第11章
關燈
小
中
大
耳邊響了一會就消失了。
吳仁民看着她的背影微微地歎了一口氣。
他想跑出去追她，喚她回來。
但是他始終沒有把腳移動一步。
"她的境遇也是很不幸的。
我不曉得她怎樣可以忍耐了這麼久，"熊智君在他的耳邊低聲說，聲音裡充滿了同情。
他驚醒似地回頭看熊智君。
他不回答她，隻是默默地把頭點了一下。
他的腦子還被憂郁的思想壓着。
"她找你商量什麼事情？她好像不大愉快，"熊智君溫和地問。
"一件不重要的小事情，可惜我不能夠給她幫忙，"他受窘似地沉吟了一下，然後裝出冷淡的樣子回答她。
她不再問話了。
她開始在思索。
這個時候疑惑又偷偷地進了她的心。
她疑心他和張太太從前一定有什麼關系。
她又記起了那一次兩人初見面的情形。
她想："他以前一定認識她。
但是他們為什麼又要這樣掩飾呢？"她并不把她的疑惑對他表示出來。
漸漸地他們兩個都把張太太暫時忘記了。
他們手拉手地坐在床沿上親密地商量着結婚的事情。
吳仁民希望這件事早些辦好，熊智君自然同意。
不過高志元現在住在他這裡，不久就要到Ｆ地去，他必須等到這個朋友走了，才好結婚。
而且他還想帶着她到一個清靜地方去度蜜月。
但是這需要一筆款子。
他們談了好一會，最後才決定半個月内在報上刊登結婚啟事。
吳仁民陪着熊智君出去。
他們在公園旁邊的一家俄國飯店裡吃了俄式大菜，又在公園裡度過大半天的光陰。
吳仁民回到家裡，天剛剛黑，房裡冷清清。
他現在不再害怕寂寞。
他的心裡充滿着希望。
未來的幸福生活的幻象安慰了他。
他想：先在女性的懷裡休息一些時候，再以飽滿的新的精力來從事工作。
十一點鐘光景高志元氣咻咻地跑上樓來，一進屋就張開大嘴說："今天跑累了。
" "你幹些什麼事情？昨晚上又沒有回來睡覺。
"吳仁民帶笑地問。
"昨晚上在亞丹那裡睡。
我們大後天晚上上船，"高志元正經地說，顯然他把這看做一件大事情。
"大後天？這樣快？"吳仁民惋惜地問道。
"快？你還說快？我們很早就準備到Ｆ地去，已經耽擱了一個多月了，"高志元加重語氣地說，好像他恨不得馬上就動身一般。
同時他摸出一疊鈔票來數着。
都是五元的鈔票，數目似乎不少。
這一疊鈔票提醒了吳仁民的心事。
他想了想，就對高志元說："志元，你可以在别處給我借到一點錢嗎？"他覺得不好意思。
"你要錢用？要多少？這就夠嗎？"高志元順手遞了一張五元的鈔票給他。
他把鈔票退還給高志元，一面說："這不夠，至少也要五六十，最好能夠借到一百。
"他的聲音微微戰抖，他覺得高志元的一句答話就可以決定他的幸福或者不幸。
"這樣大的數目？你要它來做什麼用？"高志元擡起頭驚訝地看他。
"我預備和熊智君同居了，我打算同她到Ｈ地(Ｈ地：指杭州)去旅行，"他遲疑地說，一面紅了臉微笑着。
"又是女人，"高志元吐了一口痰在地闆上，把一隻手在眼前一揮，鄙夷地說。
"要同居就同居好了。
還要旅行？一定還要請客，是不是？我借不到錢。
即使有地方借，我也不替你借。
我不能夠幫忙你扮演愛情的悲喜劇，"他說着就把面前的一疊鈔票全揣在懷裡。
吳仁民被高志元指摘了一番，心裡有些不高興，就半生氣地對他說："這一點忙，你也不肯幫我嗎？你們都是隻顧自己的人。
你身邊不是有這許多錢？" 高志元一動氣，臉就紅了。
他睜大眼睛望着吳仁民抱怨說："你真正豈有此理。
這許多錢是Ｆ地寄來的，有許多正經的用途。
我們到Ｆ地去也要靠這筆錢。
你憑良心說，我們兩個每天都在奔走，看誰是為公，誰是為私？" 吳仁民受了這番搶白就說不出話來了。
他也紅了臉。
他在房裡踱着。
他有些失望，又有些煩躁，還有些慚愧。
他沒有理由抱怨高志元。
别人都在為事業奮鬥，他一個人卻在為愛情奮鬥，把時間完全浪費在愛情上，到現在還在為一百塊錢着急。
這筆款子在目前是不容易籌到的。
他在高志元這方面已經絕了望。
去找李劍虹恐怕也不會有辦法，而且自己又不願意。
找××書店借錢吧，他又不好開口，而且自己手邊又沒有一部或者一篇現成的翻譯文章。
隻好眼看着希望慢慢地飛走了。
他明白自己陷落在怎樣困難的境地裡面。
他為着這樣一件小事情就費盡了心血。
他開始悔恨起來。
他帶着負罪般的心情和高志元談了許多話。
這些話好像都是說來替他自己辯解的。
高志元勸導了他一番，結論還是抛掉女人。
他含糊地答應了。
但是等到他們扭熄電燈上了床以後，他聽見高志元的鼾聲，自己卻在床上翻來複去，不能夠閉眼睛。
他禁不住要想熊智君。
那個女人的面孔在黑暗中向他微笑起來。
他決定熬幾個夜翻譯兩篇文章，換八九十塊錢來做蜜月旅行的費用。
