10
關燈
小
中
大
你不可以給二小姐幫忙嗎？”他的聲音略帶顫抖，他不敢看覺民。
“幫忙？”覺民像不懂這兩個字的意義似地念了一遍。
“我是沒有辦法的。
心有餘而力不足。
你跟我不同，你有辦法，”劍雲感動地接下去說，似乎有一種力量鼓舞着他，使他忘記了自己，覺民從沒有看見他這樣興奮過。
“如果你也不幫忙，那麼還有哪個來幫忙。
連我一個外人也不忍心看她嫁到陳家去，何況你是她的哥哥。
”這些話給覺民帶來了苦惱，覺民苦苦地思索，想不到一個辦法。
他忽然掉過頭去看劍雲，煩惱地問道：“那麼你以為我應該怎樣幫忙？”劍雲被覺民這樣一問倒窘住了。
他以前就沒有想到這個問題。
這個問題突然跑來，他便覺得自己束手無策了。
他隻得沮喪地搖頭說：“我不曉得。
”過後他又加了一句：“我想你應該有辦法。
”這個回答等于白說，但是對于覺民卻成了一個刺激，一個鼓勵。
覺民想，既然劍雲這麼相信他，他就應該顯得自己是一個跟劍雲完全不同的人。
他應該有辦法！他正在思索。
堂屋裡起了腳步聲和談話聲。
從周氏的房裡走出來一些人。
王氏陪着沈氏一面走一面談話，她們的後面跟随着倩兒和春蘭。
她們一行人跨出堂屋的門檻往沈氏的房間走去。
淑華一個人從堂屋的正門出來，下了石階，走到覺民和劍雲的身邊，低聲帶笑說：“五嬸回去了。
”覺民被她一打岔，略微一怔，劍雲卻接口問道：“那麼喜兒又怎麼處置？五爸五嬸就不會再吵架？”“五嬸這個人真沒有用。
她太軟。
隻要五爸對她和氣一點，她天大的氣也就沒有了。
每回都是這樣，無怪乎五爸要欺負她，”淑華不平似地答道。
“這回的事情到底不同，恐怕不容易了結罷，”覺民忽然無心地這樣說了。
“這倒不見得，”淑華很有把握地搖搖頭說。
“四嬸剛才已經把她勸好了。
她好像沒有事情一般。
隻要五爸不鬧，便鬧不起來。
你難道還不曉得五嬸的脾氣？她虐待起四妹來，翻起是非來，真可惡。
不過看見五爸常常欺負她，又覺得她可憐，叫人替她幹着急！”她說到這裡忽然住口把眼睛掉去望克定的房門。
克安夫婦正從那裡面出來，一路上帶笑地低聲談着話。
倩兒跟在他們的後面。
房裡克定的響亮的聲音叫了兩下：“喜兒。
”沈氏低聲說了一句話。
後來一定是喜兒在房間裡出現了，克定又說（聲音稍微低了一點）：“喜兒，你來給你太太陪禮！”天井裡衆人注意地聽着，聽到喜兒喚“太太”的聲音。
“我不敢當！”沈氏似乎賭氣地說了這句話，但是聲音裡并沒有帶怒氣。
接着克定溫柔地說了幾句話，聲音低，外面的人聽不清楚。
後來他又提高聲音催促喜兒：“你還不快給太太陪禮？你給太太磕個頭。
”沈氏這次完全不作聲。
喜兒卻真的跪下去叩頭了。
接着克定又在說話。
沈氏起初沉默，後來忽然說：“隻怕三哥不答應。
”“三哥？”克定輕蔑地大聲說，“我才不怕他。
他剛才在這兒碰了一鼻子的灰沖起走了。
他還好意思再來說話！也沒有見過做大伯子的替弟媳婦吃醋出主意的道理。
倒是四哥明白事理。
”“你聽，你聽，”淑華觸動覺民的膀子說。
“聽什麼？”一個聲音意外地在她後面響起來。
