卷九 表、啟
關燈
小
中
大
亳州乞緻仕第二表
臣近貢封章，乞還官政。
伏奉詔答，未賜允俞。
退自省循，奚勝殞越？臣聞神功不宰而萬物得以曲成者，惟各從其欲；天鑒孔昭而一言可以感動者，在能緻其誠。
敢傾虔至之心，再黷高明之聽。
伏念臣本一介之賤，叨塵二府之聯，知直道以事君。
每師心而自信。
然而既乏捐軀之效，又無先覺之明。
用之已過其分，而曾不自量；毀者不堪其辱，而莫知引去。
幸賴乾坤之再造，得逃陷阱之危機，仍許避於要權，俾退安於晚節。
今乃苦於衰病，莫自支持，顧難冒於寵榮，始欲收於骸骨。
敢期聖念，過軫天慈，謂雖迫於桑榆，未忍棄於草莽。
竊以古今之制，沿襲不同。
蓋由兩漢而來，雖處三公之貴，每上還於印綬，多自駕於車轅，朝去朝廷，暮歸田裡，一辭高爵，遂列編民。
豈如至治之朝，深篤愛賢之意，每示隆恩之典，以勸知止之人。
故雖有還政之名，而仍享終身之祿。
固已不類昔時之士，無殊居位之榮。
然則在臣素心，雖竊退休之志；跡臣所乞，尚虞僥幸之譏。
伏望皇帝陛下，惻以深仁，矜其至懇，俾解方州之任，遂歸環堵之居。
固將優遊垂盡之年，涵泳太平之樂。
惟辛勤白首，迄無一善之稱；孤負明時，莫報三朝之德。
此為慚恨，何可勝陳。
蔡州乞緻仕第二表 睿訓丁寧，曲加慰諭。
愚衷懇迫，尚敢黷煩。
將再幹於冕旒，宜先伏於砧锧。
伏念臣世惟寒陋，少苦奇屯，識不達於古今，學僅知於章句。
名浮於實，用之始見於無能；器小易盈，過則不勝於幾覆。
徒以早遘千齡之亨會，誤蒙三聖之獎知。
寵榮既溢其涯，憂患亦隨而至。
稟生素弱，顧身未老而先衰；大道甚夷，嗟力不前而難強。
每念恩私之莫報，兼之疾病以交攻。
爰於守亳之初，遂決竄漳之計。
逮此三遷於歲律，又更兩易於州符。
而犬馬已疲，理無復壯；田廬甚邇，今也其時。
是敢更殫螻蟻之誠，仰冀乾坤之造。
況今時不乏士，物鹹遂生。
鳧雁去來，固不為於多少；鳶魚上下，皆自適於飛潛。
苟遂乞於殘骸，庶少償其夙志。
伏望皇帝陛下，哀憐舊物，隱惻至仁，察其有素非偽之誠，成其識分知止之節，曲從其欲，賜報曰俞。
俾其解組官庭，還車故裡。
披裘散髮，逍遙垂盡之年；鑿井耕田，歌詠太平之樂。
其為榮幸，曷可勝陳。
蔡州乞緻仕第三表 恩深煦嫗，感極涕洟。
雖情有迫於危心，不知自止；而辭已窮於累牘，幾至無言。
惟以至誠，期於必達。
自乞憐於君父，不復訊於蓍龜。
伏念臣家世單平，性姿中下。
少從宦學，本免饑寒，不自意於遭逢，遂進階於華顯。
然而群材方茂，蒲柳未秋而早衰；眾駿並馳，駑駘中道而先乏。
而況荷難勝之任用，竊逾分之寵榮，風波憂畏而慮以深，疾病侵淩而老亦至。
故自辭於機政，即願謝於軒裳。
蒙上聖之至仁，念三朝之舊物，每曲煩於訓諭，久未忍於棄捐。
竊惟臣之事君，必本忠信，言不顧行，是為罔欺。
而臣口日誦於田閭，身坐貪於祿利，可畏至公之議，何施有之顏？每自省循，莫遑啟處。
是敢罔避再三之煩黷，猶希萬一之矜從。
伏望皇帝陛下，特軫天慈，俯回睿聽。
察前言之可復，蓋屢請者有年；哀下愚之不移，俾卒成於素志。
徇其所欲，乞以殘骸。
臣若得上還印綬於有司，自駕柴車而即路，晚節知無於大過，沒身永荷於鴻私。
