如今一朝有孕，茶茶又産生了新的想法，肚子裡懷着的這個生命體内，同時流淌着自己的血和滅了自己滿門滿族的仇敵之血，這是多麼神奇的事啊。
茶茶自從有孕以來，對秀吉多數時間都愛搭不理，秀吉也從不見怪。
不管茶茶話說得多難聽，态度多差，他都一概不放在心上。
孩子尚未出生，秀吉便&ldquo孩兒他娘&rdquo&ldquo孩子娘親&rdquo地叫茶茶。
一次，秀吉一來寝殿，便問坐在走廊旁邊的茶茶： &ldquo在想什麼？&rdquo 茶茶吓了一跳，忙說道： &ldquo沒想什麼。
&rdquo 須臾，秀吉又問： &ldquo茶茶現在想要什麼？有什麼想要的盡管說。
&rdquo &ldquo我什麼都不想要。
不過，能有一座城池倒是挺好。
&rdquo &ldquo一座城？&rdquo 秀吉大驚失色地問道： &ldquo要一座城來幹嗎？&rdquo &ldquo我想自由自在地住在屬于自己的城裡。
&rdquo &ldquo任性的茶茶，盡給我找麻煩啊！不過，既然茶茶想要，那我就得為你修一座城喽。
&rdquo秀吉說道。
也不知此話當真還是玩笑。
聽說茶茶懷孕的消息後，還有一個人和秀吉一樣高興，那就是高次的姐姐京極局。
她一來看望茶茶便不停地祝福，态度就像是侍女對待自己的女主人一般殷勤。
她也和茶茶一樣反感北政所，理由竟也和茶茶相同。
若論出身高貴，無人能出京極局之右。
即便是茶茶，雖然出自織田和淺井兩家名門，但這兩家也不過是中途起家，無論如何都沒辦法和室町時代起就名震近江南北的四職之一&mdash&mdash京極家比肩。
在出身門楣上，京極局似乎總是高人一等，對誰都看不上，但唯有對茶茶，她反而總是放低态度，可能是因為記着茶茶母親曾經對自己的恩情。
姑且不論血脈出身，茶茶一直以來都過得比她高貴富足。
京極局自出生起便家道中落，整個幼年時期一直在為生活所迫，過着輾轉漂泊，流離失所的日子。
出于對出身的看重，京極局從不主動接近北政所，和其他側室也關系疏遠。
對前田利家的女兒加賀局摩阿，蒲生氏鄉的妹妹三條局亦是如此，雖然沒有撕破過臉，但從來不互相走動。
自從茶茶成為側室，京極局似乎總算等到了在出身門第上與自己般配的知音一樣。
而對于這個比自己年長幾歲，有着和弟弟高次相似面孔的成熟女性，茶茶在血緣之外，還感到一種莫名的信賴和親近。
隻是，京極局有一樣讓茶茶一直不解，她似乎對秀吉抱有真正的愛情。
秀吉能夠給她的愛，不過是被北政所和衆多側室們瓜分之後殘存的一小份而已，可她卻安分守己地珍惜着這份感情。
她既不争也不搶，僅僅心滿意足地守着别人施舍給自己的那一小份感情，卻為此賭上了一個女人所擁有的全部。
這樣的京極局，在茶茶看來實在讓人費解。
&ldquo不論今後發生什麼，您一定要平安産下男嬰。
&rdquo京極局認真地說道。
從此以後她每日在神佛面前祝禱此事，對茶茶的侍女們也總是這樣唠叨，完全把茶茶的事當成自己的事一樣關心。
天正十七年正月，秀吉公布了在澱一帶選地築城的計劃。
工程的總指揮由秀吉的弟弟豐臣秀長擔任。
築城工事晝夜兼程緊鑼密鼓地開始了。