淑華吃了一驚連忙回過頭去，正看見覺新的憂郁的眼光。
“五爸跟五嬸不吵了，”淑華簡短地答了一句，她又繼續去捕捉從那個房間裡逃出來的話，但是已經失掉了一些，她隻聽見：“……隻要你每天晚上好好地在家裡，我也就不……”沈氏忽然放低聲音說了兩三句，後來又把聲音提高：“也好，喜兒究竟是我自己的人，我也……”“五嬸想用喜兒來拉住五爸，真是在做夢。
”覺民忽然厭惡地說。
“真做得出。
我看三爸會活活給他們氣死！”覺新憤慨地自語道。
覺民冷淡地看覺新一眼，覺新的話不曾引起他的同情，卻反而給他帶來痛快的感覺。
他要說什麼話，但是被沈氏在房裡叫喚“春蘭”的聲音打岔了。
春蘭從覺民房裡出來，慌慌張張地跑進沈氏的房間去。
接着淑英的清脆的聲音突然在覺民的房門口響了。
琴、淑英、淑貞三人走出左廂房，淑英高興地喚着“二哥”。
劍雲沒有看清楚淑英的面龐，但是聽見了她的愉快的聲音，他的心忽然痛苦地顫抖起來。
他想到他先前跟覺民談過的那些話，他悄然說聲“我走了”，匆忙地一點頭，就向陰暗的拐門走去，不見了。
沒有人挽留他，沒有人注意他。
琴和淑英姊妹走下天井。
淑華看見淑貞畏縮地偎在琴的身邊，有點可憐她，便安慰地說：“四妹，不要緊，五爸同五嬸已經和好了。
”淑貞不答話，卻低下頭，琴知道淑貞心裡難過，不願意人提到她父母的事情，便提議道：“我們到三表妹屋裡頭去坐坐。
”淑貞巴不得琴說這句話。
淑英自然也同意。
淑華并不願意立刻回到房裡去，但是她經琴再三催促，也隻得收斂了自己的好奇心陪伴她們進左上房去了。
留下覺新和覺民兩人在空闊的天井裡。
“幫忙？”覺民像不懂這兩個字的意義似地念了一遍。
“我是沒有辦法的。
心有餘而力不足。
你跟我不同，你有辦法，”劍雲感動地接下去說，似乎有一種力量鼓舞着他，使他忘記了自己，覺民從沒有看見他這樣興奮過。
“如果你也不幫忙，那麼還有哪個來幫忙。
連我一個外人也不忍心看她嫁到陳家去，何況你是她的哥哥。
”這些話給覺民帶來了苦惱，覺民苦苦地思索，想不到一個辦法。
他忽然掉過頭去看劍雲，煩惱地問道：“那麼你以為我應該怎樣幫忙？”劍雲被覺民這樣一問倒窘住了。
他以前就沒有想到這個問題。
這個問題突然跑來，他便覺得自己束手無策了。
他隻得沮喪地搖頭說：“我不曉得。
”過後他又加了一句：“我想你應該有辦法。
”這個回答等于白說，但是對于覺民卻成了一個刺激，一個鼓勵。
覺民想，既然劍雲這麼相信他，他就應該顯得自己是一個跟劍雲完全不同的人。
他應該有辦法！他正在思索。
堂屋裡起了腳步聲和談話聲。
從周氏的房裡走出來一些人。
王氏陪着沈氏一面走一面談話，她們的後面跟随着倩兒和春蘭。
她們一行人跨出堂屋的門檻往沈氏的房間走去。
淑華一個人從堂屋的正門出來，下了石階，走到覺民和劍雲的身邊，低聲帶笑說：“五嬸回去了。
”覺民被她一打岔，略微一怔，劍雲卻接口問道：“那麼喜兒又怎麼處置？五爸五嬸就不會再吵架？”“五嬸這個人真沒有用。
她太軟。
隻要五爸對她和氣一點，她天大的氣也就沒有了。
每回都是這樣，無怪乎五爸要欺負她，”淑華不平似地答道。
