三、苦肉計
關燈
小
中
大
&ldquo這有什麼辦法?他們兩個人都中了毒,醫生已在盡力施救。
我不是醫生,有什麼法子可以挽救?&rdquo &ldquo要是那兩個,都不死?怎麼樣?&rdquo &ldquo那我至少必須先向醫院方面證實一下,才能發表我的意見。
&rdquo &ldquo唔,是不是又是賣關子?&rdquo這是我腦子裡的猜想,并沒有形成口語。
霍桑自顧自地繼續:&ldquo那酒鋪的堂官告訴我,守成平目很和悅可親,不像會和人結怨。
昨夜這三個人中間,守成飲酒最多,談論也最高興;他又時常執壺敬酒。
眼前最切要的一個問題,就是究竟是哪一個人下毒在酒壺中。
這一點我還不敢确定。
昨夜我從東源酒鋪裡出來以後,我還曾去見過另一個人。
這個人叫朱錦章。
你可也知道?&rdquo 我尋思道:&ldquo他不是南京大學的化學教授嗎?他時常有作品在報紙上發表的。
是嗎?&rdquo 霍桑微笑着應道:&ldquo正是,你的記憶力很好。
我和這人有一面之緣。
我料想在夏天晚上,人家睡得晚些,故而冒夜去訪他。
他果然接見我。
我就把這件案子的疑問向他詢問&mdash&mdash&rdquo 滴鈴鈴!&hellip&hellip滴鈴鈴! 電話的鈴聲割斷了霍桑的話,我未免有些掃興。
我勉強立起來接活,那是德濟醫院裡李醫士打來的報告。
馮守成在天明四點鐘光景已經死了。
霍桑一聽這個消息,忽而挂着兩手連連點着頭。
他燒了一支紙煙,把身子仰靠着椅背,又把兩手抱着右膝,顯出很閑豫的樣子。
他說:&ldquo唉!果真不出我所料!現在我想我不必再往醫院裡去了。
我的推想已完全成立!包朗,你不必再怨我賣大子!現在你不論發任何問句,我都可以提前答複。
&rdquo 我高興地答道:&ldquo很好!你先告訴我誰是兇手。
&rdquo &ldquo馮守恒!&rdquo &ldquo馮守恒?可是守恒故意謀殺他的弟弟?&rdquo &ldquo是、他是故意謀殺的。
&rdquo &ldquo目的呢?是不是奪産?&rdquo &ldquo是。
他想獨吞産業。
&rdquo &ldquo但守恒自己也是中毒的啊!難道這是他假裝的?&rdquo &ldquo不,這倒不是。
假裝決不能這樣子真切。
并且李醫士已經驗明,兩個人的胃中同樣有毒。
&rdquo &ldquo那就奇了。
可是他偶然粗心,自己也誤飲了有毒的M?&rdquo &ldquo也不是。
他飲毒酒的時候,明确是知道的。
&rdquo 我還是莫名其妙,呆住了答不出話。
霍桑又說:&ldquo你覺得奇怪嗎?其實這就是他陰謀的狡償處。
你想他自己既已中毒,誰再會疑信他就是下毒的人?&rdquo &ldquo晤,是一種苦肉計!&rdquo &ldquo哎!這果真是角償的!可是也太冒險了。
假使他也因毒而死,那豈不是客人自害?&rdquo &ldquo包朗。
不會。
你盡放心!我可以給你保證,他決不會死。
&rdquo &ldquo這又難解釋了。
難道守恒所飲的毒是有一定的限度的嗎?&rdquo &ldquo他所服的毒也許比較少些,但他另有免死的方法。
&rdquo &ldquo幄?什麼方法?&rdquo &ldquo你還不明白?&rdquo &ldquo是啊,我當真不知道。
你總已知道了吧?&rdquo
我不是醫生,有什麼法子可以挽救?&rdquo &ldquo要是那兩個,都不死?怎麼樣?&rdquo &ldquo那我至少必須先向醫院方面證實一下,才能發表我的意見。
&rdquo &ldquo唔,是不是又是賣關子?&rdquo這是我腦子裡的猜想,并沒有形成口語。
霍桑自顧自地繼續:&ldquo那酒鋪的堂官告訴我,守成平目很和悅可親,不像會和人結怨。
昨夜這三個人中間,守成飲酒最多,談論也最高興;他又時常執壺敬酒。
眼前最切要的一個問題,就是究竟是哪一個人下毒在酒壺中。
這一點我還不敢确定。
昨夜我從東源酒鋪裡出來以後,我還曾去見過另一個人。
這個人叫朱錦章。
你可也知道?&rdquo 我尋思道:&ldquo他不是南京大學的化學教授嗎?他時常有作品在報紙上發表的。
是嗎?&rdquo 霍桑微笑着應道:&ldquo正是,你的記憶力很好。
我和這人有一面之緣。
我料想在夏天晚上,人家睡得晚些,故而冒夜去訪他。
他果然接見我。
我就把這件案子的疑問向他詢問&mdash&mdash&rdquo 滴鈴鈴!&hellip&hellip滴鈴鈴! 電話的鈴聲割斷了霍桑的話,我未免有些掃興。
我勉強立起來接活,那是德濟醫院裡李醫士打來的報告。
馮守成在天明四點鐘光景已經死了。
霍桑一聽這個消息,忽而挂着兩手連連點着頭。
他燒了一支紙煙,把身子仰靠着椅背,又把兩手抱着右膝,顯出很閑豫的樣子。
他說:&ldquo唉!果真不出我所料!現在我想我不必再往醫院裡去了。
我的推想已完全成立!包朗,你不必再怨我賣大子!現在你不論發任何問句,我都可以提前答複。
&rdquo 我高興地答道:&ldquo很好!你先告訴我誰是兇手。
&rdquo &ldquo馮守恒!&rdquo &ldquo馮守恒?可是守恒故意謀殺他的弟弟?&rdquo &ldquo是、他是故意謀殺的。
&rdquo &ldquo目的呢?是不是奪産?&rdquo &ldquo是。
他想獨吞産業。
&rdquo &ldquo但守恒自己也是中毒的啊!難道這是他假裝的?&rdquo &ldquo不,這倒不是。
假裝決不能這樣子真切。
并且李醫士已經驗明,兩個人的胃中同樣有毒。
&rdquo &ldquo那就奇了。
可是他偶然粗心,自己也誤飲了有毒的M?&rdquo &ldquo也不是。
他飲毒酒的時候,明确是知道的。
&rdquo 我還是莫名其妙,呆住了答不出話。
霍桑又說:&ldquo你覺得奇怪嗎?其實這就是他陰謀的狡償處。
你想他自己既已中毒,誰再會疑信他就是下毒的人?&rdquo &ldquo晤,是一種苦肉計!&rdquo &ldquo哎!這果真是角償的!可是也太冒險了。
假使他也因毒而死,那豈不是客人自害?&rdquo &ldquo包朗。
不會。
你盡放心!我可以給你保證,他決不會死。
&rdquo &ldquo這又難解釋了。
難道守恒所飲的毒是有一定的限度的嗎?&rdquo &ldquo他所服的毒也許比較少些,但他另有免死的方法。
&rdquo &ldquo幄?什麼方法?&rdquo &ldquo你還不明白?&rdquo &ldquo是啊,我當真不知道。
你總已知道了吧?&rdquo