秀吉希望城池能夠趕在茶茶生産前竣工，讓她早日住進去安心養胎。
築城工事一開始，細川忠興[2]就派出人手，增援城池的布局建造，京都附近的其他武将也紛紛加派人手，幫助鑿石運木。
秀吉更是多次親臨澱一帶，檢閱工事的進程。
城池在三月竣工，是一座很适合年輕女主人居住的小城。
說是城池，城内既沒有修建天守，也沒有高聳的城牆。
但由于此城地處山崎平原的一角，三面分别有澱川、桂川、木津川[3]流過，南面是一整片濕地，可以說是天然要塞。
城池剛一建好，茶茶便挺着大肚子從聚樂第搬到澱城。
從新城眺望出去的風景遠比京都開闊，使人身心舒暢。
城的北面可以看到比叡山和愛宕山[4]，倘若天朗氣清，更遠處的比良山[5]也可眺見。
西面是天王山[6]，南面是一片蘆葦叢生的廣闊濕地，極目遠眺，可以看到男山[7]。
五月二十七日，茶茶在澱城産下一子，京極局每日在神佛面前的祝禱終于靈驗了。
秀吉更是驚喜若狂，為剛出生的麟兒賜名&ldquo鶴松&rdquo。
生産之時，宮中賞賜下來嬰兒衣物等賀禮，接連數日，公卿和武将們接二連三地聚集到澱城賀喜，光是各方送來的禮物就數不勝數。
在京都居住的商人和手藝人們也獻上了賀禮，其中紅色的袴居多。
蒲生氏鄉也趕來祝賀。
由于茶茶不能下地，沒法召見氏鄉，她命人立即将氏鄉的禮物擡進屋内。
一看之下，原來是蒲生家祖先俵藤太秀鄉當年在近江三上山射死一隻巨大蜈蚣時所用的箭頭。
這可是蒲生家世代相傳的傳家寶，氏鄉将它裝在一把大刀上，作為獻給茶茶的賀禮。
茶茶剛生産完，多少有些敏感多思，她盯着橫放在地闆上的禮物，忖度起這個禮物的涵義。
送禮之人是唯一一個曾勸說她為秀吉誕下子嗣的人，這個禮物可能是要祝願鶴松能夠成長為像氏鄉一樣英勇不凡的武将。
秀吉一來到澱城，就将鶴松喚做&ldquo小棄&rdquo，也不知他從何處聽說，越是起一個像抛棄的棄這樣的小名，孩子越能活得長命百歲，所以他每每看到鶴松便&ldquo小棄、小棄&rdquo地叫。
周圍的人也效仿秀吉，提到鶴松時總是用&ldquo棄君&rdquo這個稱呼。
好景不長，沒多久茶茶便遭受到意外的打擊。
那是在她産後一百天前後的九月十三日，茶茶萬萬沒有想到，鶴松突然從澱城被抱走，送到了大阪城。
自從鶴松被打扮得華麗漂亮，送上前往大阪的轎辇之日起，茶茶終日眼神渙散，一副丢魂失魄的樣子。
此後，不斷從大阪傳來鶴松在那邊生活的各種消息，今天聽說後陽成天皇親賜大刀給鶴松作賀禮，明天又聽說每天有幾十個賀使從各地湧入大阪城道喜，圍繞這個小嬰兒所發生的大大小小的榮耀之事都事無巨細地傳入茶茶耳中，可她并不因此而感到高興。
在沒有鶴松的澱城中，茶茶第一次對北政所妒忌不已。
對這個有權奪走自己親生骨肉的正室，茶茶的心中充滿了無盡的憤恨。
也就是從這時候起，大家漸漸改稱茶茶為&ldquo澱君&rdquo、&ldquo澱殿&rdquo或者&ldquo澱之局&rdquo。
秀吉與茶茶面對面時還是直呼其名，但每當與旁人提到茶茶時，也用&ldquo澱的那位&rdquo或者&ldquo澱之妻&rdquo來指代她。
茶茶無數次地壓抑住自己向秀吉請求要回鶴松的欲望，每次都是話到嘴邊又及時咽了回去。
