十八
關燈
小
中
大
戴蕾斯在這興奮的一夜，也被格彌爾的幻影訪問了。
經過一年多的冷淡，羅朗忽然很熱烈地要求幽會，提議同睡，不免出其不意地刺激了她的神經。
當她一個人睡下，想到不久就要舉行婚禮時，她的肉體就開始燃燒起來。
于是，受到了失眠的驚擾，看見被溺死的丈夫站在她面前。
她也像羅朗一樣，在情欲和恐怖中掙紮；也像他一樣，對自己說，如她有情人在自己懷裡，就絕不會害怕，絕不會受到這樣難受的痛苦。
在同一時間，這個女人和這個男人發生了同一種神經的紛擾，使他們喘着氣，驚駭地追求他們可怕的愛情。
他們中間已有血和情欲的連帶關系，他們産生同樣的震顫，兩顆心在一種猛烈的同感中，為着相同的原因，陷入恐怖的煩擾。
他們從此對于苦和樂的感受，簡直隻有一個身體和一個靈魂了。
這種共同的震動，這種相互的關系是生理和心理的事實，凡彼此經過神經極大刺激之後的人們，往往會有類似的現象。
經過一年多的時間，戴蕾斯和羅朗又悄悄戴上了釘在他們四肢上、要他們合為一體的鐐铐。
在殺人之後的倦怠中，在劇烈刺激之後的厭惡中，在彼此需要鎮定和忘掉的時期内，這兩個罪犯可能相信他們是自由的，并沒有鐵鍊鎖系他們，松弛的鐵鍊散在地上，他們自己則在旁邊休息，仿佛被一種幸福的麻木侵襲。
他們設法在别處找愛，并依靠理性的平衡過活。
但是，一旦由事實促使，他們便重新交換熱烈的話語，鐵鍊便突然張開，在受到一陣猛烈的震動之後，他們覺得此後是永遠被鎖在一起了。
從第二天起，戴蕾斯就開始行動，暗暗促成她與羅朗的結合。
這是一種困難的、充滿危險的努力。
他們戰栗，害怕自己不謹慎地輕舉妄動，會引起外人的疑心，會太明顯地表現出格彌爾的死亡對他們有着特别的好處。
他們知道不能談到結婚，他們就定下相當聰明的計劃，要讓拉甘太太自己或星期四晚上的客人們，自動提出他們不敢要求的東西，也就是把戴蕾斯再嫁的意思灌輸進這些好心人的腦筋中，尤其要讓他們相信，這意思是由他們想出，完全屬于他們的。
喜劇是漫長的
經過一年多的冷淡，羅朗忽然很熱烈地要求幽會，提議同睡，不免出其不意地刺激了她的神經。
當她一個人睡下，想到不久就要舉行婚禮時，她的肉體就開始燃燒起來。
于是，受到了失眠的驚擾，看見被溺死的丈夫站在她面前。
她也像羅朗一樣，在情欲和恐怖中掙紮；也像他一樣，對自己說，如她有情人在自己懷裡，就絕不會害怕，絕不會受到這樣難受的痛苦。
在同一時間，這個女人和這個男人發生了同一種神經的紛擾，使他們喘着氣，驚駭地追求他們可怕的愛情。
他們中間已有血和情欲的連帶關系，他們産生同樣的震顫，兩顆心在一種猛烈的同感中，為着相同的原因，陷入恐怖的煩擾。
他們從此對于苦和樂的感受，簡直隻有一個身體和一個靈魂了。
這種共同的震動，這種相互的關系是生理和心理的事實，凡彼此經過神經極大刺激之後的人們，往往會有類似的現象。
經過一年多的時間，戴蕾斯和羅朗又悄悄戴上了釘在他們四肢上、要他們合為一體的鐐铐。
在殺人之後的倦怠中，在劇烈刺激之後的厭惡中，在彼此需要鎮定和忘掉的時期内，這兩個罪犯可能相信他們是自由的，并沒有鐵鍊鎖系他們，松弛的鐵鍊散在地上，他們自己則在旁邊休息，仿佛被一種幸福的麻木侵襲。
他們設法在别處找愛，并依靠理性的平衡過活。
但是，一旦由事實促使，他們便重新交換熱烈的話語，鐵鍊便突然張開，在受到一陣猛烈的震動之後，他們覺得此後是永遠被鎖在一起了。
從第二天起，戴蕾斯就開始行動，暗暗促成她與羅朗的結合。
這是一種困難的、充滿危險的努力。
他們戰栗，害怕自己不謹慎地輕舉妄動，會引起外人的疑心，會太明顯地表現出格彌爾的死亡對他們有着特别的好處。
他們知道不能談到結婚，他們就定下相當聰明的計劃，要讓拉甘太太自己或星期四晚上的客人們，自動提出他們不敢要求的東西，也就是把戴蕾斯再嫁的意思灌輸進這些好心人的腦筋中，尤其要讓他們相信，這意思是由他們想出，完全屬于他們的。
喜劇是漫長的