謝明堂覃恩轉官表 天地號令，風雷鼓行，一氣所均，萬物鹹被。
遂容僥幸，亦與褒升。
伏念臣材不逮人，識非慮遠，徒有事君之節，未知報國之方。
冒寵貪榮，已逾其量；見利臨得，曾不知慚。
此者伏遇尊號皇帝陛下堯舜聰明，禹湯勤儉，修前王之曠典，述先誌以繼成。
昭緻精禋，躬臨路寢，膺受上天之多福，推與萬方而不私。
臣於此時，限以官守。
講儀制禮，不預議郎博士之流；助祭陪祠，不在諸侯方物之列。
即乏一言之獻，又無執事之勞。
徒隨翟閽，共享餘賜。
普天率土，難異眾以獨辭；蹐厚局高，但撫躬而無措。
謝復龍圖閣直學士表 恩還舊職，事雪前誣，感極心驚，涕隨言出。
臣伏見前世材賢之士身結主知，勳德之臣功施王室，然尚或一遭謗毀，欲辨無由，少忤要權，其禍不測。
顧如臣者，何足道哉！臣材不迨於中人，功無益於當世，用之未見其效，去之無足可思。
矧罔極之讒交興而並進，易危之跡何恃而不顛？而聖心不忘，恩意特至，辨罔欺於曖昧，沮仇嫉於眾多。
雖暫居譴謫之中，而屢被升遷之渥。
今又特蒙甄錄，牽復寵名。
以臣之愚，豈比前人而獨異；推其所幸，蓋由聖主之親逢。
謂宜如何，可以論報！再念臣稟生孤拙，本乏藝能。
徒因學古之勤，粗識事君之節。
苟臨危效命，尚當不顧以奮身；況為善無傷，何憚竭忠而報國？誓期盡瘁，少答高明。
南京留守謝上表 守宮鑰之謹嚴，敢忘夙夜？布政條之纖悉，上副憂勤。
寄任非堪，兢營並集。
伏念臣賦材庸薄，稟數奇屯。
毀譽交興，兩嘗過實。
寵榮逾分，動輒招尤。
念報效之未伸，敢不竭忠而盡瘁；困風波之可畏，
伏奉詔答，未賜允俞。
退自省循，奚勝殞越？臣聞神功不宰而萬物得以曲成者，惟各從其欲；天鑒孔昭而一言可以感動者，在能緻其誠。
敢傾虔至之心，再黷高明之聽。
伏念臣本一介之賤，叨塵二府之聯，知直道以事君。
每師心而自信。
然而既乏捐軀之效，又無先覺之明。
用之已過其分，而曾不自量；毀者不堪其辱，而莫知引去。
幸賴乾坤之再造，得逃陷阱之危機，仍許避於要權，俾退安於晚節。
今乃苦於衰病，莫自支持，顧難冒於寵榮，始欲收於骸骨。
敢期聖念，過軫天慈，謂雖迫於桑榆，未忍棄於草莽。
竊以古今之制，沿襲不同。
蓋由兩漢而來，雖處三公之貴，每上還於印綬，多自駕於車轅，朝去朝廷，暮歸田裡，一辭高爵，遂列編民。
豈如至治之朝，深篤愛賢之意，每示隆恩之典，以勸知止之人。
故雖有還政之名，而仍享終身之祿。
固已不類昔時之士，無殊居位之榮。
然則在臣素心，雖竊退休之志；跡臣所乞，尚虞僥幸之譏。
伏望皇帝陛下，惻以深仁，矜其至懇，俾解方州之任，遂歸環堵之居。
固將優遊垂盡之年，涵泳太平之樂。
惟辛勤白首，迄無一善之稱；孤負明時，莫報三朝之德。
此為慚恨，何可勝陳。
蔡州乞緻仕第二表 睿訓丁寧，曲加慰諭。
愚衷懇迫，尚敢黷煩。
將再幹於冕旒，宜先伏於砧锧。
伏念臣世惟寒陋，少苦奇屯，識不達於古今，學僅知於章句。
名浮於實，用之始見於無能；器小易盈，過則不勝於幾覆。
徒以早遘千齡之亨會，誤蒙三聖之獎知。
寵榮既溢其涯，憂患亦隨而至。
稟生素弱，顧身未老而先衰；大道甚夷，嗟力不前而難強。