她之所以能夠忍住，全是因為聽從了蒲生氏鄉的谏言。
就在鶴松乘轎被送往大阪的那天，茶茶立即遣使者去蒲生氏鄉處詢問意見和對策。
此事和曾勸說自己生下子嗣的氏鄉商量再合适不過了。
過了三天，氏鄉的回信被快馬加鞭地送來，信中内容大緻如下：無論誰來撫養，小姐的孩子始終是小姐的孩子。
這是太閣殿下[8]深思熟慮後的結果，您大可聽從和信任太閣殿下的安排。
除此之外氏鄉沒有什麼特别的建議，這樣的答複誰都會說。
不過，茶茶還是決定相信氏鄉。
想當年在母親是否嫁給柴田這件事上便聽從了氏鄉的建議，自己是否要成為秀吉的側室一事也遵從了氏鄉的意見。
雖然結果是悲是喜現在還無從知曉，但正因為有如上因緣，茶茶覺得這次也須得聽從他的意見。
事到如今，駁斥他也無濟于事，且茶茶在潛意識中希望自己遵照氏鄉的指示行事，從中她能得到一種快感。
受到奪子之痛的打擊，從秋天到初冬
初秋時節，茶茶感到身體有些異樣。
最先注意到茶茶身體變化的是一個名喚阿咲的中年侍女，她從住在安土城時便侍奉茶茶至今。
為了驗證自己的猜測，阿咲請來醫生為茶茶把脈，結果診斷出茶茶已有身孕。
其時正是遊人們絡繹不絕地趕到八濑和醍醐觀賞紅葉的時節。
茶茶懷孕的消息很快傳遍聚樂第的每個角落，最高興的莫過于秀吉。
一得到消息，他激動萬分，滿面通紅地跑來： &ldquo茶茶，幹得漂亮！幹得漂亮！&rdquo 看着他如此興奮，茶茶反倒有些不知所措。
此後，秀吉頻繁現身茶茶的寝宮，每次來都要親眼确認茶茶的身體狀态是否安好，否則就無法放心。
茶茶的寝宮頓時熱鬧起來。
秀吉不但調撥來更多的侍女，還安排有經驗的老嬷嬷随侍，巨細靡遺地照顧茶茶的一應飲食起居。
秀吉的喜悅理所當然，已經五十三歲的他竟然能意外地讓茶茶懷上孩子。
可茶茶自己卻怎麼也高興不起來。
她的身體裡住着秀吉的孩子，一想到那是活生生的一塊肉，就覺得毛骨悚然。
她多麼希望肚子裡的小生命和秀吉毫不相幹啊。
在側室之事剛傳出時，蒲生氏鄉曾經去安土城拜訪過茶茶，并祝願她生下秀吉的孩子，修築自己的城池。
正是聽了他的勸告，茶茶才打消了自殺的念頭，成為秀吉的側室。
可如今一朝有孕，茶茶又産生了新的想法，肚子裡懷着的這個生命體内，同時流淌着自己的血和滅了自己滿門滿族的仇敵之血，這是多麼神奇的事啊。
茶茶自從有孕以來，對秀吉多數時間都愛搭不理，秀吉也從不見怪。
不管茶茶話說得多難聽，态度多差，他都一概不放在心上。
孩子尚未出生，秀吉便&ldquo孩兒他娘&rdquo&ldquo孩子娘親&rdquo地叫茶茶。
一次，秀吉一來寝殿，便問坐在走廊旁邊的茶茶： &ldquo在想什麼？&rdquo 茶茶吓了一跳，忙說道： &ldquo沒想什麼。
&rdquo 須臾，秀吉又問： &ldquo茶茶現在想要什麼？有什麼想要的盡管說。
&rdquo &ldquo我什麼都不想要。
不過，能有一座城池倒是挺好。
&rdquo &ldquo一座城？&rdquo 秀吉大驚失色地問道： &ldquo要一座城來幹嗎？&rdquo &ldquo我想自由自在地住在屬于自己的城裡。
