卷八

關燈
胡誼與轉五官制 勅具官某爾奮武以忠抗賊決勝兵無亡失閲級為多帥司奏功朕所嘉怿進官五等時乃異恩往其欽承益思報稱可 東頭供奉官李佐可轉一官制 勅具官某爾統率所部禦敵有勞斬馘既多兵無亡失進官一等以示寵嘉尚其勉旃益彰後効可 河東轉運判官王勤可轉一官制 勅具官某爾奉使晉郊經畫鹾事課額增羨功緒可嘉擢進厥官以示甄奬往服寵命無替恪勤可 奉議郎于彥佐可轉一官制 勅具官某爾出宰百裡克以材稱察其設施頗見成效宜膺褒賞擢進品階往承朕恩益思所稱可 皇後合隻侯使臣窦瑛隻應人石君許可各轉一官制 勅具官某等爾以祗事克勤預膺慶典進官一等其往欽承可 左藏庫副使合門通事舍人劉公輔可轉二官劉慎内殿崇班李庠東頭供奉官王坪各轉一官制【案劉慎上原脫官名】 勅具官某惟爾追襲西寇克有戰多宜進厥官以示褒賞往服恩命尚加勉哉可 内殿承制魏舜臣李彭年供奉官郭彥趙令淘李永年彭汜侍禁葛鞏王汴張克敞李從古殿直李淑程輗李中正奉職楊畿道借職李南仲可各轉一官制 勅具官某等比修北輔爾預有勞宜進厥官以示甄奬往承恩命無替恪勤可 承議郎翟師中可轉一官制 勅具官某朕設賞格付之有司凡子大夫趨事赴功利及吾民者不吝賞祿以寵之爾經畫渠堰克有成績宜進厥官以為能吏之勸往服恩命無替爾勤可 西頭供奉官張和可轉一官大将康師顔可特轉三班借職制 勅具官某等朕追懷恭懿録其舊人爾等俱以祗奉之勤錫茲恩典往加勵勉務稱恩榮可 故淑妃張氏侄張琬張瑾可并補借職制 勅具官某等故妃遺言祈恩近屬錫爾一命往其欽哉可 婕妤張氏侄孫張承可借職制 勅具官某宮闱進位以恩回授命爾官使往其欽承可故驸馬都尉曹司女夫進士時微可借職制 勅具官某爾為倩于尚主之家獲備官使無忘懃恪以報恩章可 醫官周道隆任景章楊處厚大将狄道淳韓中立書藝局藝學許成吳成翟易韓奕曹成趙永圖陳德之張友王從志蹇仲恭韓球圖畫局藝學元方卞士端元導尚從吉杜宗範郭惟簡可各轉一官皇城使榮州刺史宋渙侄男棫皇城使俞随男儋左藏庫使杜公才兩姨弟劉渥已上三人各回授補借職制 勅具官某等朕即英祖舊邸崇建寶坊爾等或與隻奉之勞或膺回授之典錫茲寵命往其懋承可 景福殿使明州觀察使楊戬親堂侄茂實可借職制 勅具官某侄某爾之諸父率職禁廷有勞當遷許其回授用錫爾秩時乃異恩宜懋忠勤往圖報稱可 程植可三班借職制 勅具官某爾以勇敢効用克有戰功錫茲官榮往加厲勉可 故三班借職紀育弟紀震可三班借職制 勅具官某弟某爾兄奮武戎行委身徇國嘉其忠節悼念不忘錫爾以官往惟祗服可 兩朝佑聖太夫人重侄孫仲康仲弼可并三班借職制 勅具官某等朕追懷恭懿褒恤其家錫汝恩章列于命秩往服事任無忘恪勤可 太後殿掌牋奏耿茂直劉豫可并特授三班借職制 勅具官某某爾等職在牋筦預茲慶恩命以官榮往隻乃事可 楚州解發到呈試武藝人劉決可借職制 勅具官某爾試藝殿廷武勇可奬錫之命秩俾服事勞往克懋承尚有褒擢可 百姓滑永全可三班借職制 勅具官某惟爾敏于筆劄隻奉有勞擢自民編錫茲命秩仍加饩廪并示勸能往懋恪勤以稱恩典可 故右侍禁尚清思均坦可并授三班借職制 勅具官某等朕推恩死事之孤以勸忠義錫爾命秩其往欽承可 左知客押衙兼知進奏事崔通可三班借職制 勅具官某爾以勞能達于朕聽錫茲命秩其往欽承可 故右班殿直馬宣男可三班借職制 勅具官某爾父死于行陣臣節可嘉優恤其孤維以示勸授之命秩仍錫美名往服恩章勿忘忠孝可 故内殿承制李仙長男畯次男畯孫忠履可并與三班借職制 勅具官某等爾父效職邊陲死于金革肆推恩典優恤其孤服茲官榮無忘忠孝可 故太中大夫魏漢津親女夫張清可三班借職制 勅具官某漢津之家祈恩于爾錫茲命秩其往欽承可 皇後三從伯王子約可三班借職制 勅具官某爾以戚屬之良預茲慶典官于武列往恤事功圖稱所蒙莫忘忠恪可 故右侍禁張安民男思賢思忠可并三班借職制 勅具官某等爾父奮不顧身死于金革推恩子姓惟以勸忠服茲命書無替厥紹可 故三班借職紀育男塔達克與三班借職制仍賜名紹【按永樂大典原本此題上有蕃宦三班奉職李琮男永誼可三班借職制十七字文不相屬與制詞亦不相符顯系當時繕寫誤衍今謹删正附識於此】 勅具官某男某爾父奮身疆場效死戎行有司以聞朕所悼念録爾命秩并賜美名移孝為忠茲為克紹可潭州都知兵馬使張繼隆可三班借職制 勅具官某帥臣上言爾有勞効命以官使往其欽承可