“這回的事情到底不同，恐怕不容易了結罷，”覺民忽然無心地這樣說了。
“這倒不見得，”淑華很有把握地搖搖頭說。
“四嬸剛才已經把她勸好了。
她好像沒有事情一般。
隻要五爸不鬧，便鬧不起來。
你難道還不曉得五嬸的脾氣？她虐待起四妹來，翻起是非來，真可惡。
不過看見五爸常常欺負她，又覺得她可憐，叫人替她幹着急！”她說到這裡忽然住口把眼睛掉去望克定的房門。
克安夫婦正從那裡面出來，一路上帶笑地低聲談着話。
倩兒跟在他們的後面。
房裡克定的響亮的聲音叫了兩下：“喜兒。
”沈氏低聲說了一句話。
後來一定是喜兒在房間裡出現了，克定又說（聲音稍微低了一點）：“喜兒，你來給你太太陪禮！”天井裡衆人注意地聽着，聽到喜兒喚“太太”的聲音。
“我不敢當！”沈氏似乎賭氣地說了這句話，但是聲音裡并沒有帶怒氣。
接着克定溫柔地說了幾句話，聲音低，外面的人聽不清楚。
後來他又提高聲音催促喜兒：“你還不快給太太陪禮？你給太太磕個頭。
”沈氏這次完全不作聲。
喜兒卻真的跪下去叩頭了。
接着克定又在說話。
沈氏起初沉默，後來忽然說：“隻怕三哥不答應。
”“三哥？”克定輕蔑地大聲說，“我才不怕他。
他剛才在這兒碰了一鼻子的灰沖起走了。
他還好意思再來說話！也沒有見過做大伯子的替弟媳婦吃醋出主意的道理。
倒是四哥明白事理。
”“你聽，你聽，”淑華觸動覺民的膀子說。
“聽什麼？”一個聲音意外地在她後面響起來。
淑華吃了一驚連忙回過頭去，正看見覺新的憂郁的眼光。
“五爸跟五嬸不吵了，”淑華簡短地答了一句，她又繼續去捕捉從那個房間裡逃出來的話，但是已經失掉了一些，她隻聽見：“……隻要你每天晚上好好地在家裡，我也就不……”沈氏忽然放低聲音說了兩三句，後來又把聲音提高：“也好，喜兒究竟是我自己的人，我也……”“五嬸想用喜兒來拉住五爸，真是在做夢。
”覺民忽然厭惡地說。
“真做得出。
我看三爸會活活給他們氣死！”覺新憤慨地自語道。
覺民冷淡地看覺新一眼，覺新的話不曾引起他的同情，卻反而給他帶來痛快的感覺。
他要說什麼話，但是被沈氏在房裡叫喚“春蘭”的聲音打岔了。
春蘭從覺民房裡出來，慌慌張張地跑進沈氏的房間去。
接着淑英的清脆的聲音突然在覺民的房門口響了。
琴、淑英、淑貞三人走出左廂房，淑英高興地喚着“二哥”。
劍雲沒有看清楚淑英的面龐，但是聽見了她的愉快的聲音，他的心忽然痛苦地顫抖起來。
他想到他先前跟覺民談過的那些話，他悄然說聲“我走了”，匆忙地一點頭，就向陰暗的拐門走去，不見了。
沒有人挽留他，沒有人注意他。
琴和淑英姊妹走下天井。
淑華看見淑貞畏縮地偎在琴的身邊，有點可憐她，便安慰地說：“四妹，不要緊，五爸同五嬸已經和好了。
”淑貞不答話，卻低下頭，琴知道淑貞心裡難過，不願意人提到她父母的事情，便提議道：“我們到三表妹屋裡頭去坐坐。
”淑貞巴不得琴說這句話。
淑英自然也同意。
淑華并不願意立刻回到房裡去，但是她經琴再三催促，也隻得收斂了自己的好奇心陪伴她們進左上房去了。
留下覺新和覺民兩人在空闊的天井裡。