&rdquo &ldquo任性的茶茶，盡給我找麻煩啊！不過，既然茶茶想要，那我就得為你修一座城喽。
&rdquo秀吉說道。
也不知此話當真還是玩笑。
聽說茶茶懷孕的消息後，還有一個人和秀吉一樣高興，那就是高次的姐姐京極局。
她一來看望茶茶便不停地祝福，态度就像是侍女對待自己的女主人一般殷勤。
她也和茶茶一樣反感北政所，理由竟也和茶茶相同。
若論出身高貴，無人能出京極局之右。
即便是茶茶，雖然出自織田和淺井兩家名門，但這兩家也不過是中途起家，無論如何都沒辦法和室町時代起就名震近江南北的四職之一&mdash&mdash京極家比肩。
在出身門楣上，京極局似乎總是高人一等，對誰都看不上，但唯有對茶茶，她反而總是放低态度，可能是因為記着茶茶母親曾經對自己的恩情。
姑且不論血脈出身，茶茶一直以來都過得比她高貴富足。
京極局自出生起便家道中落，整個幼年時期一直在為生活所迫，過着輾轉漂泊，流離失所的日子。
出于對出身的看重，京極局從不主動接近北政所，和其他側室也關系疏遠。
對前田利家的女兒加賀局摩阿，蒲生氏鄉的妹妹三條局亦是如此，雖然沒有撕破過臉，但從來不互相走動。
自從茶茶成為側室，京極局似乎總算等到了在出身門第上與自己般配的知音一樣。
而對于這個比自己年長幾歲，有着和弟弟高次相似面孔的成熟女性，茶茶在血緣之外，還感到一種莫名的信賴和親近。
隻是，京極局有一樣讓茶茶一直不解，她似乎對秀吉抱有真正的愛情。
秀吉能夠給她的愛，不過是被北政所和衆多側室們瓜分之後殘存的一小份而已，可她卻安分守己地珍惜着這份感情。
她既不争也不搶，僅僅心滿意足地守着别人施舍給自己的那一小份感情，卻為此賭上了一個女人所擁有的全部。
這樣的京極局，在茶茶看來實在讓人費解。
&ldquo不論今後發生什麼，您一定要平安産下男嬰。
&rdquo京極局認真地說道。
從此以後她每日在神佛面前祝禱此事，對茶茶的侍女們也總是這樣唠叨，完全把茶茶的事當成自己的事一樣關心。
天正十七年正月，秀吉公布了在澱一帶選地築城的計劃。
工程的總指揮由秀吉的弟弟豐臣秀長擔任。
築城工事晝夜兼程緊鑼密鼓地開始了。
秀吉希望城池能夠趕在茶茶生産前竣工，讓她早日住進去安心養胎。
築城工事一開始，細川忠興[2]就派出人手，增援城池的布局建造，京都附近的其他武将也紛紛加派人手，幫助鑿石運木。
秀吉更是多次親臨澱一帶，檢閱工事的進程。
城池在三月竣工，是一座很适合年輕女主人居住的小城。
說是城池，城内既沒有修建天守，也沒有高聳的城牆。
但由于此城地處山崎平原的一角，三面分别有澱川、桂川、木津川[3]流過，南面是一整片濕地，可以說是天然要塞。
城池剛一建好，茶茶便挺着大肚子從聚樂第搬到澱城。
從新城眺望出去的風景遠比京都開闊，使人身心舒暢。
城的北面可以看到比叡山和愛宕山[4]，倘若天朗氣清，更遠處的比良山[5]也可眺見。
西面是天王山[6]，南面是一片蘆葦叢生的廣闊濕地，極目遠眺，可以看到男山[7]。
五月二十七日，茶茶在澱城産下一子，京極局每日在神佛面前的祝禱終于靈驗了。
秀吉更是驚喜若狂，為剛出生的麟兒賜名&ldquo鶴松&rdquo。
