第七章
關燈
小
中
大
個詞。
博爾是不是正驚恐地等着他。
誰知道呢？他是不是為了自衛買了一件武器，還是已經逃離巴黎了？ 他冷冷地笑了，套上睡衣，沒有去碰酒瓶，徑直去關燈。
&ldquo晚安，老兄&hellip&hellip&rdquo 周圍沒有一個人，他隻能和自己道晚安。
他沒有馬上入睡，而是在漆黑裡和那些不愉快的想法作鬥争。
不過聽到客廳傳來吸塵器的嗡嗡聲之後，他睡着了。
他看着卷成一團的床單，知道自己昨晚睡得并不安分。
他知道自己做了很多夢，可是現在什麼也想不起來。
起床，進浴室，刷牙，梳頭。
然後他走進客廳，米娜關掉吸塵器。
&ldquo這麼早？是我把您吵醒的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo &ldquo我馬上給您準備咖啡。
&rdquo 阿蘭看着她的身影。
他的手指已經不像昨晚那樣顫抖不止，頭也不疼。
他的腦海裡一片空白，一片讓人不愉快的空白。
就像最近發生的這一切已經和他無關，他已經不需要負任何責任一樣。
到底是什麼責任呢？一個人怎麼可以對另一個人負責，不管那人是男人、女人還是孩子。
無聊！ 這不是個他經常說的詞。
這是個新詞。
他覺得它還不錯。
他看着依然蒼白的日光，又說了這個詞兩遍。
米娜給他端來咖啡和羊角面包。
&ldquo您昨晚很晚才回來？&rdquo &ldquo不是，親愛的。
&rdquo 米娜看着卧室的方向問： &ldquo沒人？&rdquo &ldquo隻有我們兩個。
&rdquo 阿蘭冷冷地打量着她的身體。
誰也不知道他在想些什麼。
但看神情，應該不是合乎倫理的普通想法。
&ldquo您想看報紙嗎？&rdquo &ldquo不。
&rdquo 米娜站在他面前，挺胸擡頭。
透明的尼龍罩衫裡面隻有内褲和胸罩。
他思考着，掂量着該不該做。
米娜向他微微一笑，鼓勵的微微一笑，接着她臉上又出現一片氣惱的紅暈。
他放下羊角面包，喝完咖啡，點上一支煙，又把煙盒、火柴推給米娜。
她又笑了。
阿蘭站着從上到下、從下到上打量着她。
兩人目光交彙時，阿蘭心想，她會不會也像酒保那樣知道自己應該倒酒了。
她笑了，說了一句似乎很多餘的話： &ldquo您希望我先脫？&rdquo &ldquo無所謂。
&rdquo 她把指尖的煙放在煙灰缸裡，掀起罩衫，從頭上褪去，擡起一隻腳，又另一隻腳，把内褲脫去。
亮閃閃、飽滿的陰阜裸露着，小腹如少女般圓潤。
&ldquo您為什麼這樣看着我？&rdquo &ldquo我怎麼看着你？&rdquo &ldquo我覺得您有點難過。
&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo 她又褪去胸罩。
全裸。
阿蘭看着她，米娜不知道該如何是好。
&ldquo來吧，他掐滅手中的煙頭低語。
&rdquo 他又輕柔地說： &ldquo躺下&hellip&hellip&rdquo 阿蘭看上去好像隻想看着米娜在床上睡覺。
好像他不是想要她，隻是想把她的身體存入腦海裡。
&ldquo您&hellip&hellip您不過來嗎？&rdquo 他脫下睡衣，躺在她旁邊，手在她的皮膚上到處遊走。
她有點驚訝。
在她看來，事情不應該是這樣的。
他和她昨天見到的那個男人大不相同。
&ldquo你很早就開始做愛了？&rdquo &ldquo十四歲。
&rdquo &ldquo他很年輕？&rdquo &ldquo他是我叔叔。
&rdquo 她笑了。
&ldquo很好笑，對吧？&rdquo 他沒有笑。
&ldquo上一次是什麼時候？&rdquo &ldquo三個星期前。
&rdquo 阿蘭抱緊她，開始吻她。
一個根本不需要給她的長吻。
他沒有這樣吻過小貓，也沒有這樣吻過安德麗娜，沒有這樣吻過任何人。
&ldquo你很難過？&rdquo她又問。
&ldquo我已經和你說過了，沒有。
&rdquo &ldquo你看起來很難過。
我覺得&hellip&hellip&rdquo &ldqu