吳仁民看着她的背影微微地歎了一口氣。
他想跑出去追她，喚她回來。
但是他始終沒有把腳移動一步。
"她的境遇也是很不幸的。
我不曉得她怎樣可以忍耐了這麼久，"熊智君在他的耳邊低聲說，聲音裡充滿了同情。
他驚醒似地回頭看熊智君。
他不回答她，隻是默默地把頭點了一下。
他的腦子還被憂郁的思想壓着。
"她找你商量什麼事情？她好像不大愉快，"熊智君溫和地問。
"一件不重要的小事情，可惜我不能夠給她幫忙，"他受窘似地沉吟了一下，然後裝出冷淡的樣子回答她。
她不再問話了。
她開始在思索。
這個時候疑惑又偷偷地進了她的心。
她疑心他和張太太從前一定有什麼關系。
她又記起了那一次兩人初見面的情形。
她想："他以前一定認識她。
但是他們為什麼又要這樣掩飾呢？"她并不把她的疑惑對他表示出來。
漸漸地他們兩個都把張太太暫時忘記了。
他們手拉手地坐在床沿上親密地商量着結婚的事情。
吳仁民希望這件事早些辦好，熊智君自然同意。
不過高志元現在住在他這裡，不久就要到Ｆ地去，他必須等到這個朋友走了，才好結婚。
而且他還想帶着她到一個清靜地方去度蜜月。
但是這需要一筆款子。
他們談了好一會，最後才決定半個月内在報上刊登結婚啟事。
吳仁民陪着熊智君出去。
他們在公園旁邊的一家俄國飯店裡吃了俄式大菜，又在公園裡度過大半天的光陰。
吳仁民回到家裡，天剛剛黑，房裡冷清清。
他現在不再害怕寂寞。
他的心裡充滿着希望。
未來的幸福生活的幻象安慰了他。
他想：先在女性的懷裡休息一些時候，再以飽滿的新的精力來從事工作。
十一點鐘光景高志元氣咻咻地跑上樓來，一進屋就張開大嘴說："今天跑累了。
" "你幹些什麼事情？昨晚上又沒有回來睡覺。
"吳仁民帶笑地問。
"昨晚上在亞丹那裡睡。
我們大後天晚上上船，"高志元正經地說，顯然他把這看做一件大事情。
"大後天？這樣快？"吳仁民惋惜地問道。
"快？你還說快？我們很早就準備到Ｆ地去，已經耽擱了一個多月了，"高志元加重語氣地說，好像他恨不得馬上就動身一般。
同時他摸出一疊鈔票來數着。
都是五元的鈔票，數目似乎不少。
這一疊鈔票提醒了吳仁民的心事。
他想了想，就對高志元說："志元，你可以在别處給我借到一點錢嗎？"他覺得不好意思。
"你要錢用？要多少？這就夠嗎？"高志元順手遞了一張五元的鈔票給他。
他把鈔票退還給高志元，一面說："這不夠，至少也要五六十，最好能夠借到一百。
"他的聲音微微戰抖，他覺得高志元的一句答話就可以決定他的幸福或者不幸。
"這樣大的數目？你要它來做什麼用？"高志元擡起頭驚訝地看他。
"我預備和熊智君同居了，我打算同她到Ｈ地(Ｈ地：指杭州)去旅行，"他遲疑地說，一面紅了臉微笑着。
"又是女人，"高志元吐了一口痰在地闆上，把一隻手在眼前一揮，鄙夷地說。
"要同居就同居好了。
還要旅行？一定還要請客，是不是？我借不到錢。
即使有地方借，我也不替你借。
我不能夠幫忙你扮演愛情的悲喜劇，"他說着就把面前的一疊鈔票全揣在懷裡。
吳仁民被高志元指摘了一番，心裡有些不高興，就半生氣地對他說："這一點忙，你也不肯幫我嗎？你們都是隻顧自己的人。
你身邊不是有這許多錢？" 高志元一動氣，臉就紅了。
他睜大眼睛望着吳仁民抱怨說："你真正豈有此理。
這許多錢是Ｆ地寄來的，有許多正經的用途。
我們到Ｆ地去也要靠這筆錢。
你憑良心說，我們兩個每天都在奔走，看誰是為公，誰是為私？" 吳仁民受了這番搶白就說不出話來了。
他也紅了臉。
他在房裡踱着。
他有些失望，又有些煩躁，還有些慚愧。
他沒有理由抱怨高志元。
别人都在為事業奮鬥，他一個人卻在為愛情奮鬥，把時間完全浪費在愛情上，到現在還在為一百塊錢着急。
這筆款子在目前是不容易籌到的。
他在高志元這方面已經絕了望。
去找李劍虹恐怕也不會有辦法，而且自己又不願意。
找××書店借錢吧，他又不好開口，而且自己手邊又沒有一部或者一篇現成的翻譯文章。
隻好眼看着希望慢慢地飛走了。
他明白自己陷落在怎樣困難的境地裡面。
他為着這樣一件小事情就費盡了心血。
他開始悔恨起來。
他帶着負罪般的心情和高志元談了許多話。
這些話好像都是說來替他自己辯解的。
高志元勸導了他一番，結論還是抛掉女人。
他含糊地答應了。
但是等到他們扭熄電燈上了床以後，他聽見高志元的鼾聲，自己卻在床上翻來複去，不能夠閉眼睛。
他禁不住要想熊智君。
那個女人的面孔在黑暗中向他微笑起來。
他決定熬幾個夜翻譯兩篇文章，換八九十塊錢來做蜜月旅行的費用。