生産之時，宮中賞賜下來嬰兒衣物等賀禮，接連數日，公卿和武将們接二連三地聚集到澱城賀喜，光是各方送來的禮物就數不勝數。
在京都居住的商人和手藝人們也獻上了賀禮，其中紅色的袴居多。
蒲生氏鄉也趕來祝賀。
由于茶茶不能下地，沒法召見氏鄉，她命人立即将氏鄉的禮物擡進屋内。
一看之下，原來是蒲生家祖先俵藤太秀鄉當年在近江三上山射死一隻巨大蜈蚣時所用的箭頭。
這可是蒲生家世代相傳的傳家寶，氏鄉将它裝在一把大刀上，作為獻給茶茶的賀禮。
茶茶剛生産完，多少有些敏感多思，她盯着橫放在地闆上的禮物，忖度起這個禮物的涵義。
送禮之人是唯一一個曾勸說她為秀吉誕下子嗣的人，這個禮物可能是要祝願鶴松能夠成長為像氏鄉一樣英勇不凡的武将。
秀吉一來到澱城，就将鶴松喚做&ldquo小棄&rdquo，也不知他從何處聽說，越是起一個像抛棄的棄這樣的小名，孩子越能活得長命百歲，所以他每每看到鶴松便&ldquo小棄、小棄&rdquo地叫。
周圍的人也效仿秀吉，提到鶴松時總是用&ldquo棄君&rdquo這個稱呼。
好景不長，沒多久茶茶便遭受到意外的打擊。
那是在她産後一百天前後的九月十三日，茶茶萬萬沒有想到，鶴松突然從澱城被抱走，送到了大阪城。
自從鶴松被打扮得華麗漂亮，送上前往大阪的轎辇之日起，茶茶終日眼神渙散，一副丢魂失魄的樣子。
此後，不斷從大阪傳來鶴松在那邊生活的各種消息，今天聽說後陽成天皇親賜大刀給鶴松作賀禮，明天又聽說每天有幾十個賀使從各地湧入大阪城道喜，圍繞這個小嬰兒所發生的大大小小的榮耀之事都事無巨細地傳入茶茶耳中，可她并不因此而感到高興。
在沒有鶴松的澱城中，茶茶第一次對北政所妒忌不已。
對這個有權奪走自己親生骨肉的正室，茶茶的心中充滿了無盡的憤恨。
也就是從這時候起，大家漸漸改稱茶茶為&ldquo澱君&rdquo、&ldquo澱殿&rdquo或者&ldquo澱之局&rdquo。
秀吉與茶茶面對面時還是直呼其名，但每當與旁人提到茶茶時，也用&ldquo澱的那位&rdquo或者&ldquo澱之妻&rdquo來指代她。
茶茶無數次地壓抑住自己向秀吉請求要回鶴松的欲望，每次都是話到嘴邊又及時咽了回去。
她之所以能夠忍住，全是因為聽從了蒲生氏鄉的谏言。
就在鶴松乘轎被送往大阪的那天，茶茶立即遣使者去蒲生氏鄉處詢問意見和對策。
此事和曾勸說自己生下子嗣的氏鄉商量再合适不過了。
過了三天，氏鄉的回信被快馬加鞭地送來，信中内容大緻如下：無論誰來撫養，小姐的孩子始終是小姐的孩子。
這是太閣殿下[8]深思熟慮後的結果，您大可聽從和信任太閣殿下的安排。
除此之外氏鄉沒有什麼特别的建議，這樣的答複誰都會說。
不過，茶茶還是決定相信氏鄉。
想當年在母親是否嫁給柴田這件事上便聽從了氏鄉的建議，自己是否要成為秀吉的側室一事也遵從了氏鄉的意見。
雖然結果是悲是喜現在還無從知曉，但正因為有如上因緣，茶茶覺得這次也須得聽從他的意見。
事到如今，駁斥他也無濟于事，且茶茶在潛意識中希望自己遵照氏鄉的指示行事，從中她能得到一種快感。
受到奪子之痛的打擊，從秋天到初冬