博爾是不是正驚恐地等着他。
誰知道呢？他是不是為了自衛買了一件武器，還是已經逃離巴黎了？ 他冷冷地笑了，套上睡衣，沒有去碰酒瓶，徑直去關燈。
&ldquo晚安，老兄&hellip&hellip&rdquo 周圍沒有一個人，他隻能和自己道晚安。
他沒有馬上入睡，而是在漆黑裡和那些不愉快的想法作鬥争。
不過聽到客廳傳來吸塵器的嗡嗡聲之後，他睡着了。
他看着卷成一團的床單，知道自己昨晚睡得并不安分。
他知道自己做了很多夢，可是現在什麼也想不起來。
起床，進浴室，刷牙，梳頭。
然後他走進客廳，米娜關掉吸塵器。
&ldquo這麼早？是我把您吵醒的嗎？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo &ldquo我馬上給您準備咖啡。
&rdquo 阿蘭看着她的身影。
他的手指已經不像昨晚那樣顫抖不止，頭也不疼。
他的腦海裡一片空白，一片讓人不愉快的空白。
就像最近發生的這一切已經和他無關，他已經不需要負任何責任一樣。
到底是什麼責任呢？一個人怎麼可以對另一個人負責，不管那人是男人、女人還是孩子。
無聊！ 這不是個他經常說的詞。
這是個新詞。
他覺得它還不錯。
他看着依然蒼白的日光，又說了這個詞兩遍。
米娜給他端來咖啡和羊角面包。
&ldquo您昨晚很晚才回來？&rdquo &ldquo不是，親愛的。
&rdquo 米娜看着卧室的方向問： &ldquo沒人？&rdquo &ldquo隻有我們兩個。
&rdquo 阿蘭冷冷地打量着她的身體。
誰也不知道他在想些什麼。
但看神情，應該不是合乎倫理的普通想法。
&ldquo您想看報紙嗎？&rdquo &ldquo不。
&rdquo 米娜站在他面前，挺胸擡頭。
透明的尼龍罩衫裡面隻有内褲和胸罩。
他思考着，掂量着該不該做。
米娜向他微微一笑，鼓勵的微微一笑，接着她臉上又出現一片氣惱的紅暈。
他放下羊角面包，喝完咖啡，點上一支煙，又把煙盒、火柴推給米娜。
她又笑了。
阿蘭站着從上到下、從下到上打量着她。
兩人目光交彙時，阿蘭心想，她會不會也像酒保那樣知道自己應該倒酒了。
她笑了，說了一句似乎很多餘的話： &ldquo您希望我先脫？&rdquo &ldquo無所謂。
&rdquo 她把指尖的煙放在煙灰缸裡，掀起罩衫，從頭上褪去，擡起一隻腳，又另一隻腳，把内褲脫去。
亮閃閃、飽滿的陰阜裸露着，小腹如少女般圓潤。
&ldquo您為什麼這樣看着我？&rdquo &ldquo我怎麼看着你？&rdquo &ldquo我覺得您有點難過。
&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo 她又褪去胸罩。
全裸。
阿蘭看着她，米娜不知道該如何是好。
&ldquo來吧，他掐滅手中的煙頭低語。
&rdquo 他又輕柔地說： &ldquo躺下&hellip&hellip&rdquo 阿蘭看上去好像隻想看着米娜在床上睡覺。
好像他不是想要她，隻是想把她的身體存入腦海裡。
&ldquo您&hellip&hellip您不過來嗎？&rdquo 他脫下睡衣，躺在她旁邊，手在她的皮膚上到處遊走。
她有點驚訝。
在她看來，事情不應該是這樣的。
他和她昨天見到的那個男人大不相同。
&ldquo你很早就開始做愛了？&rdquo &ldquo十四歲。
&rdquo &ldquo他很年輕？&rdquo &ldquo他是我叔叔。
&rdquo 她笑了。
&ldquo很好笑，對吧？&rdquo 他沒有笑。
&ldquo上一次是什麼時候？&rdquo &ldquo三個星期前。
&rdquo 阿蘭抱緊她，開始吻她。
一個根本不需要給她的長吻。
他沒有這樣吻過小貓，也沒有這樣吻過安德麗娜，沒有這樣吻過任何人。
&ldquo你很難過？&rdquo她又問。
&ldquo我已經和你說過了，沒有。
&rdquo &ldquo你看起來很難過。
我覺得&hellip&hellip&rdquo &ldqu