每念恩私之莫報，兼之疾病以交攻。
爰於守亳之初，遂決竄漳之計。
逮此三遷於歲律，又更兩易於州符。
而犬馬已疲，理無復壯；田廬甚邇，今也其時。
是敢更殫螻蟻之誠，仰冀乾坤之造。
況今時不乏士，物鹹遂生。
鳧雁去來，固不為於多少；鳶魚上下，皆自適於飛潛。
苟遂乞於殘骸，庶少償其夙志。
伏望皇帝陛下，哀憐舊物，隱惻至仁，察其有素非偽之誠，成其識分知止之節，曲從其欲，賜報曰俞。
俾其解組官庭，還車故裡。
披裘散髮，逍遙垂盡之年；鑿井耕田，歌詠太平之樂。
其為榮幸，曷可勝陳。
蔡州乞緻仕第三表 恩深煦嫗，感極涕洟。
雖情有迫於危心，不知自止；而辭已窮於累牘，幾至無言。
惟以至誠，期於必達。
自乞憐於君父，不復訊於蓍龜。
伏念臣家世單平，性姿中下。
少從宦學，本免饑寒，不自意於遭逢，遂進階於華顯。
然而群材方茂，蒲柳未秋而早衰；眾駿並馳，駑駘中道而先乏。
而況荷難勝之任用，竊逾分之寵榮，風波憂畏而慮以深，疾病侵淩而老亦至。
故自辭於機政，即願謝於軒裳。
蒙上聖之至仁，念三朝之舊物，每曲煩於訓諭，久未忍於棄捐。
竊惟臣之事君，必本忠信，言不顧行，是為罔欺。
而臣口日誦於田閭，身坐貪於祿利，可畏至公之議，何施有之顏？每自省循，莫遑啟處。
是敢罔避再三之煩黷，猶希萬一之矜從。
伏望皇帝陛下，特軫天慈，俯回睿聽。
察前言之可復，蓋屢請者有年；哀下愚之不移，俾卒成於素志。
徇其所欲，乞以殘骸。
臣若得上還印綬於有司，自駕柴車而即路，晚節知無於大過，沒身永荷於鴻私。
謝明堂覃恩轉官表 天地號令，風雷鼓行，一氣所均，萬物鹹被。
遂容僥幸，亦與褒升。
伏念臣材不逮人，識非慮遠，徒有事君之節，未知報國之方。
冒寵貪榮，已逾其量；見利臨得，曾不知慚。
此者伏遇尊號皇帝陛下堯舜聰明，禹湯勤儉，修前王之曠典，述先誌以繼成。
昭緻精禋，躬臨路寢，膺受上天之多福，推與萬方而不私。
臣於此時，限以官守。
講儀制禮，不預議郎博士之流；助祭陪祠，不在諸侯方物之列。
即乏一言之獻，又無執事之勞。
徒隨翟閽，共享餘賜。
普天率土，難異眾以獨辭；蹐厚局高，但撫躬而無措。
謝復龍圖閣直學士表 恩還舊職，事雪前誣，感極心驚，涕隨言出。
臣伏見前世材賢之士身結主知，勳德之臣功施王室，然尚或一遭謗毀，欲辨無由，少忤要權，其禍不測。
顧如臣者，何足道哉！臣材不迨於中人，功無益於當世，用之未見其效，去之無足可思。
矧罔極之讒交興而並進，易危之跡何恃而不顛？而聖心不忘，恩意特至，辨罔欺於曖昧，沮仇嫉於眾多。
雖暫居譴謫之中，而屢被升遷之渥。
今又特蒙甄錄，牽復寵名。
以臣之愚，豈比前人而獨異；推其所幸，蓋由聖主之親逢。
謂宜如何，可以論報！再念臣稟生孤拙，本乏藝能。
徒因學古之勤，粗識事君之節。
苟臨危效命，尚當不顧以奮身；況為善無傷，何憚竭忠而報國？誓期盡瘁，少答高明。
南京留守謝上表 守宮鑰之謹嚴，敢忘夙夜？布政條之纖悉，上副憂勤。
寄任非堪，兢營並集。
伏念臣賦材庸薄，稟數奇屯。
毀譽交興，兩嘗過實。
寵榮逾分，動輒招尤。
念報效之未伸，敢不竭忠而盡瘁；困風波之可畏，